себе на жизнь?
Продавая амфетамины детям?
Не говори глупостей.
Я готовлюсь к занятиям.
Слишком сложно для шестого
класса. Скажи мне правду!
Это не наркотики. Я занимаюсь
научными исследованиями.
В нашем районе происходит множество
плохих вещей и я закрывала на это глаза.
Но если ты чем-то навредишь
детям, я клянусь...
Ты слишком все усложняешь.
Ты еще не видел сложностей.
Это было совершенно ни к чему.
Запирай свою дверь, Дэррен.
Черт побери! Где она? Где она?
Мистер Тайлер. Интересно,
почему Вы взяли имя
Вашего наставника, капитан Холл?
Мертвого наставника. Вы, конечно, уехали
слишком рано, чтобы знать об этом.
Ладно, вы меня нашли.
Можно войти?
А у меня есть выбор?
Нет, выбора у Вас нет.
Похоже, тут была вечеринка, да?
Бросьте Вашу психологическую обработку.
У меня нет того, за чем Вы пришли.
Нам нужно немного поболтать.
О, Мэдди. Извини.
Проклятый лифт опять не работает.
Не единственная плохая новость.
Стиральная машина тоже.
Я поняла. Ты в порядке, дорогая?
Мужчины. Чего ожидать?
Мужчины? Кому они нужны. Они ходят
в зоопарк бросать орехи в своих отцов.
Без них лучше, дорогая.
Наверное, Вы правы, миссис Харрис.
Мне надо идти, всего хорошего.
Ладно, дорогая. Но если понадоблюсь,
ты знаешь, где меня искать.
Прямо по коридору.
Хорошо.
Эти дети и их ужастики. Боже!
Мистер Стензел?
У Вас все в порядке? Мистер Стензел!
Фу, какая гадость.
В конце концов
перебрал дозу, да, Рэндом?
Ты здесь, чувак? Слышишь меня?
Посмотри, остались ли у него деньги.
Правильно. Сейчас.
Ну и хренотень, чувак.
Эй, чувак, ты видел это?
Чертов урод пытался укусить меня!
Да что с тобой такое, брат?
Эй, чувак. Расслабься.
Рэндом, чувак, еще раз выкинешь
такое и я тебе башку снесу.
Мне похер, что мы с тобой
знакомы с детства, понял?
Что за дерьма ты обкурился, чувак?
Йоу, я не шучу, Рэндом! Осторожнее!
Дай мне телефонный шнур, чувак.
Свяжем этого кусачего урода.
Дай мне. Второй конец.
Эй, остынь, Рэндом. Вяжи крепче.
Успокойся, Рэндом.
Наверное, хорошо, что я с ним не курил.
Блин, ты посмотри на него.
Полный капец, чувак.
Да успокойся ты, нахрен,
а то мы тебе наваляем. Точно наваляем.
Дерьмо. Все нормально.
Все путем. Спокойно.
Заткнись, Рэндом. Мне надо подумать.
Ладно, все в норме...
в норме. Черт.
Я вижу, ты делал домашнее задание.
Почему бы тебе не присесть.
Тебе, наверное, интересно,
что случилось после твоего отъезда.
Не очень. Я видел взрыв.
В тот день погибло четыреста
одиннадцать человек.
А должно было четыреста двенадцать.
Препарата там нет.
В этом холодильнике
вообще ничто бы не выжило.
У горничной выходной.
Что!?! Очень смешно.
Поскольку я все равно умру...
Можно узнать, почему
к этому проекту такой интерес?
Ведь ясно, что эту форму
жизни нельзя контролировать.
Кое-кто считает,
что ты узнал гораздо больше.
Думаю, Тайлер позаботился, чтобы у
тебя был образец для продолжения работы.
Я скажу, что я узнал:
это внеземная форма жизни,
которая очень хочет обучаться.
Она овладела телами и разумом
граждан Соединенных Штатов
и использовала их против нас.
Мне все равно, откуда она
– со Среднего востока или с луны;
терроризм – это терроризм
и с ним нужно бороться;
быстро и эффективно.
Тогда почему правительство попросило
Тайлера использовать ее в военных целях,
а не уничтожило? И кто же террорист?
Она угрожала нашему образу жизни.
Просто защищалась.
Ты понимаешь, что если она вырвется
наружу, она будет захватывать
жертву за жертвой,
пока не уничтожит все человечество?
Но если мы сможем завоевать
ее доверие. Вы это понимаете?
Я понимаю вот что. Если ты мне не
скажешь, где она, я вышибу тебе мозги.
Это место разберут по кирпичикам,
пока ее не найдут. Выбор за тобой.
В любом случае, мне конец.
Тогда считай меня Габриелем у Небесных
врат. Можешь выбрать рай... или ад.
Эй, солдатик! С Рэндомом
что-то не так, чувак. Ему плохо.
Блин, чувак! Воняет как...
Вот, черт!
Что за дела, чувак? Ты че, коп?
Нет, чувак, это не коп.
Посмотри на