бы с Катлин.
Она такая хорошая.
Она пахнет розами и блинчиками.
Я помню, как в первый раз услышал,
как они с Харольдом это делают.
Громко было.
Я прыгнул на Харольда,
стал колотить его,
я же думал, что он Катлин больно делает.
Она кричала и стонала.
Сейчас... сейчас...
Как по мне, на убийство похоже было.
Вот я себя дураком-то чувствовал,
когда он сказал, что они занимались любовью...
Но я пропустил начало,
потому что спал.
Больше я начало не пропускаю.
Я тоже люблю тебя, Харольд.
Я люблю тебя.
У мисс Люсиль большие сиськи!
Извините.
Нет, не надо извиняться.
Она прижалась ими ко мне,
когда стригла меня,
и они были большие и мягкие.
Как шарики, наполненные желе.
Ты их когда-нибудь трогал?
Ты задаёшь очень личные вопросы.
Но она же тебя целует, разве нет?
Некоторые вещи - это личное дело.
Я тебе сказал, что у меня секса не было,
вот это личное.
Давай, расскажи мне что-нибудь личное.
Мне нужно в туалет.
Я понимаю, что ты можешь считать это личным,
но мне больше интересно -
у мисс Люсиль большие сиськи?
Слушайте, ребята, мне надо притормозить вот тут
и кое-чего сделать, вы ведь не против?
Конечно, нет.
Я тут подумал,
вам с Харольдом надо быть
лучшими друзьями, как раньше.
О, я хочу писать.
Заходим.
Эй, Эрл!
Ты как тут?
Хорошо. Я сплю.
Нормально. А мы где?
- Поссать не хочешь?
- Нет.
- Точно?
- Да.
- Ладно, старик.
- А мы это где?
- Мы уезжаем.
- Откуда?..
Я не понимаю, зачем ты снова
надел свою старую одежду?
Осторожнее, тут ступенька.
А мне нравится рубашка.
Крутая такая рубашка.
Видишь, Джеку нравится моя рубашка.
Та одежда, от неё всё чешется.
Моя одежда мне нравится, она мягкая.
- Потрогай мою рубашку, Джек.
- Да, да... хорошая.
Сэмми, есть определённые стандарты
для одежды.
Это называется "кодекс платья".
Ну так я же не в платье.
Нет-нет, понимаешь, если ты хочешь
выйти на люди, тебе нужно переодеться,
потому что ты довольно смешно выглядишь.
Мне нравится моя одежда.
Мне всё равно, что люди думают.
Это глупо.
- Что?
- Не буду переодеваться.
Слушай, Харольд годами над тобой издевался,
одевая тебя в эту неподходящую одежду.
Я вообще не понимаю,
почему ты его слушаешься.
Харольд мне одежду не выбирает.
Это я сам.
Он должен заботиться о тебе.
А он тебе разрешает одеваться
в эти неподходящие вещи.
Это неправильно!
Не понимаю,
почему ты его всё время защищаешь.
Он тебе ничего хорошего не сделал!
Я ношу то, в чём мне хорошо.
От этого никому вреда нет.
Какое тебе дело, во что я одет?
- Слушай, ты ведь хочешь найти подружку, так?
- Ага.
Ни одна девушка ни за что с тобой не будет,
если ты так выглядишь.
Нет, я могу найти девушку!
Джек мне сказал,
я здесь встречу хорошую девушку.
Ну да. Джек сказал, что вот здесь
ты встретишь хорошую девушку!
Ну давай, Сэмми!
Пойдём внутрь и найдём тебе
хорошенькую девушку,
которая полюбит тебя за то, как ты одет!
Которая полюбит тебя вот таким, как есть!
Пойдём, найдём тебе такую девушку!
Рой, перестань!
Мне больно, ты с ума сошёл?
Ты выглядишь нелепо!
Мне стыдно, что меня с тобой увидят!
Вот почему Харольд
держал тебя взаперти все эти годы!
Ты позорище!
Ну, некоторым людям
могло бы быть стыдно,
что их увидят с тобой,
потому что ты чёрный,
а мне вот дела нет!
Почему ты не можешь оставить меня в покое?
Я же не пытаюсь содрать черноту
с твоей кожи.
Ты ведь по-прежнему чёрный, да?
- Джек?
- Джек тут. Идём-ка.
Мне нравится моя рубашка.
Что?
Ну чего вы, как будто это всё я виновата!
Я вообще не должна была таскать
это чёртово пиво, во-первых!
Ты уронила целый ящик пива
на её крошечную головку!
Голова у ней такая вот,
а ящик пива вот такой!
Ты ей все мозги вышибла!
Зачем ты это сделала?!
Убийца кошек.
Никогда... я никому зла не делала...
...ничего нарочно...
Я бы никогда не сделала...
Однако же сделала. Катлин, извини.
Ничего, кузина.
Эй!
Руки!
Она ж твоя кузина, старик.
Ну, это дружеское родственное объятие.
Что ж, думаю, просто вот такой день выдался.