бога, у него испорченный мозг!
Не испорченный. Это хороший мозг!
Испорченный, говорю вам! Испорченный!
Ixnay на ottenray.
Я не боюсь!
Я знаю, что он любит!
Эта музыка!
Да! Она у тебя в крови!
Она в крови у каждого Франкенштейна!
Она проникает в душу,
когда слова бесполезны.
Твой дед играл ее
своему созданию.
- Так это были вы, все это время!
- Да!
- Вы играли эту мелодию ночью.
- Да!
- Чтобы привести нас в лабораторию.
- Да!
- И это была ваша сигара!
- Да!
И это вы оставили там для меня
книгу моего деда!
Да!
- Для того, чтобы я...
- Да!
- Значит, вы и Виктор были...
- Да!
Да! Скажи это!
Он был моим любовником!
Теперь вам его не поймать!
Он свободен! Слышите?
Свободен!
Уходит!
Уходит!
Мы должны найти его,понимаете?
Мы должны найти его,
пока он кого-нибудь не убил!
Что я наделал?
О, Боже!
Что я наделал?
Этот монстр на свободе...
Надо укрепить доски!
Так.
Слава Господу, ты отправила
Хельгу в постель.
С этим монстром возможно все.
Помню, как было в последний раз.
Но, отец! Я говорила, что вожусь
с Rostbraten, ты не помнишь?
Я просила тебя уложить Хельгу...
Ты...
Теперь поцелуй и скажи бай-бай.
О, дорогой. Ничего не осталось.
Что мы теперь будем бросать?
Может, она была в ванной,
когда ты смотрела?
Но я вовсе не смотрела наверху.
Я думала, это сделал ты.
Ты не смотрела наверху?
Сядь.
Сядь!
Посетитель - это все,что я прошу.
Товарищ, чтобы скоротать
часы моей длинной жизни.
Благодарю тебя, Боже. Благодарю!
О, нет, нет, нет, нет.
Не говори. Ни слова.
О, моя радость... и дар небес.
О, ты, наверно, был
самым высоким в классе!
Меня зовут Геральд,
и я живу в полном одиночестве.
Как твое имя?
Не понял.
Ммм! Нет...
О, прости меня.
Я не понял, что ты немой.
Видишь, как распологают небеса.
Я, несчастный слепец,
и ты, ты... немой.
Невероятно большой немой.
Ах! Но твои руки замерзли, дитя мое.
Как насчет хорошей тарелки супа, а?
Да... Я знаю, что это такое:
быть замерзшим и голодным.
Да...
И как много это значит:
чуть-чуть доброты от незнакомца.
Ты готов есть суп?
Тогда протяни свою миску.
О, друг мой, друг мой...
Ты даже не представляешь,
что значит твой визит для меня.
Как долго я ждал радости встречи
с другим человеческим существом.
Порой,
с нашими мирскими заботами,...
..мы забываем
о простых удовольствиях...
..но они - основа истинного счастья.
Да, да, да. Ох...
А сейчас немного вина к супу?
Хорошо, хорошо.
А? Хорошо... Да...
Подожди!
Тост!
Тост за...
Да! Долгую дружбу!
Какой голодный ты, должно быть.
Теперь... теперь, теперь
маленький сюрприз.
Для особого случая, я сохранил...
..сигары!
Бери одну.
Что?
Нет... нет, нет.
Огонь - это хорошо.
Огонь - это хорошо, да.
Огонь наш друг.
Да. Я - я покажу тебе.
Я покажу тебе.
Ты видишь? Видишь?
Сигара у тебя?
Дай взглянуть. Дай мне взглянуть.
Отлично.
Теперь, теперь, теперь...
Просто держи ее так. Сейчас...
..Не вдыхай,
пока кончик не раскалится.
Подожди!
Подожди!
Куда ты уходишь?
Я собирался сделать эспрессо.
Сейчас!
Быстро! Дай ему седатив!
Он без сознания!
Я знаю.
Я вхожу туда.
Дайте мне эту свечу.
Любовь...
..вот единственное что может
спасти это несчастное создание.
И я собираюсь убедить его,
что он любим...
..даже ценой моей жизни.
Что бы вы не услышали,
как бы отчаянно я не уговаривал,...
..как бы ужасно я не кричал...
..не открывайте эту дверь,
или вы уничтожите все, что сделано.
Вы поняли?
Не открывайте эту дверь!
Да, доктор.
Приятно было с вами работать.
Дайте мне выйти. Выпустите меня!
Да что с вами, люди?
Я пошутил!
Вы что, шуток не понимаете?
Святой Иисусе! Выпустите меня!
Откройте эту проклятую дверь,
или я оторву ваши гнилые головы!
Мамочка!
Nein!
Ясно...
Привет,красавец!
Ты симпатичный парень, знаешь?
Люди смеются над тобой.
Люди ненавидят тебя,
Но почему?
Потому что они завидуют!
Взгляни на это юное лицо.
Взгляни на эту добрую улыбку.
Вы хотите поговорить
о физической силе?
Вы хотите поговорить
о настоящей