таблетками.
Дорогая, в жизни всякое случается.
Тебе не надо позволять
людям садится на шею.
Ей, ты далеко от дома в каком-то
тупом городе...
...разговариваешь с людьми,
которые для тебя ничего не значат.
Не звони мне и не приказывай.
Ты не на моей стороне.
Ты не можешь так говорить.
Я не знаю, что имею в виду, понятно?
Не говори мне что знаю, потому что я не знаю!
Я не хочу говорить сейчас, Джо!
Это доктор Келли.
Что случилось?
Ну...
Ваш отец пропал.
Пропал?
Но это не возможно.
Он не может ходить. Он в закрытой палате.
Я хочу сказать, он, наверное, в другом месте.
Тем не менее...
Вы проверяли другие комнаты?
Вы проверяли пациенток?
Проверьте кровати всех
одиноких пациенток.
Поговорите с той медсестрой
с кучерявыми волосами.
Вы говорили с Энджи из
"Моушен Пикчер Хоум"?
Я уверена, мы его вернем.
Не беспокойтесь.
Я что я должна...?
Давай, папа!
Нам только что позвонил Анжело Драйв.
Нашли. Нашли.
--Там все в порядке?
Да, конечно, проходите.
Спасибо. Мне так жаль.
Все в порядке
--Моя Иви!
--Привет, папа.
Иди сюда, Иви.
Я не могу встать. Я пришел сюда сам,
а теперь не могу встать.
Как ты сюда добрался?
Такси. Лучший способ для путешествий.
Не забывай этого.
Хорошо. Постараюсь не забыть.
Что ото там?
Как будто цветы в большой вазе.
Не знаю, может им нравится это.
Кому?
Людям, которые теперь
живут в нашем доме.
Знаешь, иногда, я не узнаю своих рук.
Ты звонила Джорджии?
Да. Она очень беспокоится.
--А Медди.
--Ей тоже.
Позвони ей.
Кому?
Она не знает, что я тут.
Скажи ей, пусть придет.
Кто? Мама?
Да.
--Нет, папа.
--Ну, давай.
--Я не сделаю этого.
--Я с ней разговаривала.
Я не сделаю этого.
Потому что ты не понимаешь,
как она относится к этому.
--О чем ты?
--Ты не можешь меня об этом просить.
Я прошу сделать мне одолжение!
Она не любит нас!
Ты закрыла меня из-за Джесси?
Ты закрыла меня из-за Джесси.
Мы переделаем большую комнату в спальню.
Это все как во сне.
Джо запускает свою программу на канале KCLU.
Привет, Джесси! Иди сюда, приятель.
Иди сюда, именинник!
--Смотри! Твой первый подарок.
--Спасибо.
Я тебя есть телефон!
Знаешь, нам надо идти, угадай зачем?
Твой уже папа принес тебе костюм.
Алло, говорит Джесси Маркс.
Ты будешь клоуном?
В общем, Ив, я решила
стать актрисой.
А ты не слишком старая?
--Как ты можешь это говорить?
--Тебе почти 29.
Даже наша Джорджия написала эту статью:
"5 карьер, которые вы не можете
освоить после 40, и 5 которые можете."
Актриса - "не можете".
Я читаю "Vogue".
Не факт что они ее уволят, если она
будет писать такие статьи.
Она увольняют ее?
Что ты несешь?
Карло знает фотографа, который сказал,
что доход от рекламы упал.
А кто такой Карло?
Кое-кто, который важен для меня.
В любом случае, он сказал, что она - история.
Это ужасно.
Мне не по себе из-за нее.
Мне тоже.
Джорджия. Уволена.
Она разорится.
А она знает?
Я не знаю. Расскажем ей?
Не знаю.
Может это не хорошо, если это сделаем мы.
--Я не скажу ей.
--Ты должна сказать.
Почему я должна делать все?
Я не сделаю этого.
Это уже 10 звонок за неделю.
Привет, папа.
Это она!
Как ты?
У меня новости.
--Я думаю, это уже произошло.
--Ее уволили?
--Что?
--Ты сидишь? О, Боже!
Угадай? Я открываю свой
собственный журнал!
--Что?
--Боже мой!
--Ее уволили.
--Но как это возможно?
И догадайся, как я его назову.
Джорджия.
Правда.
Я что тебе не говорила?
--Так ее уволили?
--Ну, возможно.
Давай просто порадуемся за нее.
Мы же не хотели, чтоб она оставалась
на улице или еще что-нибудь хуже.
А разве нет?
Она будет еще известнее.
Слава богу, я поменяла фамилию.
На какую?
Мор. Мэдлин Мор.
"Я Мэдлин Мор, привет."
--Ты ее ненавидишь?
--Нет.
Когда ее рецепт опубликовали в
"New York Times..."
...даже банковский кассир спросил:
"Вы с ней не родственники?"
Она даже не готовит!
Где же она взяла рецепт?
Это был мой.
Нет!
Это самое ужасное, что я
когда-либо слышала.
Да, а что не так? Сука!
--Хорошо. Это разумно.
--Сука!
Тебе так нравится