Точно. Свожу тебя на утренний сеанс.
Закажем чудовищно
огромную порцию попкорна.
Ура!
Чудесная идея, Трей. Но боюсь,
тебя не будет здесь в субботу.
- Сколько у нас времени?
- 15 минут.
Простите.
Алло?
Лиза?
Да.
Когда Трей вернётся домой,
расспроси, где он был.
Кто это?
Сейчас проясню.
Хоть он и женат
на тебе, но Трей - мой.
- Джанет?
- Угадала.
Я не сдамся, Лиза. Так что готовься
провести в одиночестве не один вечер.
- Я отниму Трея.
- Если ещё хоть раз позвонишь...
Великолепно! Огромное спасибо.
- Тебе звонила Джанет?
- И бросила трубку.
Эту сотню я получила почти даром.
Не хочешь потратить вторую на меня?
Весьма лестное предложение,
но я скоро женюсь.
- Поздравляю!
- Благодарю.
- Но это не помешает развлечься.
- Нет, уходите. Идите.
Ладно.
Я перезвоню ей.
Отель "Крест Мак Балтимор".
Соедините с номером Джанет Халстон.
Простите, у нас нет
такого постояльца.
А Трей Митчелл?
Да, сейчас соединю.
Что? Что?
Он спит с ней.
О, Лиза!
- Настаиваешь, что у вас нет романа?
- Да о чём вообще речь?
Говори потише, Дилан спит.
Это невозможно, я не мог
быть с Джанет в отеле.
Я весь день пробыл на конференции.
По-твоему, Джанет сняла номер
на твоё имя? С трудом в это верится.
Я не знаю, что она
сделала. Я говорю за себя.
Я не был с Джанет в отеле.
Её вообще там не было.
- Трей, хватит с меня твоей лжи.
- Да не лгу я!
Когда она тебе звонила? Я могу
отчитаться за каждый час там.
Не помню. Кажется, в четверть пятого.
В четверть пятого?
Я ехал домой в машине.
Неужели? Трей, уже начало девятого.
А ты обещал быть дома в полседьмого.
95-ое шоссе было загружено.
Ладно. Послушай, Джанет была очень
расстроена тем, что я передал...
...её счёт Ховарду. Возможно, так
она решила расквитаться со мной.
Трей, я так больше не могу.
Ты должен уйти, сегодня же.
Что?
- Погоди минутку.
- Нет. Переночуешь у своего брата.
- Или у Джанет.
- Нет-нет, Лиза...
...ты не можешь прогнать меня.
- Ещё как может.
- Брось.
Я не сделал ничего дурного.
Милая.
Хоть в это ты можешь поверить?
Не могу.
Не могу, потому что я уже
не понимаю, где правда, а где ложь.
Если хочешь, то мы
с Диланом можем уехать к Саше.
Нет, что ты!
Лучше уйду я.
Что скажешь Дилану?
Не волнуйся...
...я не буду вовлекать в это сына.
Пока.
Мам.
- Что, солнышко?
- Куда ушёл папа?
- Он поживёт у дяди Дрю пару дней.
- Ты его больше не любишь?
Послушай...
...мы с папой очень любим тебя.
Но не друг друга?
Что ты, нет, мы любим
друг друга, очень. Просто...
...иногда у родителей
бывают проблемы.
И улаживать их лучше порознь.
Папа Джека тоже уехал,
но так и не вернулся.
Может, это и к лучшему.
Послушай...
...папа никогда тебя
не бросит. Слышишь?
Я буду твоим новым папой.
Обещаю.
А теперь иди спать.
Ну, Лиза...
...всё наладится.
Скоро мы будем вместе, вот увидишь.
Обещаешь?
Да, обещаю.
Обещаю, что больше
не позволю ему тебя обидеть.
Спасибо.
Ракета!
Ракета!
О, боже, нет!
Как я мог довести до такого?
Это уже неважно. Подумай, как
объясниться с Лизой и сказать...
...что ты совершил ошибку,
но не ту, что думает она.
Да, ты прав.
Раз я убеждаю 8 миллионов
людей купить ненужное...
...то смогу объяснить любимой,
что для меня она единственная.
Верно?
10 лет назад ты смог.
- Уйду сегодня пораньше.
- Ладно.
- Алло?
- Лиза?
Привет, это Итан. У меня
есть информация о Джанет.
- Думаю, вам надо иметь это в виду.
- Слушаю.
Она посещает психиатра. И принимает
лекарства от маниакальной депрессии.
- Похоже, ей это не помогает.
- Вы о чём?
Так, ни о чём. Кажется,
у них всё-таки роман.
Лиза, вы уверены?
Да. Мы с Треем вчера поссорились,
и я выгнала его из дома.
А ещё Ракета куда-то пропал.
Лиза, мне очень жаль, правда. Если
я могу как-то помочь, обращайтесь.
- Спасибо. Мне надо бежать.
- Ладно. Удачи!
- Спасибо. Пока.
- Пока.
Эй, ты!
Ракета.
Он сейчас, наверное, голодный.
Мы развесили объявления, он найдётся.
А если он прячется?
Ракета боится темноты.
Не боится. Он у