делась синьорина
Джерардини? - Нет, я не видел.
- Спасибо.
- Не стоит благодарности.
Легче сказать, чем сделать. Особенно, когда
ты придерживаешься определенного порядка.
Вы танцуете?
Да.
- А вы не умеете танцевать?
- Нет.
- Пошел дождь.
- Давайте пойдем в бассейн.
Здорово!
Ты с ума сошел!
- Не бойся. Залезай.
- Перестань!
Смотрите! Смотрите туда!
- Я пошел!
- Не делай этого, простудишься!
И я! И я!
- Она сумасшедшая!
- О чем вы говорите?
Не делайте глупостей.
Джованна! Давай сюда!
- Куда вы меня ведете?
- Садитесь.
... котировки акций,
политические спекуляции...
Пока, Мими. Ты
отлично выглядишь.
- Что случилось? - Анжело,
принеси свечи, пожалуйста.
Чувствуете, я
совершенно вымокла!
- Джулио, где ты?
- Прекрати!
Понтано, куда вы?
Постойте минутку.
Почему мы не можем поговорить с вами
наедине? Расскажите мне что-нибудь.
Потом, потом. Я приду и расскажу вам
замечательную историю.
Нет, я хочу сейчас.
Нет, позже... Я расскажу
Вам историю об одном
молодом человеке, затворнике,
интеллектуале, конечно.
Он пил только росу, до тех пор
пока не приехал в город;
попробовал вино и стал
алкоголиком. Как вам это?
Я хотела бы услышать
историю из вашей жизни.
- Худшего со мной не случалось.
- Я хочу понять, как мыслит писатель.
- Ясно. Как вас зовут?
- Мария Тереза, для друзей Рези.
- Послушайте, Рези, вы хотите понять
только писателей? - Нет, разных людей.
В таком случае вам
есть к кому обратиться.
- До скорого.
- Пока.
Простите, но я не могу.
В конце концов, я достаточно умна,
чтобы не разрушать семейный союз.
А сейчас иди к своей жене и
извинись перед ней за весь вечер.
Именно моя жена
прислала меня к тебе.
Все равно. Это мой
выигрыш за игру.
Слишком темно, кого
я сейчас найду?
Сегодня вечером мне
было очень грустно.
Когда я стала играть
с тобой, грусть прошла.
А сейчас я чувствую, как
она снова меня захватывает.
- У тебя есть сигарета?
- Нет, я курю сигары.
Прости. Тогда я схожу
возьму свои.
- Анжело!
- Да, синьорина.
- Принесите другие свечи.
- Хорошо, синьорина.
Я думаю, мы должны сказать
друг другу нечто большее.
Да, естественно.
Мне кажется, что любовь
ограничивает личность,
так что вокруг возникает
непонимание.
Вокруг, но не внутри. Даже в романах
возвращается мода на чувство.
Я поняла, ты, оказывается,
собирал материал сегодня вечером.
Нет, я давно уже
ничего не пишу.
Я не знаю не о чем
писать, а как писать.
Это называется кризис. Это
происходит с массой писателей.
Но в моем случае, это
влияет на всю мою жизнь.
Ты слабый
человек, как и я.
Зачем ты мне говоришь все это?
А если я не смогу тебя понять?
Вообще-то... мне нравится
играть в гольф, в теннис.
Мне нравятся
автомобили, вечеринки...
Это все, что ты хочешь
от жизни? А другое?
Да. Нравится.
Конечно, нравится.
Поможешь?
- Обещаешь не издеваться?
- Обещаю.
Сегодня в гостиной я слушала диалоги из
фильма, которые передавали по телевизору.
На твоем месте я бы
этого не сделала, Джим.
И вдруг я услышала,
как вдалеке лает собака.
Я тут же забыла обо всем и обо
всех этих глубоких переживаниях.
Потом я услышала шум самолета,
а потом воцарилось молчание... и ничего
прекраснее я никогда не чувствовала.
Островок тишины посреди суеты.
Приложи ухо к стволу дерева
и перестанешь слышать шум.
Звуки могут быть внутри нас,
я думаю, что это дерево.
Молчание разрушило
посторонние звуки...
потревожив мой
собственный мир.
Я не хотела слушать,
я закрыла окно, но это продолжалось.
Мне не нужны бесполезные звуки,
я их хочу выбирать сама.
Голоса и слова... В мире так много слов,
которые я не хотела бы слышать...
но мы не должны сопротивляться этому,
как будто плаваем по волнам...
Можно послушать еще раз?
- Я стерла. Все это глупости.
- Зачем ты это сделала?
Потому что для меня это не призвание,
которому невозможно сопротивляться...
И, кстати, как говорит
моя мать,
когда я остаюсь дома: много писать -
вредно для здоровья.
- Не думал, что ты такая умная.