нет радио.
Вы знаете, что происходит?
Что китайцы пересекают
границу с Северным Вьетнамом.
и что мы сейчас бомбим
в пяти милях от границы?
Вы осознаёте, чем эта
ситуация грозит США?
Становится сложнее жить здесь.
Во время ареста они довольно
грубо со мной обращались.
Так же как и во время
ареста моей жены.
Я просто пыталась помочь им.
Они обвинили меня в нападении
на офицера полиции.
Единственное, что мне остается делать,
это использовать моё тело или здоровье
мою свободу или жизнь,
чтобы отстоять то, что я говорю.
Раньше я считал
почетным или правильным
быть полицейским или президентом.
Сейчас же я думаю, что
почетно быть преступником.
Вы бы назвали вашу
деятельность идейной?
Да. Она идейная.
Но она
не имеет отношения к революции.
Её идея основана на
здравом смысле.
Нормальная температура человеческого
тела 36,6 градусов.
Повышение температуры тела
на 4-6 градусов на длительное время,
означает смерть.
Я не знаю, что мы
все можем сделать.
Может быть, если мы все вместе
на один день или неделю
остановимся, просто перестанем
что-либо делать и скажем:
"Это должно остановиться.
Долбанная война должна остановиться".
Мы должны сделать что-нибудь
со всей этой ненавистью здесь.
Мы были две недели в
тюрьме, пред тем как попасть сюда.
Как полиция обращалась с вами?
Так, как-будто мы мусор.
Они были по-настоящему...
по-настоящему плохими.
Вон они там.
Свиньи идут!
Вы задержаны!
Ваше участие в проекте закончено.
Сенатор только что рассказал нам,
с какими угрозами сталкиваются США,
а вы сидите тут как на пикнике.
На вас кандалы и наручники,
но это пикник!
Остановитесь или мы
откроем огонь на поражение!
Вы сидите здесь так спокойно.
Это отвратительно!
Вы предатель!
Может быть охрана недостаточно
затянула наручники.
Я знаю, что это огорчает вас.
Не по теме. К делу не относится.
Я начинаю думать, что, возможно
другие поступили правильней, чем мы.
Нет смысла сопротивляться.
Это только ухудшит ситуацию.
Он любит эту страну, но
"Я хочу свалить в Канаду".
Почему он хочет в Канаду?
Чтобы избежать призыва.
Думаете, они сделали это,
потому что они были мексиканцами?
Это не имеет никакого отношения
к их национальности.
Они бы сделали то же
самое с любым из нас.
Это первое место, где
они будут нас искать.
Они могут быть прямо за
этими маленькими дюнами.
Температура 41.5 градусов.
Хватит болтаться за нами!
Он собирается сделать выбор между
заключением и Парком Наказаний
и он должен сделать этот
выбор самостоятельно.
Жара в пустыне это убийца.
Она сжигает вашу кожу,
истощает ваши силы,
снижает вашу работоспособность,
высушивает ваше тело
и сжижает вашу кровь,
если вы не выпьете воды.
Разница между дневной жарой и
предрассветной прохладой
составляет 25 градусов.
Рассвет второго дня.
Температура 16 градусов.
Нэнси Джейн Смит.
Популярная певица и композитор.
19 лет.
Я так понимаю, что обвиняемая не желает
иметь вас в качестве своего адвоката?
Это так, мистер Председатель.
Она желает защищаться сама.
Как вы себя чувствуете?
Мои руки... мои пальцы онемели.
Я боюсь за свои ноги. Они...
Я очень замерз и меня тошнит.
Слышали шум патрульных машин ночью?
Мы слышали их вдалеке,
но сюда они не добрались.
Вы были арестованы за
нападение на офицера полиции.
Что вы с ним сделали?
Я пыталась избежать ареста.
Песни, которые она сочиняет,
являются бунтарскими.
Она оправдывает свержение
правительства во многих песнях.
Одну из них я зачитаю
прямо сейчас.
Доказательства по делу Нэнси Смит.
Бунтарская литература.
"Санта Клаус идет с
мешком бомб и стволов.
"Здесь Санта Клаус
Революция пришла.
"Черпайте полными горстями,
быстрее вытаскивайте.
Воплощайте лозунги в жизнь.
"Прямо сейчас, детка. Возьмите
своё и деритесь как сумасшедшие.
"Мы можем победить, взрывайте здания
Смотрите, как они рушатся.
"В течение того времени,
что мы проводим в наших обществах".
Бьюсь об заклад,
ваши родители гордятся вами.
Да.
Я бы хотела услышать,
как