бьющиеся сердца своих жертв,
чтобы стать сверхчеловеком.
Монровия вообще была, как другая
планета.
Планета Монровия. Судя по температуре,
она была слишком близко к Солнцу.
Я редко видел других белых,
и никогда не покидал город в одиночку.
За пределами города был ад.
Мне не хотелось туда заглядывать.
Это твоя гостиница. Две звездочки.
- Можешь привести мне оружие Рэмбо?
- А из какой тебе серии?
- Я смотрел только одну.
- М-60. Патроны нужны бронебойные?
Пожалуйста.
В номере тебя ждует подарок от папы.
Наслаждуайся.
ээСначала усыпил жертву
сильнодействующим снотворным...ээ
Мой бог! Он почти отхватил ей голову.
Когда поеду в Америку,
не буду жить в Брэнтвуде.
Второй этаж.
В регионе, где каждуый четвертый
заражен вирусом СПИДа,
особенно пикантно выглядела шутка
Андре, подсунувшего мне в номер юных
красоток.
Притом что на сто миль вокруг
не было ни одного презерватива.
Привет, мистер Юрий.
- Привет.
- Мы хотим доставить вам радость.
Не могу. Я стар.
Не могу.
Но мы не больны.
Я не знаю.
- Вы нас боитесь?
- А вдруг у меня СПИД?
- Вас это не тревожит?
- Вы очень милы.
Зачем тревожиться о том,
что может убить нескоро,
когда можно умереть в любой момент?
Ну? Как доставить вам
удовольствие?
Уйдите.
Мои маленькие стрелки из
калашниковых, мои детские бригады.
Я знаю, что ты думаешь,
но нам нужны все мужчины до единого.
Даже если это дети?
Выстрел подростка может быть не менее
эффективен, чем выстрел любого
солдата.
Часто более эффективен.
Никто не остановит эту баню крови.
- Не баню крови, а кровавую баню.
- Спасибо.
Но мне лучше по-своему.
Я не смогу платить, сколько ты
хочешь.
Мы народ небогатый, кроме того наш рынок
наводнен автоматами типа
калашникова,
Знаешь, кое-где в моей стране можно
купить автомат по цене курицы.
Не стоит судить по цене единицы.
Вы забываете о накладных расходах.
Надо подделать сертификат, ввести
подставные фирмы, оплатить страховку.
нанять летчиков, моряков,
не говоря уже о взятках.
Из Восточного блока гайки с болтом
не вывезешь без взятки.
Причем одна взятка за гайку
и еще одна - за болт.
Поверьте мне, Энди, продажа оружия -
дорогое удовольствие.
Энди?
Я буду платить тебе лесом.
Или камнями.
Пожалуй, возьму камни, а то бревна
трудновато вывезти ручным багажом.
Я знаю, вы планируете наступление,
если подождуете неделю,
я привезу вам бронетранспортеры.
Они сильно снизят ваши риски и потери
и дадут стратегическое
преимущество.
Меня называют начальник войны.
Но начальник - это ты.
Не начальник войны,
а военачальник.
Спасибо, но мне лучше по-своему.
Конфликтные алмазы -
ходовая валюта в Западной Африке.
Их еще называют ээкровавыми
алмазамиээ,
потому что ими обычно
оплачивают кровопролития.
В конце девяностых мое состояние
доросло до моих рассказов о нем.
Даже превзошло их.
Я даже мог себе позволить
меценатство.
Я не могу поверить.
Ну, конечно. Это чудесно.
Я не ожидала, что так быстро.
Да, это тоже было бы замечательно.
Конечно.
Прекрасно. Большое спасибо.
Юрий... Хорошо, спасибо, пока.
Юрий, звонил галерейщик.
Я продала первую картину.
Потрясающе!
- И кто купил?
- Какая-то шишка. Решил быть
неизвестным.
- Просто чудо!
- Да. Как съездил?
- Ну, все как обычно. А где Ники?
- Он спит. Извини. Не дождуался.
- Ну, и хорошо.
- Моя первая картина...
- Я настоящий художник.
- За это стоит выпить.
- За что не стоит?
- Привет.
- Юрий, это...
- Кэнди.
А, Кэнди, конечно.
Подруга моего брата - это...
подруга моего брата.
У вас все так прекрасно.
- Это все он.
- Да, я такой. Пойду поцелую Ники на
ночь.
Ладно.
- Ну, как жизнь, брат?
- Как всегда.
Я все тот же семейный урод.
Ну да. Что ж, кто-то должен им быть.
Да.
Слушай, Эва знает, да?
Эти складки чудесно смотрятся.
Я ничего не хочу такого сказать, но...
Ей не надо ничего знать.
Она понимает, как я...
Может, они и боец, но она не как ты.
- Она не знает, чем это опасно.
- Мы не говорим об этом.
Многие продавцы машин
рассказывают о