будет... Когда
вы закончите эти испытания?
Я передам данные своим работодателям,
затем ваша судьба окажется в их руках.
А у них своеобразное чувство юмора,
достаточно взглянуть на меня.
Я не представляю, сэр,
о ком именно вы говорите.
Ваши работодатели остаются
загадкой для всех нас.
Я люблю загадки.
А вы нет?
Как нам выдержать ваши испытания?
Разве это не очевидно?
Просто не нажимать кнопку.
Если достаточное количество людей
этого не сделают,
испытание завершится.
Но, затем последуют новые.
Идите прямо на свет.
Ни при каких обстоятельствах
не оборачивайтесь!
Войдя в облако света, вы почувствуете,
будто погрузились в жидкость.
Задержите дыхание.
Вы можете почувствовать, что тонете,
но, это скоро пройдёт.
Куда вы их отправляете?
Готовь следующее испытание
в Массачусетсе.
Вы когда-то говорили о
коэффициенте альтруизма.
Если человеческие существа не могут
и не хотят жертвовать личными желаниями
во благо всего вида,
у вас нет шансов на выживание.
И мои работодатели будут вынуждены
ускорить ваше вымирание.
Ясно?
Да, сэр.
Меня здесь не было, Норма.
Меня здесь не было почти час.
Что ты видел?
Что было в этом потоке света?
Словами не описать.
Это место... далеко и где-то близко.
Как-бы посередине.
Какие тёплые объятия.
В том месте...
заканчиваются дороги.
И безмятежность приходит
на смену отчаянию.
Папа.
Что-то не так?
Мне не хорошо, Уолтер.
Ты ещё можешь спастись.
К сожалению мне уже поздно,
а ты ещё можешь спастись.
Джефри Картс. У меня к тебе
столько вопросов.
Если нужны ответы, пойдёшь со мной.
Сейчас же!
Ты опусти свой пистолет,
пока не увидели.
Садись в машину.
Хорошо.
Папа!
Уолтер!
- Мама!
- Уолтер!
Уолтер!
Уолтер! Уолтер!
Уолтер!
Это секретные документы ЦРУ.
Испытуемые свободой воли.
К испытуемым не следует относиться так же,
как к сотрудникам.
- Мозговое кровоизлияние.
- Это его слабое место.
Залезть в голову так, чтобы
никто не заметил, он не умеет.
- Кровь из носа?
- Ты многих видел?
Да.
Значит, управляющая им,
сила не всемогуща.
Раз вселилась в 70-летнего старика.
Она потому и обосновалась в Ленгли,
всё нужное под рукой.
Военные, ЦРУ, ФБР...
НАСА.
Его можно убить?
Да.
- Куда ты едешь?
- Они похитили мою дочь,
а теперь и твоего сына.
- Что?
- Я знаю, где его прячут.
В мотеле на 95 шоссе.
Они увезли Уолтера туда,
там у них транспортный узёл.
А бассейн что-то вроде
переходного шлюза.
Три водяных гроба. Испытуемый должен
выбрать один из 3 шлюзов.
На время анализа испытуемый погружается
в жидкость, результаты анализа определяют
его дальнейшую судьбу.
Использование человеческих ресурсов.
У вас кто нажал на кнопку?
Ты или жена?
Моя жена.
И моя тоже.
Но, она мертва.
Ты её убил?
Ради моей дочери.
Подожди. В каком смысле ради дочери?
Я должен был сделать выбор.
Между моей женой и дочерью.
Стой!
С ним в машине кто-нибудь был?
Мы никого не видели.
Артур! Артур, послушай меня.
Всё что с тобой произойдёт, будет иметь
более серьёзные последствия,
чем ты способен вообразить.
Прошу вас, присаживайтесь.
Где наш сын?
Он в безопасном месте.
Сейчас мы о нём поговорим.
Прошу вас, садитесь.
Я хочу, чтоб вы знали,
я глубоко уважаю вас
и восхищаюсь вашим поведением.
Вы дали мне надежду.
Но, к моему сожалению
вы нажали кнопку.
Итак, у вашего сына искусственно отключены
две системы восприятия мира.
Он сейчас не способен видеть
и не способен слышать.
Где он находится?
Что вы там с ним сделали?
Это не в моей компетенции.
Я всего лишь вместилище.
Вам предлагается выбрать
один из двух вариантов.
Вариант первый: Вы живёте
наслаждаясь выданными вам деньгами,
и приспосабливаетесь к ограниченным
возможностям органов чувств вашего сына.
Это неотвратимо.
Он больше никогда не услышит
ваших голосов и не увидит ваших лиц.
Вариант второй:
В этом пистолете всего лишь
один патрон.
Вы можете выстрелом в сердце
убить свою жену.
В тот момент, когда ваша душа
покинет тело,
сын вернётся в нормальное состояние.
Ну,