Кливленде.
- Ну, как у тебя дела?
- Давай к делу.
- Что?
- Я вам для чего-то нужен. Для чего?
Покажи ему.
В 10:30, среда, официальные
представители правительства приехали...
В лабораторию по исследованиям
оборонных космических технологий.
Среди них была дочь Президента, Утопия.
Каким-то образом, во время инспекции,
ей попался в руки секретный прототип.
Через час, она села на вертолёт
и полетела в Линчбург.
Пришло время американцам...
Восстать против Президента...
И его коррумпированного правительства,
основанного на лжи и терроре.
В 11:40, она похитила Борт-номер три.
Мы смоделировали эту ситуацию
на сканере виртуальной реальности.
Смотри.
Сегодня, наступил первый день
совершенно нового мира!
Дни империи сочтены.
Президент, мой отец,
ты знаешь, что здесь.
И если ты не откроешь границы,
не выпустишь невинных людей,
не разрешишь им вернуться в свою страну,
то я воспользуюсь этим,
и США придёт конец.
Её спасательная капсула
приземлилась где-то в Лос-Анджелесе.
Аварийный радиомаяк сработал мгновенно.
А после этого наступила тишина.
Мы послали спасательную команду
из пяти человек.
После приземления были убиты все,
кроме одного.
Ничего себе команда.
Попрошу без комментариев, Плискин.
Зови меня Змей.
Продолжай.
Её сестра совершила самоубийство.
После этого Утопия постоянно использует
симулятор виртуальной реальности.
Она создала свой мир
и пребывала в нём несколько дней.
В этом мире был ещё кто-то.
Утопия записывала свой виртуальный опыт,
а потом удаляла всё из своего мира.
Но она пропустила один кадр.
Мы просканировали и обнаружили
этот фрагмент в конце последней кассеты.
Куэрво Джонс. Перуанский террорист.
Член группы "Светлое будущее".
Лидер группы Мескалиновое правосудие.
Самая влиятельная группировка
в Лос-Анджелесе.
Каким-то образом, Куэрво Джонс смог
подключиться к хранилищу информации.
Утопия была одинока, искала что-то,
во что она могла бы поверить.
И он воспользовался ею,
чтобы украсть чёрный ящик.
Грустная история. Есть закурить?
Дела серьёзные, Плискин.
Чёрный ящик - это дело
национальной безопасности.
Похоже, теперь он принадлежит
любовнику Утопии.
Да, и мы хотим его вернуть.
Ещё бы...
Для чего этот чёрный ящик?
Секретная информация.
Знают те, кому положено знать.
Очевидно, мне не положено знать,
я еду в Голливуд.
Если согласишься, то когда вернёшь
чёрный ящик,
получишь полное помилование за все,
совершённые тобой преступления.
Где-то я уже это слышал.
Мне нужен незамедлительный ответ.
Да или нет?
А ты, кто такой?
Твой Президент.
Похоже у тебя семейные проблемы.
Вернёшь мне чёрный ящик,
ты свободен.
Я вижу, что ты очень переживаешь
за свою дочь.
Утопия для меня потеряна.
Моя дочь ушла от меня.
- Последний шанс, крутой.
- Ради чего?
Ради свободы.
В Америке? Свобода в Америке умерла
много лет назад.
С меня хватит.
Объясните этому сапогу, почему он должен
делать то, что должен делать.
Что он несёт?
Вирус "Плутоксин семь".
Искусственно выведенный.
Сто процентная смерть.
Полное истощение
нервной системы человека.
Тебе плохо, ты кровоточишь, как
зарезанная свинья. Неприятное зрелище.
Ясно.
Думаете, если введёте в меня эту дрянь,
то я всё сделаю, как тогда в Нью-Йорке?
- Точно, Змей.
- Один вопрос.
Кто из вас рискнёт это сделать,
чтобы потом умереть мучительной смертью?
Ты не понимаешь,
он уже в твоём организме.
Даже не заметил, да?
Обратный отсчёт активирован.
Шедевр генетиков, Плискин.
Шаг в будущее.
У тебя осталось менее десяти часов.
Вирус уже начал расходиться
по кровеносной системе. Нажми на кнопку.
Конечно же, есть антивирус,
который нейтрализует вирус мгновенно.
Как только ты выполнишь задание,
я разрешу его использование.
Он слишком глуп,
чтобы выжить в Лос-Анджелесе.
Это голограмма, Плискин.
Неужели ты думаешь, что мы такие идиоты?
Уберите это дерьмо.
Похоже, мы договорились.
Рад поработать с тобой, крутой.
Молитесь, чтобы я не вернулся обратно.
Все вы.
Штурмовая винтовка, магниевые