следов.
Секунду. В настоящее время нам удалось
хакнуть копир в их отделе кадров.
Мы пока в процессе, но смотрите,
уже 12 штук наши.
научный отдел B&R в Вестчестере
не разрабатывал ничего с 1997 года.
тем не менее, мы за ним особо тщательно следили.
Во-первых, мы всегда следили
за количеством машин и цветом их
Во-вторых, отслеживали ценные бумаги и
выплаты по закладным
всех сотрудников.
И, в-третьих, насколько часто они закупаются в Интернете
и заходят на порносайты
Ценных бумаг меньше, сидят на порносайтах,
а на парковке пусто
там ничего не происходит.
Уверен, каким бы ни был новый продукт,
его разрабатывают за пределами компании.
Мы проверим все приобретения,
сделанные B&R за последние 18 месяцев.
И непременно что-то найдём.
Здание B&R отлично охраняется
Та же фигня что и с компьютером.
Мы всё время пытались попасть со здание,
но ничего так и не добились.
А потом сделали классное открытие.
Транспортный отдел вынесен из главного здания.
Он в четырёх кварталах от него и с этим зданием всё по-другому.
- Оно простое и очень примитивное.
- Это золотое дно, Дик.
Они занимаются всеми деловыми поездками B&R
машины, самолёты, корабли, гостиницы
всё проходит через них.
И у моих мальчиков уже возникла идея как попасть внутрь.
Очень просто и очень примитивно.
Клянусь, она была вот такая.
Нет, я пошутил.
Так нечестно, ну ка переводи.
-Ты всегда шутишь
-Да что ты. Я очень серьёзный парень.
Я вернусь, подожди.
Привет. Помните меня?
- Да, я...
- Поймал.
- Извините, мне просто...
- Просто что?
- Память как отшибло.
- Не пройдёт.
-Простите?
Чуть больше профессионализма и нам обоим было бы намного легче.
-Откуда мы знакомы?
-Откуда мы знакомы?!
Вот это да. Это сильно.
Поверьте, я очень часто представлял как это будет,
где мы пересечём, что я скажу, что вы скажете,
-но вот так...
-простите ..я...
Хотите продолжать в том же духе?
Вы явно меня с кем-то перепутали.
Я не знаю. Я не очень хорошо запоминаю имена, это да.
А вот лица, тут лучше.
В чём я действительно хорош, не забываю лица людей, с которым спал.
Это у меня традиционно сильная сторона.
Слушайте, не знаю за кого вы меня...
Вы соблазнили меня, усыпили,
и когда я спал, обыскали мой номер.
И знаете? отрубаясь, я успел запомнить
как вы мне нравитесь
Простите. Простите. Я не хочу...
-Что? Думаете это смешно?
-Я.. Нет, я...
Нет, не смешно. Простите. Просто...
Соблазнила вас? вас??
-Вы признаете это?
-Я...
- Слушайте... Нет, Я... Нет, я...
- Нет, вы не можете так поступить.
- Вы не смеете смеяться.
- Я...
- Это неприемлемо.
- Нет, вы правы. Вы правы.
Это не смешно. Серьёзно. Совсем не смешно.
- И дело не в вас. Не в вас.
- Что это значит, в конце концов?
Это усталость, нервный смех, очевидно.
Ваше колено, ух ты. Всё прошло, да??
Да, с той шиной, вид был, как будто вас очень тяжело..
Колено прошло.
А знаете как круто вы меня подставили?
- Ммм. Могу представить.
- Могу представить?
И ещё, простите.
Я тронут.
Я не знаю. Смех. Не знаю к чему он. Наверно это...
нервы, вина и ещё совесть.
Да много чего.
В смысле, я думаю, вы уже знаете,
что я работаю на Агентство, и вообщем, да...
- Отстой.
- Да.
В смысле, это так давит.
Я совершенно неудовлетворён.
А что у вас на уме?
В плане мести.
Уже три дня так. Как я yбepy нoмep,
если они не oткpывaют?
Лaднo. Я paзбepycь c этими гoлyбкaми.
Иди paбoтaй.
Привет.
Это что?
Счёт нам.
Плохо.
Мы плохо себя вели.
на сколько?
Очень плохо.
И у нас хорошо получалось.
Дело того стоило?
Конечно.
Ещё как стоило.
- О, Боже мой.
- Что?
Это...
Уже полдень. Уже 12: 15.
Почему мне не позвонили?
Я же просила разбудить.
О, Боже. Это невозможно.
самый неподходящий день
О, Боже!
Как же они не позвонили.
У меня самолёт в 10:30.
Я должна сейчас приземляться в Женеве.
Ты, наверное, говорила, только я забыл.
Нет. Я не могла. Это секрет.
А я уже 2 дня в Каире должен находиться.
- Ты говорил в Лондоне.
- Я просто плюнул и всё.
И мне никто не звонил?
-Ты