в Париж?
В Париж, с небольшой остановкой
в Лондоне.
Хелен, в моей группе есть двойной агент.
Я не знаю, кто он.
Я не знаю, кому еще доверять кроме тебя.
Ты можешь вырваться на пару дней?
Я не знаю.
Конечно. Я понимаю. Извини.
Садись поудобнее.
Все так неожиданно.
Давай я налью тебе еще вина.
Хорошо, я согласна.
Я согласна.
Ты мне спасла жизнь.
Ты невероятно мужественная женщина.
Я должен был понять,
что ты можешь бояться.
Ты видишь, для меня страх
не существует.
Для того, что бы у нас все получилось
мы должны быть похожи на людей,
которые действительно интимно знакомы.
Враг может легко определить фальшивку.
Вот видишь, я прав?
- Прости.
Такая реакция может привести к тому,
что нас обоих убьют.
Извини.
Постарайся расслабиться.
Просто уже долгое время...
никто кроме Гарри так до меня не
дотрагивался.
Мне не легко.
- Я знаю.
Мне тоже неловко.
- Прости.
Все нормально. Откинься назад.
- Хорошо.
Так. Уже лучше.
Простой войди в роль.
Так.
Делай так.
Позволь себе это.
Хорошо.
Замечательно.
Так.
Нет, я не могу это делать.
Я не могу.
Что плохого? Почему?
- Я не могу.
Я не могу делать это.
Но если не ради меня...
сделай это ради своей страны.
О, Боже! Не трогайте меня!
Я сделаю все, что угодно!
Пожалуйста, отпустите меня.
Дьявол!
Возьмите ее, возьмите ее!
Только мне ничего не делайте.
Сукин сын!
Садитесь.
Я сказал, сядьте.
На кого вы работаете?
Stern, Kessler,
Goldstein & Krumpnick.
Я просто секретарша.
- Да, конечно, миссис Таскел.
Как вы связались с международным
террористом...
Карлосом? Печатая под диктовку?
Как давно вы член его террористической
группировки?
Я ничего не знаю ни про какую группировку.
Я просто познакомилась с Саймоном...
или как там его...
только пару недель назад.
Я его почти не знаю.
Когда мы нашли вас, было похоже,
что вы давно знакомы.
Как вы с ним познакомились?
Ну...
Спрячьте это.
Нельзя, чтобы меня схватили с этим.
Что?
- Это вопрос национальной безопасности.
Пожалуйста, это очень важно.
Я свяжусь с вами.
О, черт!
Почему вы продолжали встречаться с ним?
Он сказал, что ему нужна моя помощь.
Не потому, что вы привлекли его?
А он привлекал вас?
Ну, может быть немного.
Так значит обманывать для вас привычка?
- Никогда.
Вы хотите сказать, что это
в первый раз?
Я никого не обманывала.
Расскажите мне о вашем муже,
миссис Таскел.
Да что я могу сказать про Гарри?
Он торговец в компьютерной компании.
Значит секс с ним уже не так интересен, да?
Черт возьми, это не ваше дело!
Что это за вопросы?!
У вас проблемы, и вам придется
сотрудничать с нами.
Если нас будут интересовать самые
интимные вещи,
вам лучше говорить правду.
Мой муж - хороший человек.
Но в постели уже не то, да?
Давай лучше я буду вопросы задавать.
Что думаешь?
Почему вы поехали к Карлосу?
Он хотел поехать в Париж, на задание.
Я должна была стать его женой.
И вы согласились?
Почему?
Я не знаю.
Наверно мне нужно было что-то.
Что вам был нужно?
Я хотела снова почувствовать себя живой.
Я хотела сделать что-то возмутительное.
И мне было очень приятно...
быть нужной.
Что мне доверяют.
Что я особенная для него.
Это просто...
Я много всего хотела сделать в жизни...
и ничего не сделала.
Но время уже выходит...
Я хотела бы оглянуться на свою жизнь и сказать:
"Видишь? Я сделала это!"
Я была безумной и сумасшедшей, но
я сделал это, черт возьми.
Честно говоря, мне плевать...
понимаете вы это или нет.
Этот Саймон...
вы спали с ним?
Нет.
- Она лжет.
У вас с ним не было сексуальных отношений?
Послушайте, если вы каждый вопрос
мне будете задавать дважды,
это продлится очень долго.
А мне надо идти домой, к своей семье.
Никуда вы не пойдете, леди.
Выпустите меня отсюда.
Отвечайте на вопрос.
Отвечайте на вопрос.
- Нет!
Я не делала это...
не спала с ним.
Успокойтесь, пожалуйста.
Слышите меня, трусливые ублюдки?
Успокойтесь.
- Может быть она говорит правду?
Успокойтесь, миссис Таскел.
Успокойтесь, пожалуйста.
У меня есть