не ухмыляешься, сволочь?
Бенни, Дон!
- Невезуха с Пикфордом.
Его старик пронюхал.
Чёрт побери.
Мы подстраховались, придёшь?
- Только переоденусь.
До скорого. - Пока. Побереги
задницу. Эй, подождите!
Отвести тебя?
Да.
Кажется,
они оставили меня в покое.
Сюда, старик.
Среди старшекурсников всегда
найдётся дерьмо.
О'Баннион единственный будет
иметь эту честь 2 года подряд.
Он же идиот, или нет?
Да, он смешон.
Но неплохо, чтобы он был
на твоей стороне.
А как у тебя было?
- Блин!
Они подкараулили меня после
тренировки. Это было ужасно.
Лучше всё получить сразу,
после 10 ударов задница
ничего не чувствует.
Классные были старшекурсники.
Брали нас с собой, избивали,
спаивали и всё такое.
Спасибо.
- Не за что.
Вечеринка отменяется,
придётся прокатиться.
Хочешь с нами?
Думаешь, это хорошая идея?
- Не беспокойся.
Те, кто тебя ещё не поймал,
дадут тебе пару дней на отдых.
Классно было бы показать им,
что тебя это особо не волнует.
Да, хорошо. - Увидимся?
- Да. Спасибо, что подвёз.
Эй, старик,
приложи лёд, выпьешь пива
и всё забудешь.
Что она сказала? Интересно,
как она меня назвала?
Ты с ней была, ты знаешь.
Что они говорили, скажи.
Ничего! - Когда так отвечаешь,
я знаю, что ты лжёшь, шлюха!
Не обидишься?
- Нет. - Мне на неё наплевать.
Тебя она назвала шлюхой, а тебя
потаскухой. - Как? Меня?
Эта потаскуха!
- Чёрт!
Эта потаскуха! Я ей покажу!
Что за потаскуха!
Значит, всё-таки обиделась!
- Нет.
Я хочу кое в чём исповедаться.
- Исповедаться?
Я хотел стать адвокатом, чтобы
помогать обманутым.
Ну вот, был я вчера на почте,
вся очередь была отвратительна.
У одного слюна текла изо рта,
у другого видно было задницу.
Во всяком случае, я понял,
что это не моё призвание.
Всё хорошо, но эти обиженные
люди мне не нравятся.
Кажется, я никого не люблю.
Вы в порядке, а я мизантроп.
Не хочешь изучать право?
А что тогда?
Хочу стать танцором!
Поехали.
Залезай.
Классная тачка.
Ты знаешь Вудерсона?
- Как дела?
Неплохо, а у тебя?
У тебя есть джойнт, брат?
Нет, с собой нет.
Было бы круто, если бы был.
Едешь завтра в Хьюстон
за билетами на Аэросмит? - Да!
Добрый вечер, леди.
- Неплохо ...
Купить тебе тоже билеты?
- Два. - Хорошо.
Всё будет в порядке?
- Кто пристанет, не теряй лица.
Ещё только один.
Трах-форд!
Я бы не отказался!
- Жаль вечеринки.
Что тебе на это сказать?
Поставщик всё расстроил.
Следи за мячом!
Как дела? - Что новенького?
- Ничего. - Что, совсем? - Да.
Ты знакома с Митчем?
- Только что о нём слышала.
А что?
- Не помню. Всё в порядке?
Может, ещё увидимся.
- Хорошо.
На каком она курсе?
- На втором.
Нужно поторопиться.
Будет отличная поставка.
- Донни, сюрпиз!
Дай забросить последний.
Подержи-ка!
Крутой язык! Кто его нарисовал?
- Главным образом Мишель.
У меня идея.
- Какая?
Попойка!
- Пикфорд устраивает тусовку,
ты с нами?
- Подумай.
Ты крутой?
Насколько?
Он спрашивал, куришь ли ты.
- Кайфую ли я?
Нет, ещё не пробовал, но ...
Ты куда?
Привет ... Извините.
Громче!
Клёвые бабы.
Она сходит по мне с ума.
Эй, как дела?
Чем занимаетесь?
- Немного травки ...
Потом будет попойка.
- Да? Клёво!
Пока.
- Увидимся.
Слэйтор, ты идиот.
- Почему? - "Увидимся!"
Отстань от меня!
Этого они не любят.
- Они вообще ничего не любят!
Все девчонки у нас в классе
жеманницы. Дрянные шлюшки.
У тех, кто на год старше,
горячая кровь. Но не у наших.
Кажется, ты ещё не преодолел
стадию нюхания задниц.
Важно качество, не количество.
Вот пойду в колледж!
- Только и буду трахаться!
Хиршфелдер, пошли, мы уходим.
- Да, смываемся.
Пора идти!
Нужно идти!
Я вернусь.
Обратного хода нет.
- Ну вот, ты слышал?
Не сможем вернуться.
- Чёрт!
И что теперь?
Что происходит? Я был почти
у цели. Залез рукой под блузку.
Ты был у цели?
Ты слышал? Он был у цели!
И что бы ты тогда сделал?
Вот и не переживай.
Вам просто завидно! - Это было
прощание с Джуниор Хай Скул.
Добро пожаловать в Хай Скул!
Там девчонки не прочь!
Прошло