-а-а!!!!
Мистер Хилтрест, я пригласил на снятие ваших
показаний несколько нужных людей.
Это Уильям Келлси из госдепартамента,
Джек Кармайкер из ФБР.
Лоренс Шмидт из ЦРУ.
Джэйм Родригес из МИДа.
Ролль Хартли из НАТО.
И Фирес Гектор из НАСА.
Мы склоняем головы перед силой и мужеством
этого человека!
Джек, приведите его к присяге.
-Клянётесь ли говорить только правду?
-Да.
Поклялся.
Начнём с самого начала.
Как Вы познакомились с Лилендом Стромом?
С повышением цен на нефть
транспортный бизнес понёс тяжёлый ущерб.
Мои грузовики простаивали.
Стром предложил мне выход.
Я не получал таких денег. Уже в первую
неделю мы выручили свыше 15 миллионов
долларов.
Значит, Вы продали душу дьяволу?
Ничего он не продавал,
иначе не был бы здесь,
он сдал её в аренду.
Верно, Фрэнк?
Ещё кофе?
-Резидения Хильхреста.
-Томас, это я.
-Как там дети?
-О, мистер Хильхрест, как я рад,
что Вы позвонили!
Сэр, Вы себе не представляете,
что здесь творится!
Это кто, мистер Хильхрест?
Дай-ка поговорю.
Томас, положи трубку, я уже взял.
-Привет, мистер Хильхрест,
это Питер-драный свитер.
-Питер, как мальчики?
-Отлично, что им сделается?
Ну-ка, ребята, поздоровайтесь с
дядей Фрэнком.
мычат 
Они бы хотели с Вами поговорить,
но не могут.
Послушайте, мистер Хильхрест, на домашнем
фронте всё стерильно, так что,
спите спокойно и развлекайтесь.
Ладно, по рукам.
Ну, что будем с ними делать?
Не знаю, можно закопать их в саду
до возвращения дяди.
Но этот сад такой большой,
я боюсь, мы позабудем, где их закопали.
Объясните, ради Бога, что здесь происходит?
О-о..
-Кто Вы?
-Я учительница, а вы кто такие?
-Мы няньки.
-Хорошие няньки! Кто же связывает
десятилетних детей!
-Да мы просто играем.
-Мисс Ньюман, они хотят нас убить!
-Да, они хотели нас убить!
-Не правда это, они хотели нас убить!
-Да.
Как же вам не стыдно, такие верзилы и
запугивают беспомощных детей!
Итак, страдательные причастия заканчиваются
на -ный, -ная и -ное.
Стивен!
Повнимательнее!
Ну, кто мне скажет, на что оканчиваются
действительные причастия?
Я знаю, я знаю!
Да.
Действительные причастия оканчиваются
на -щи.
-Правильно!
-Отлично, беру причастия за 1000 баксов!
Можно мне, учительница, можно мне?
Ну, пожалуйста, можно?
Хорошо, хорошо!
Что такое причастный оборот?
Э...
Это когда бумага в туалете кончается?
-О, Господи!...
-Обернуть бы тебя этой бумагой, но она,
как на зло кончилась!
гроза 
Акула высунула из воды голову, уже показался
её огромный хребет.
Старик услышал, как скрипнула шкура и
разверзлась плоть рыбины,
когда он вонзил гарпун в голову акулы.
Там был акулий мозг и старик угодил как раз
в него
своими окровавленными руками.
за окном гроза и дождь 
Думаю, хватит на сегодня Хемингуэя.
Ах...
Урок окончен.
Прошу Вас!
Будьте любезны!
Что это такое?
-Что?
-Где наша еда?
Ну, раз вы ничего не едите, мы подумали,
голод вас не мучит.
Извините, мы ничего для вас не приготовили.
Дэвид, хватит детей дразнить.
Вы кушать хотите?
-Там на кухне есть ещё спагетти.
-Мы не хотим спагетти.
-Мы хотим ореховой пасты.
Тем хуже для вас, потому что ничего кроме
спагетти вы не получите!
Может поспорим?
Пошли, Стив.
Пармезану подсыпать?
Не загораживай!
-Игры окончены.
-Нет, не окончены!
Нет, окончены!
-Пора в ванну.
-Мы не хотим в ванну.
-Ну, ладно, Бред, пошли.
-Нет не пошли!
Мы не хотим принимать ванну и никто
нас не заставит!
Спорим?
О-о-о-о!!!
Ну давай, сыпь!
Ну, черви поганые, это им так не пройдёт!
Да перестань ты, вон они какие здоровые!
Как мы мы одолеем?
Очень просто, возьмём и сбежим от них.
-Сбежим из дому?
-Да, хватит им над нами издеваться.
Как же мы сбежим, а дядя Фрэнк?
Сколько раз объяснять, мы ему не нужны.
Он нас бросит.
Так же, как мама с папой.
Ну, я ухожу.
Ты идёшь со мной или нет?
-Спят, прям как ангелы!
-Ангелочки чёртовы!
-Тс-с-с!
Томас, извини, я тебя не заметил!
Ты так тихо крадёшься, тебе бы колокольчик
на шею повесить.
Ты что,