испортили мне весь вечер,
- У меня было свидание с новым парнем.
- Извините, Милли.
Итак, какие идеи?
Возможно, меня не будет здесь завтра.
Почему? Выезд на собрание бойскаутов?
Что вы теперь делаете?
- Я так и думал.
- Давайте же. Я не буду торчать тут всю ночь.
Мы должны закончить
обнаженную сцену на кровати.
Ну, из всего...
- Вы что, совсем сошли сума?
- Я только закончу свой
документальный фильм.
Вы сами как документальный фильм, точно.
- Я не встретилась со своим другом...
пришла сюда и разделась,
чтобы вы снимали улицу.
Я могла бы с таким же успехом
разговаривать с зомби.
Интересно, безопасно ли
оставаться с вами наедине?
Может, было бы веселее,
если было бы опасно.
Поезжайте прямо.
- Привет.
- О, привет, Тони.
- Куда Вы идете? Вы...
- Оставить кое-что для Марка.
В последнее время у Вас мало
времени для меня. - Ох, Тони, я...
Все в порядке.
Если что-то надо, я буду здесь.
О, кстати, ваша мать
кричала перед тем, как Вы вошли.
Что-то вроде того,
что Марк фотографирует ее.
Фотографирует маму?
Вы должно быть ошибаетесь.
- Конечно. До встречи.
- Да.
Марк?
Марк?
Марк.
Я не знаю
что с этим делать, сэр.
Он ходил в библиотеку,
а затем в магазинчик с журналами.
За определенного рода фотографиями,
если вам интересно мое мнение.
Покрутиться вокруг дома, сэр?
Нет. Я тоже не думаю.
Хорошо, сэр. Я сообщу Вам все
детали, когда  вернусь. Пока, сэр.
Не позволяйте мне
видеть, что Вы испуганы.
- Уходите и побыстрее!
- Нет!
Уходите!
Нет, пока все не узнаю.
- Сейчас.
- Тот фильм...
Тот фильм...
это только фильм,
не так ли?
Это ужасно.
Ужасно. Но это
только фильм, не так ли?
Нет.
Нет.
Я убил их.
Вы будете в безопасности, до тех пор,
пока я не увижу, что Вы испуганны.
Поэтому стойте в тени, пожалуйста.
Пожалуйста.
Инспектор Грегг. Что?
Дайте его сюда.
Питер здесь. Да. Я пошел посмотреть
наверх, и нашел ее лежащую.
Какой адрес?
В магазине, торгующем журналами!
Ваша мать права.
Я должен кому-то об этом рассказать.
Мне жаль, что это должны быть Вы.
Это было его мастерской.
И Вы видели часть из того, что он делал,
но это не все.
- В возрасте пяти лет.
В возрасте семи.
Все комнаты прослушивались,
и прослушиваются по сей день.
- Ваша комната.
/- С днем рождения.
- Вот. Откройте./
- Комната Вашей мамы.
- Тони.
/- Никто не войдет, честно, любимая./
/- Мне все равно.
- Но, Милая./
/- Тони, прекрати это!
- Дверь заперта./
/- Неважно. Я боюсь./
- Выключите это.
- Посмотрите на меня, Марк.
- Нет, если Вы испуганы.
Посмотрите на меня!
Что Вы сделали тем девушкам?
- Нет.
- Что Вы сделали?
Если Вы хотите мучить меня до конца
моих дней, то оставьте теряться в догадках.
Что Вы сделали
тем девушкам?
Я не могу.
Покажите мне.
Только если Вы не боитесь...
Покажите мне, или я буду
бояться всю оставшуюся жизнь.
Покажите мне!
Знаете ли Вы, какая самая
опасная вещь в мире?
Страх.
Так что я сделал очень простую вещь.
Очень простую.
- Когда они чувствовали острие...
касавшееся их горла,
и знали, что я собираюсь
убить их,
я заставлял их наблюдать
за собственной смертью.
я заставлял их смотреть...
на их собственный ужас,
когда острие входило в них.
И если смерть имеет лицо,
то они его тоже видели.
Но не Вы.
Я обещал, что я никогда не буду
Вас снимать.
Не Вас.
Я боюсь за Вас.
- Вызвали подкрепление?
- Да, сэр.
- Хорошо, пошли.
- Осторожно!
- Это всего лишь камера.
- Всего лишь?
- Не сопротивляйтесь, Марк!
- Я был готов к этому уже так давно.
- Что Вы делаете?
- Все правильно.
Он там!
Хорошо. Пошли!
Я могу уничтожить это.
Не сопротивляйтесь, Марк!
Посмотрите на них, Элен.
Посмотрите, как они говорят прощай.
Один за другим.
Я так часто мечтал об этом.
Мне жаль, что я не смогу
найти для Вас эти лица.
Элен! Элен!
Я боюсь.
Нет. Нет. Марк.
И я рад, что я боюсь.
Девушка жива.
Вызовите неотложку.
/Хорошо.
Хорошо. Не  глупи./
/Нечего бояться./
/Спокойной ночи, папа.
Возьми меня за руку./