сирена,
я заблудился в лесу твоих волос,
утонул в глубине твоих глаз,
я пленен поэзией...
Закрой рот! И трахай меня!
Я пропал.
Мне конец. Это ты виноват проклятый сводник.
Откуда я знал, что у нее сифилис?
Как я не догадался? Богатейшая женщина
Англии.
- Конечно у нее сифилис!
- Успокойся.
- Это стоит того.
- Стоит того?!
Мой Джон Томас, на него страшно смотреть!
- Смотри!
- Что?
Смотри, смотри!
Боже мой!
А ты говоришь, стоит того.
У меня все причиндалы горят!
Тебе нужны одни только сведения!
Сведения, сведения... Америка, Америка.
Надеюсь, ты утонишь по дороге!
Ребекка потеряна для меня.
Как мне любить ее, если я подцепил сифилис?
Что это такое?
Патентованное средство " Планкетт"
от сифилиса.
Я был аптекарем.
Что, оно поможет?
До сих пор помогало.
Только осторожней, понял?
Типичная аристократка.
Наградила тебя сифилисом
и через четыре дня выходит замуж за другого.
- Бедный малый.
- Богатый малый!
Брак по расчету, милый Планкетт.
- Я люблю тебя, дорогая.
- Я тебя тоже.
Я влюблен в ее деньги, конечно.
Вот они, девонширские бриллианты.
- Твоя Ребекка тоже тут.
- Правда?
Где, где?
Ближе к краю стола, справа.
Свинья!
Рифма к слову Ребекка.
Без конца - считай калека.
- Кстати, как твой?
- Гораздо лучше, спасибо.
Знаешь, по-моему он еще больше стал,
представляешь?
Не представляю. Кажется пора.
Да.
Моя новая маска.
Идем?
Готово. Три минуты.
Дамы и Господа, я прошу вашего внимания,
но прежде всего мне нужны
Ваши драгоценности.
- Это развлечение для гостей.
- Весьма реалистично.
Нет сэр, это не развлечение.
Я благородный разбойник, которого ищут
по всей Англии.
Мужчины и женщины трепещут, увидев меня,
но по весьма разным причинам.
Это он кажется.
Пожалуйста, не берите, это подарок
моей матушки.
Как джентльмен,
я считаю своим долгом предупредить жениха,
что невеста больна сифилисом!
Ложь!
Как вы посмели? Вы испортили мой праздник!
Кто-нибудь, убейте этих скотов!
Ты уже поимел ее, да?
Спасибо, Дамы и Господа.
В вашем лице я нашел внимательных
и благодарных слушателей.
Вернитесь!
Назад, мерзкие твари! Назад!
Задержите их! Держите их, держите!
Держите!
Кто эти жулики?
Благородные грабители, дружище.
Благородные грабители.
- Прочь с дороги!
- Свадьбе конец?
Проклятые бриллианты!
Фальшивка!
Имитация.
Дрянь.
Стекло. Паршивые аристократы!
Все равно. Я был прекрасен!
Номер был что надо!
Хватит тратить деньги,
играть в карты и веселиться.
- О чем ты говоришь?
- Это непозволительная роскошь.
Вы выбрались наверх из сточной канавы
- Правда, Чанс?
- Можно сказать, сэр.
Я знаю, что говорю, сэр.
Когда Вы смотрите в свое прошлое
со столь головокружительной высоты,
у Вас не захватывает дух?
Вы не боитесь оступиться и снова очутиться
в грязи?
Осмелюсь напомнить Вам, Милорд...
Что Вы подкупили меня, чтобы я освободил
Вам путь?
Я постарался на славу.
Но теперь премьер министр заимел
на нас зуб из-за Вашего бездействия.
Вы должны изловить эту парочку.
Я обещаю, сэр, не пройдет и месяца...
Месяца? Сегодня Чанс! Сейчас!
Мы удержимся или упадем вместе.
Вы правы, Милорд.
Я обещаю, сэр, их скоро схватят
и накажут...
Леди Ребекка,
я еще не видел, чтобы Вы так радовались.
Вы очень любезны.
Я могу быть еще любезней.
Мистер Чанс,
у Вас дурно пахнет изо рта.
Кошелек или жизнь!
- Проваливайте!
- Спасибо приятель.
Кошелек или жизнь!
Я плачу вам,
а вы бездельничаете.
Я плачу вам,
а вы бездельничаете.
Я плачу вам...
За что?
Двое разбойников
разгуливают на свободе
и бесчинствуют в свое удовольствие. А вы?
Вы бездельничаете.
- Сколько уже это продолжается Эдди?
- Около месяца, Мистер Чанс.
Около месяца, Мистер Чанс.
И сколько еще будет продолжаться?
План действий.
Я хочу, чтобы вы проверили каждую
оружейную мастерскую,
каждый пороховой склад.
Их несколько сотен...
- Что ты сказал, Джошуа?
- Ничего, сэр.
Ничего.
- На колени.
- Я ничего не говорил, Мистер Чанс.
На колени.
- Мистер Чанс, я...
- Открой рот.
Открой рот.