Дай ей торта.
Мам, ты в порядке?
Попробуй тортик.
Эй, Строуберри,
кофе хочешь?
Иди, посиди с нами -
выпей кофе.
Дэвис делает шаг вперед.
Присматривается.
Опять отступает.
Ребята, согласитесь,
у них ещё есть
силы бороться.
"Доджерс" упустили шанс
взять решающее очко.
Предположительно застрелен
мужчина. Кинг-стрит, дом 153.
Первое очко получить
труднее всего.
Особенно, когда так много
проигрываешь...
Подтверждение: застрелен
мужчина. Кинг-стрит, дом 153.
Привет, Вероника. Что тут?
У него за задним сиденьем -
килограмм.
Так. У нас здесь черный мужчина.
Горло перерезано.
- Машину обыскали?
- Пока нет, не успели.
- Я обыщу.
- Давай.
Эй, сержант!
Что здесь?
Черный мужчина.
Горло перерезано.
- Оружие?
- Лейтенант обыскивает.
Как со свидетелями?
Два полицейских нашли
двух возможных свидетелей.
- Чё там?
- Похоже на кило кокаина.
Оформите как улику.
Так, вы двое - проверьте своих
дружков-накроманов на 25-й улице.
А вы - проверьте
те два ломбарда.
Может чего и раскопаете.
Чё случилось?
Монашку изнасиловали,
в Испанском Гарлеме.
Можешь представить?
Я бы этих пидорасов сам убил!
Взяли, блядь,
чашу золотую, с гостиями.
А зачем им гостии?
Сам, бля, как думаешь?
Уж, наверное, не для еды.
Барыгам спихнуть, блядь,
чашу хотели.
Объяви награду в 50 тысяч.
Это пусть католическая
церковь объявляет.
Девушек каждый день насилуют.
А они поставят 50 тонн, потому что
эта телка ходит в костюме пингвина.
У тебя чё, бля, проблемы?
Церковь - это грабиловка!
И чего? Ты - католик?
Да, католик.
Такие вещи, блядь,
надо хоть немного уважать!
Ладно, забей хуй.
Как вам понравились "Метс"?
Ты, наверное, до хера поднял.
Побольше, чем ты.
- Когда деньги отдашь?
- Как насчёт завтра?
Может, всё в кучу -
оставить на "Метеорах"?
Ты что, думаешь, что
они Мартинеса обыграют?
Серия состоит из семи игр.
Ты знаешь, сколько они
на одной рекламе зарабатывают...
в такой игре, как
"Нью-Йорк - Лос-Анджелес"?
Когда в последний раз серия
в Нью-Йорке была меньше семи игр?
Знаешь, какой доход
от телерекламы?
Премии игрокам, премии городу
от транспортных услуг...
В Нью-Йорке работы ни хуя нет.
Серия завтра не закончится. Слишком
многим нужно, чтобы она продолжалась.
Я вчера правильно подсказал?
А?
Хотите по-умному -
поставьте всё на "Метс".
Ну чё, решили?
Я согласен.
А вы ещё сомневаетесь?
Ладно, давайте так:
то, что я вам посоветовал
вчера - не считается. Хорошо?
Тогда вы мне денег должны.
На кого будете ставить?
Доктор Шерман,
пройдите в палату 247.
Могу Вам чем-нибудь помочь?
Я веду расследование.
Проверяю охрану.
Охрану?
Вы же не хотите, чтобы
эти парни сюда нагрянули?
К монашке или к Вам.
Вот испачканное нижнее белье.
Монашеская ряса.
Они должны быть изъяты
в качестве улик.
Так. Черные лобковые волосы,
не принадлежащие пациенту,
были обнаружены
при вычесывании.
Вот образцы.
Слизистая влагалища травмирована:
множественные разрывы.
Вероятно, нанесены
острым предметом,
им же разорвана
девственная плева.
Установлено, что этим предметом
было распятье.
Травма, вызванная
неоднократным проникновением;
разрыв длиной 3 см.
Пусть у "Метс" будет праздник!
Пусть у них будет домашний ужин!
Пусть они, глядя на репортажи
в газетах после игры,
будут видеть только
свои удачные пробежки!
От одной пули
уже увернулись,
ещё пару раз осталось.
Чем дольше
будет длиться серия,
тем напряженнее
станут "Доджерс".
И если мы дотянем
до седьмой игры...
Девушки, вы в курсе, что у вас
габариты не работают?
- Ой, серьёзно?
- Да.
- А мы не знали.
- Спасибо, что подсказали.
Пожалуйста, предъявите
права и техпаспорт.
Ну?
Так.
Где права?
На самом деле,
они у меня не с собой.
- Неужели?
- Да.
А у Вас есть
водительские права?
- Нет.
- При себе нет?
Чья это машина?
Вы знаете, это машина нашего отца.
А прав у нас... прав у нас нет.
Да?
А он знает,
что вы взяли машину?
Ага.
Знает?
Он знает,

------------------------------
Читайте также:
- текст Тихая семья
- текст Сладкая банда
- текст Лаванда
- текст Смерть улыбается убийце
- текст Кодер