Том? - Неплохо, неплохо. Что ты собираешься делать? Ничего особенного. Путешествую по Италии, и раз ужя оказался недалеко, я решил заглянуть к Мардж. - Вы знаете, она заперлась. - Как это? Вотуже две недели как ее никто не видел. Она никого не принимает. Мне кажется, что она этого не перенесет. Вы знаете, что Филипп ей завещал все свои деньги? В самом деле? Это был странный мальчик. Обращался с ней отвратительным образом, но оставил ей все свое состояние. Чтобы искупить вину? Его родители были шокированы, когда узнали всю эту историю. Они не знают, что теперь делать с Мардж. Ясно одно, в такой ситуации они не возьмут ее в свою семью. Старик скоро приедет. - Какой старик? - Отец Филиппа. Он хочет повидаться с Мардж и уладить дела. Вот как? Значит, увидеться с Мардж невозможно. Сомневаюсь, что она вам откроет. Хорошо. Не буду вас больше беспокоить. До свидания. Нет, нет, не беспокойтесь. Милая... ...дорогая... Мардж... С вашей стороны было очень любезно одеть траур по Фрэдди. Этого бы не произошло... Он не покончил бы жизнь самоубийством, если бы я была в Риме. Мардж, оставим эти пустяки. Это вы помешали мне туда поехать. Филипп вас не любил. Неправда, его завещание доказывает обратное! Но это,.. ...всего-навсего завещание. Ты знаешь, что я прав. Почему он на тебе не женился? Я не знаю... Я не знаю, должен ли я тебе об этом говорить. Я не умею. Я возвращаюсь в Америку, Мардж. Я пришел попрощаться. Том! Останься. Играй... Играй... Для меня. Есть кто-нибудь? Кто это? Мисс Марджздесь? - Нет, она на море. - Что вам нужно? - Добрый день. - Здравствуйте. Добрый день. Вот, господин Ли, вероятный покупатель вашего судна. Очень рад. Синьорина! Синьорина, вы забыли о встрече! Синьор Гринлиф здесь. Ой, я совсем забыла о встрече. Что такое? Господин Гринлиф только что приехал из Неаполя. У меня с ним встреча. Это ужасно. - Зачем он приехал? - Чтобы продать яхту. Я обязательно должна быть там. - Вы идете? - Нет, я останусь здесь. Когда он узнает, что вы здесь, он захочет вас видеть. Том, господин Гринлиф очень добрый человек. Он сказал мне, учитывая ваше положение, я передам вам полный аванс по завещанию,.. ...что бы там ни говорилось. - Я жду вас здесь. - Я быстро. - Синьора! - Да, синьор? - Вам нехорошо? - Что? Вам нехорошо? Да, солнце припекает. А в остальном, мне никогда еще не было так хорошо. - Принесите выпить. - Чего желаете? - Самого лучшего. - Хорошо. Самое лучшее... Самое лучшее... Посмотрим судно. Вот, все на своем месте. Красивое. Это простая формальность, мадемуазель. Уверен, что корпус в хорошем состоянии. Видите, практически ничего не надо делать. - Синьора. - Да? - Идите сюда. - Да? Чего желаете? - Вы его знаете? - Да. - Позовите его ктелефону. - Зачем? Скажите ему, что его просят ктелефону. К какому телефону? Идите, идите. Делайте, что вам сказано. - Что делать? - Идите. Синьор Рипли. Синьор Рипли! Вас к телефону.
------------------------------ Читайте также: - текст Сладкая Жизнь - текст Проклятый сезон - текст Маска - текст Флаги наших отцов - текст 7 гномов - И леса им мало |