занимались.
Садитесь. Обед готов.
- Боже, какой запах. Просто слюнки текут.
- Надеюсь, вам понравится.
Не сомневаюсь, что ему понравится. Он уже
сыт по горло тем, что готовит моя кузина.
Благодарим тебя, Господи,
за то, что ты даешь нам. Аминь.
Знаете, так хорошо снова видеть,
как семья собралась за этим столом.
Мы еще увидимся?
Во всяком случае, не скоро.
Иди внутрь, ты замерзнешь.
- Так не должно было...
- Не говори так. Не говори так, Джонни.
Хорошо, я просто скажу:
спокойной ночи.
Ну что ж, пора мне на боковую.
А я пойду, посмотрю телевизор.
Спокойной ночи, сынок.
Несмотря на то, что полиция привлекла
новые резервы во всех трех округах,
убийца остается на свободе,
и неясно, когда же он будет пойман.
Сегодня утром у нас был
разговор с шерифом Баннерманом,
который состоялся вне здания
полицейского управления.
Да, на текущий момент
у нас нет никаких зацепок.
Однако мы не теряем надежду
что кто-то из горожан,
возможно, тот, кто нас сейчас смотрит,
может располагать какой-то информацией,
которая помогла бы нам.
Я всегда на связи
и готов принять любую помощь.
Это все,
что я могу сейчас сказать. Спасибо.
К настоящему времени кастл-рокскому
потрошителю приписывают девять убийств,
которые произошли за последние
три с половиной года.
Последней жертвой этой жуткой серии убийств
стала пятнадцатилетняя
Дебби Линдерманн,
ученица второго курса института Кастл-Рок.
Ее обнаженное тело было
найдено месяц назад
недалеко от шлюпочной мастерской.
Как и в случае остальных убийств,
причиной смерти жертвы,
как установила экспертиза,
стали множественные ножевые ранения.
Далее, на восьмом канале,
смотрите новости спорта и погоду,
о них вам расскажет Рон.
Я попробую ему помочь.
Что ты сказал, сынок?
Помнишь шерифа,
который заходил к нам?
Баннерман.
Я собираюсь помочь ему.
Мы думаем, убийца прятался
за углом, в конце тоннеля.
Когда бедная девушка прошла через
тоннель, ублюдок уже поджидал ее.
Мы говорим детям, чтобы они
не ходили здесь, но, черт побери,
они же любят идти в школу
короткой дорогой.
Он стоял вот здесь.
Мы здесь нашли
целую кучу окурков, все одной марки.
Наверное, восемь или девять окурков.
Это как-то может вам помочь?
Не знаю.
У вас есть что-нибудь, что
он мог держать в руках или носить?
Фрэнк, дай мне тот пакет.
Это единственная улика,
которой мы располагаем.
Мы ее вон там, в кустах нашли.
Той же марки, что и эти, на земле.
Вот, возьми.
Ничего.
Я думал, что почувствую что-нибудь, но...
Все в порядке, все в порядке.
Главное - мы попытались, правильно?
Дежурный вызывает шерифа Баннермана.
Да, Баннерман слушает.
Шериф, мы нашли еще одно тело.
Проклятье.
- Что говорят, Джордж?
- Снова кастл-рокский потрошитель?
- Шериф, щериф.
- Эй, это же Джон Смит.
- Что?
- Тот самый экстрасенс, Смит, верно?
Пожалуйста, отойдите назад.
Дайте нам шанс. Не мешайте.
- Все назад, отойдите.
- Мы пресса, мы для газеты пишем.
Я знаю, как вам не терпится,
но придется подождать.
По мне, выглядит это все
довольно мрачно.
- Похоже, есть работенка для...
- Дэйв, вот это сними, хорошо?
- Это женщина?
- Да.
Все назад.
Кто-нибудь знает ее? Додд?
Да, я знаю эту девушку.
Ее зовут Альма Фрешетт.
Она работает в кафе "Кофейная чашка",
здесь неподалеку.
Это твоя идея, Джордж, притащить сюда
экстрасенса, чтобы помог с этим делом?
Додд, убери отсюда этих людей.
Все назад!
Давайте, все назад,
и хватит снимать.
Больше ничего здесь не снимаем.
Хватит.
- Додд?
- Да?
- Чтобы никто сюда не подходил.
- Есть, шериф.
Попробуешь?
Эй, Альма! Привет.
Привет. Что ты там делаешь?
Я тебя жду. Ну улыбнись, что ли.
Она знает его.
Что?
Она знает его.
Зачем это мне улыбаться тебе?
Хочешь, кое-что покажу? Потрясная вещь.
- О чем ты?
- Идем сюда, в бельведер.
Она знает его.
Она не боится. Она знает