Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мёртвые как я: Жизнь после смерти

Мёртвые как я: Жизнь после смерти

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

засранцем.
Серебро?! Ох, Милли.
Должно быть она влетела
тебе в копеечку.
Все мое выходное пособие -
коту под хвост.
Я так сожалею обо всей этой истории.
Не нужно извиняться.
Это была моя вина.
- И моя ошибка.
- Ты всего лишь человек.
- Думаешь?
- Впрочем, как и Эми.
Мне перезвонили из юридического
по поводу ее иска.
Выясняется, она уже
проворачивала этот фокус
с той конторой, где работала прежде,
гнусная мелкая сутяга.
- Так что, я снова в штате?
- Если только сможешь простить меня.
- Угловой кабинет.
- Заметано.
Это Мюррей Хербиг.
Мой дорогой, любимый Мюррей,
пусть ты и перемахнул
через порог смерти в мир иной,
Я провозглашаю тебя
не просто котом.
Для меня ты был куда большим.
Ты был моим спутником.
Моим товарищем и другом.
Ты всегда был рядом со мной,
верно любящий, до самого конца.
Нежный, вечно терпеливый,
и во всем неприхотливый.
Лучшего котенка мир не видел.
Янтарные глазки,
Пушистые щечки,
маленький шершавый язычок,
столько ласки мне даривший.
Время утекает прочь.
Жизнь проносится так быстро.
В час печали мне одно лишь утешеньем -
твой завет: «Лови момент».
Встретившись на том берегу,
будем снова бегать и играть
с тобой на зеленом лугу.
Мурлыканьем громким
ты встретишь меня,
не будет без смеха и радости ни дня,
Друг к другу прильнем
и вместе покой обретем.
5, 4, 3, 2, 1.
Ну, так кто теперь за главного?
Придется дождаться вестей сверху.
А нам-то что нам делать?
Я подумываю о вафлях.
Эй, ты свою подушку не забыла?
Похоже, часики в моем сердце
все еще тикают.
Раз я все еще здесь.
Наверное я все еще за что-то цепляюсь.
Знать бы еще за что...
тук... тук...
Слышишь стук моего сердца в этом мире?
Знаешь ли, что всеми этими словами
Томится целое море страсти?
Неужели все, что мне дано, лишь мечты?
...
Ну, пиздец, приехали
Слышишь как бьется мое сердце в агонии?
Знаешь ли что за всей этой болью
Таится целое море любви
Неужели мне даны лишь мечты?
Ведь я люблю, я люблю...
1... 2... 3... 4... 5...
Перевод:   n0mad
- = февраль-2009 = -
Мёртвые как я: Жизнь после смерти


------------------------------
Читайте также:
- текст 10.5 баллов: Апокалипсис
- текст Планета обезьян
- текст Дом на краю кладбища
- текст Женщина зимой
- текст Проклятье

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU