американское гражданство.
Извини, но "холодная"
война позади,
и всем этим хозяевам Вселенной,
ЦРУ и прочим,
нечего делать в Афганистане,
Иране, России,
а здесь вам не Ближний Восток.
Правда?
Все в порядке.
Это те же парни,
что и в автобусе, я уверен.
О чем они?
Они обсуждают, то что здесь трудно
выпить чашку приличного кофе.
Кажется, три голоса.
Что у тебя?
Кажется, их трое.
Будь у нас микроволновый датчик,
знали бы наверняка.
У ЦРУ есть датчики.
Почему у нас нет?
Их там трое.
Весь день смотрят телевизор.
И едят пиццу. Ничего больше.
Пицца, пицца, пицца.
Пицца.
Пицца.
Сдача нужна?
Нет. Положи ее на пол.
Слышали, уровень преступности
в городе снизился на 7%.
ФБР! Стоять!
Результат!
- Второй чисто!
- Третий чисто!
Все чисто!
Все целы?
- Нормально.
- Хорошо.
- Порядок?
- Нормально.
- Как дела? Фрэд.
- Готов.
- Майк?
- Он мертв.
Элиз?
Тоже.
Смотри, здесь все компоненты.
Детонатор, семтекс.
Точно, как в автобусе.
Мы взяли их.
Три человека были убиты
в перестрелке с агентами ФБР
в тихом районе Бруклина.
Жертвы являются
выходцами из арабских стран.
Имеются неподтвержденные
сообщения
об их связи с организаторами
взрыва в автобусе.
Представитель ФБР,
Энтони Хаббард.
В настоящее время
ведется расследование
в нескольких направлениях
одновременно.
Нам кажется, мы
на правильном пути.
Я думаю, мы все счастливы, что
улицы свободны от преступников.
Пап! Есть!
Отмечу работу ФБР
и оперативность,
с которой там решают
вопросы текущего кризиса.
Мне бы хотелось особо выделить
специального агента Тони Хаббарда
и сотрудников антитеррористической
группы нью-йоркской полиции.
Выпивка для всех.
Первый парень у меня
был палестинцем.
Отец всегда говорил: "Они
соблазняют своими страданиями".
Ты был когда-нибудь там?
Видел лагеря?
Нет, не видел.
Исключительно
теплые радушные люди,
живущие в ужасной обстановке.
Почему ты работаешь против них?
Только против безумцев.
Я с недоверием отношусь
ко всем истинно верующим.
Включая и эту компанию.
Хочешь сказать, я фанатик?
А почему ты стал агентом?
Ты читала мое досье.
Может, расскажешь?
Что ж, хорошо. Расскажу.
- Католическая школа.
- Святого Реймонда.
Президент того,
капитан этого...
Тяжелый труд,
новизна ощущений,
тяга к справедливости, изменить
систему изнутри и тд и тп.
Что?
А ты? Во что ты веришь?
- В смысле?
- Правое дело, неправое.
Разницу между правым
и неправым найти легко.
- Правда?
- Да.
Трудно отыскать в неправильном
то, что правильно.
- Я наверное...
- Тронутая?
Нет, я просто хочу,
чтобы все стало получше.
Не обращай на меня внимание.
Я несу вздор.
- Элиз.
- Фрэнк.
Расскажи, пожалуйста,
как становятся сильными.
Ты была на пляже со всеми
этими герлскаутами.
А как вы, ребята, предсказали
развал Советского Союза.
Гениально!
Да, верно.
А Эдгар Гувер носил платье?
Мне нравятся ливанцы.
Танцевать хочу.
Давай, Хаб, потанцуй со мной.
Конечно.
Твоя жена.
О, Господи. Славно.
Словно я еще в школе.
Да, только моя первая
девушка не носила оружия.
Что нового от Самира?
Нужен список виз,
которые он поддержал.
- Я не уверена, что он есть.
- Нет?
У меня был секретный агент,
который так нежно относился
к своему источнику, что...
Он источник, и точка.
А тебе приходило в голову, что он
спит с кем-нибудь из противников?
Самир спит с ними?
Что за глупости?
Ты так уверена?
Только в постели.
Это в театре на Бродвее.
Взрыв произошел
во время антракта.
Сказали, там всюду трупы.
Ни одна из группировок не взяла
на себя ответственность за взрыв.
Взрыв бомбы
в переполненном театре
унес жизни многих представителей
состоятельнейших семей Нью-Иорка.
Список пострадавших выглядит
как перечень выдающихся
деятелей культуры города.
Можете не сомневаться, что
на раскрытие этого преступления
брошены лучшие силы
федерального бюро расследований.
Событиями прошлой недели
Нью-Иорк поставлен на колени.
Обьем розничных продаж
резко снизился.
Увеличилось
количество