на бегу!
Дожили. Позорище.
Этот Кэмерон начинает
сидеть у меня в печенках.
А мне кажется, его метод
куда эффективней прежнего.
Согласен. Тем более хрыч
все едино перекинулся, нет?
Я тут зацепил клевый кондиционер для
волос с запахом шалфея.
- Пора чистить перышки под нового босса.
- Думаю, ты не в его вкусе.
- А кто? Ты что ли?
- Я в чьем угодно вкусе, дурень.
Да неужто?
Ждешь, что сдохну от зависти?
Просто констатирую очевидное.
- Итак, мистер Хардинг.
- Зовите меня Райан.
Секундочку.
Уж позволь потенциальной нанимательнице
обращаться к тебе в той форме,
в которой ей самой заблагорассудится.
Там, где она ведет дела, возможно не
принято переходить на ты.
При таком раскладе, твой язык, считай,
только что стоил тебе места.
Продолжим.
Что вы считаете своим величайшим
достижением на сегодня, мистер Хар...
Да мне всего 26.
К 26 годам Тайгер Вудс уже успел
выиграть все чемпионаты большого шлема,
Генри Форд спустил с конвейера
свою Модель-Т.
К своим 26 годам
Александр Македонский...
- Уже открыл в себе педика.
- Райан!
Ну если она так и будет сравнивать меня
со всякими уникумами,
ясное дело мне с ними не потягаться.
- Завязывай.
Ты позволишь, Милли?
Чем мы тут занимаемся?
Мы бюро по подбору
персонала на подмену.
Хмм.
Милли?
Мы агентство по подбору
работы для людей,
пусть и временной.
Мы сводим напрямую корпоративного
нанимателя с работником.
И для получения идеального совпадения,
нам требуется знать
всю подноготную человека.
Открыть изюминку,
понять что делает его неповторимым.
Нам приходится задавать вопросы, которые
способны поймать человека врасплох,
и сорвать с него маску.
Типа: «Самое ценное в твоей жизни?»
Мой котик.
Как насчет: «Лучший подарок на
день рожденья, что ты получал?»
Мой котик.
Народ, этим человека не ошарашишь.
Тут нужен вопрос, вроде...
Ну, к примеру...
То единственное, что нужно успеть
сделать, прежде чем умрешь?
Вот это вопрос — всем вопросам вопрос!
Продолжайте. Вы молодцы.
Отвечай на вопрос, Райан.
- И вы ждете от меня честного ответа?
- Разумеется.
Ну это проще простого.
Он хочет успеть перепихнуться.
- Эми!
- Ну, вообще-то, она права.
Ну, знаете ли, давайте-ка
пробежимся по-новой.
И в этот раз будь любезен приврать,
если что.
Было столько вещей, что я хотела бы
успеть сделать, перед тем как умру.
Не знаю, каких именно,
потому что так никогда
и не задала себе этого вопроса.
Что за херня?
Кем бы ни был этот Х.Харт, надеюсь,
он успел спросить себя об этом,
так как его часики вот-вот встанут.
Играем в угадайку
Эй, стоять. Стоп.
Такая куча претендентов,
и так мало времени.
Водитель даже не остановился,
чтобы глянуть все ли с ним в порядке.
Держись, Дженни.
Хадсон выкарабкается.
Хадсон в сердце.
Хадсон в сердце.
Что вы там бормочете?
Это просто наша кричалка.
У фэнов ведь для всех игроков
всегда в запасе есть кричалки.
Ну, кроме разве что Густава Гудучека,
потому что с ним не рифмуется ни черта.
С Хадсон Харт, понятно, вообще
без проблем, так?
В смысле рифмуй что хочешь,
Харт - Старт - Леопард, и все такое.
Ну мы тут подумали и решили —
зачем ему с такой фамилией погремуха-то?
Лучше все равно не придумать.
Хадсон Харт — Хадсон в сердце.
Улавливаешь?
Так это он — Хадсон Харт?
Ну да.
Извини.
Предупредила же, чтоб ты
нафуфырилась.
- Видимо, твоя смс-ка улетела мимо.
- Очевидно.
- Джорджи, у меня отличная новость.
- Я не при делах.
Это все Кэмерон. Он попутал
время моей жатвы.
Мда, дорогуша, ошибочка вышла.
Но что мы все о тебе да о тебе.
Я между прочим возвращаюсь
на театральные подмостки.
Возвращаешься? А ты там вообще бывала?
Мне казалось ты у нас по части синема.
- А в чем разница-то?
- Ну, как насчет живой аудитории?
Глупости, Джорджи! Кэмерон уже свел меня
с Рональдом Глюкстером...
С кем?
С продюсером. И он от меня без ума.
Берет на Леди Макбет во второй состав.
- Завтра первый прогон.
- Самой-то взять у него уже пришлось?