в порядке?
- Опять там что-то, в конюшне!
Понятно.
Шаг четвёртый:
приучите себя к кровезаменителю.
Денежная награда за барана, украденного
в понедельник. Звонить Тому Миллеру.
Я потерялся! Найдите и спасите меня!
Такер Сандерс, дом 235.
Что такое?
Награда.
719 баранов.
Поголовье скота падает?
Звоните в Корпорейт Эс Инк.
Спустя пару недель.
Несколько баранов.
Сэр, мы сделали всё, что смогли.
Присцилла.
Кровь баранов не такая питательная,
как человеческая.
Я сильно устали испортил всю одежду.
Они подняли шум, и в дело вмешалась полиция.
Что с тобой?
Дизель Макбейн!
Живая легенда!
Шериф хотел узнать, идёшь ли ты в мемориал
через месяц?
Я планировал. Папа и дедушка были
хорошими людьми. Хорошими офицерами.
Не настолько, по ходу дела.
Они всё равно упадут на землю.
Ты, наверное, бензина нанюхался!
Ты хоть раз видел лежащую на земле пулю?
Ты лучше ответь мне на вопрос:
куда вообще падает пуля?
Мне некогда тут философию разводить.
Я веду расследование.
А у тебя есть патроны?
Не волнуйся за меня, мистер Тупица,
я на работе.
Для всех вампиров был хороший день,..
...когда Дизель внял моему совету и начал
частное расследование.
Но прежде чем он принялся за дело,
я сказал ему о своих подозрениях.
За этим стоит Такер Сандерс.
Я тебе говорю, за этим стоит Такер Сандерс.
Сын Джеда?
Я всегда считал его приятным парнем.
Шериф связался со мной по рации.
Сказал, что вы здесь что-то обсуждаете.
Я не знал, что на обсуждении пропажи моих
баранов нужно разрешение.
Я не это имел в виду, Том.
Я не об этом вообще.
Просто ты вмешиваешься в моё расследование.
Это всё, Бобби?
Знаешь, у меня тоже есть своя теория.
Ну что ж, ты меня обнадёжил.
Но вот я немного озабочен тем, что нет улик.
Бобби, ты же всё равно не воспринимаешь
это серьезно.
Я серьезно, Том.
Тебе нравится твоя работа?
Да, сэр. Вот увидишь, в следующем месяце
я стану новым шерифом Рок Крик.
А прежде чем ты возьмёшь бразды правления
в свои руки и начнёшь сверкать звездой,..
...я тебе скажу, что мы
подумываем о привлечении помощи извне.
- Тафетта слушает.
- Тафетта, я Арти.
- Фермеры предлагают 50 тысяч. Что скажешь?
- Отлично.
- Скажи, что я хочу 100.
- 100? Тафетта, да это же непыльная работёнка!
Слушай, Гридо, я тут босс.
Либо 100, либо до свидания.
Иногда я работаю всю ночь без перерыва.
А эти бараны, они на вкус как дерьмо.
Бараны, бараны. Что, я должен пожалеть тебя?
Думаешь, Хуану Родриго нравится морозить
задницу на охоте за кроликами?
А Пенелопа? Думаешь, ей нравится нырять в воду
за аллигаторами в болотистых штатах? Минутку.
Джино! Джино!
Алло? Джино!
Слушай, мальчик, возьми себя в руки.
Хватит ныть. Я уже наслушался таких рассказов.
Лимонада?
Какая прелесть, а?
Давай потом.
Слушай, ты знаешь, что такое "пройти курс"?
Спасибо, слышал такую фразу.
Ну вот и отлично! Заткнись и проходи курс!
Наркоманы.
Сдавайте кровь, чтобы другие не умерли!
Если вам не нравятся бараны,
не стригите шерсть,..
... потому что мы - паршивые
овцы школы Рок Крик!
Ему-то легко говорить. Он сидит дома, кушает
птичек и ведёт здоровый образ жизни.
А я застрял в Рок Крике в ситуации,
проигрышной для любого.
Фермеры испугались, бараны поняли,
что их дело - труба,..
...я был на грани голодной смерти.
Сдавайте кровь, чтобы другие не умерли!
Если вам не нравятся бараны,
не стригите шерсть,..
... потому что мы - паршивые
овцы школы Рок Крик!
Пройти курс. Пройти курс.
Пройти курс. Пройти курс.
О, боже! Эшли!
Кто-нибудь, вызовите скорую!
- Ты в порядке? Ты что-то съел не то?
- О, бедный мальчик!
Не бойся, я позабочусь о тебе.
Люди ждут у кассы, Эшли.
С тобой точно всё в порядке?
Я Вик.
Вик Веллер.
Я Мэгги. Что с тобой?
Ты стоял, а потом вдруг взял и упал.
Я готовлюсь к Олимпийским играм и только что
пробежал 47 миль.
Правда, 47 миль?
Классно!
Это после 300 отжиманий и завтрака
из дюжины сырых яиц.
Да? И всё в зимней одежде?
Да, конечно. Олимпиада-то зимняя.
Ясно.
Привет, это снова Арти. У