видел
метеорологическую башню.
Там должен быть передатчик.
- Хочешь позвать на помощь?
- Мы чёрт знает где, приятель.
Так с кем ты хочешь связаться?
У тебя есть женщина?
Жена?
Да, вроде того.
Подкинь Макстарли
мешок с подарками.
Пусть поработает. Пусть
идёт к японским развалинам.
- Я возьму это.
- Тут моё имя.
У нас тут есть всё, кроме
кухонной раковины.
Так, ножи. Ого, смотри.
Сигары.
Мы явно кому-то нравимся.
Мы выиграли грёбаный
джек-пот, приятель.
Тебе лучше размяться, сынок.
Нам предстоит
небольшое выступление.
Не надо так усердствовать,
успокойся.
Что ты делаешь?
Видишь это? GРS.
Я не люблю, когда за мной следят.
Брек. Конрад только
что исчез с радаров.
- Исчез?
- Пропал. Я его не вижу.
Его сигнал исчез.
Попей воды.
Держи.
Приятель.
Спасибо.
Я его нашёл.
Куда он идёт?
Не знаю.
- Следи за ним.
- Да.
Мы должны закрыть расследование
по делу Джека Райли.
Двое американцев
застряли в этом шоу.
Брэд, Брэд. Это
не обсуждается, ясно?
Несколько часов назад ты велел
мне раскопать всё, что есть.
А теперь говоришь, что мы
должны бросить это?
Когда ты начал копаться в истории
Джека Райли, многие люди...
...с моей работы заволновались.
- А где вы работаете?
- Пентагон.
Уэйд Меранто, разведка
министерства обороны.
Мы знаем о Джеке Райли
всё, что нужно знать.
Он, правда, убийца?
Возможно, он убил больше людей,
чем кто-либо на том острове.
14 лет в специальном
подразделении "Дельта".
Потом уволился.
Но его прежний начальник,
...и мой начальник,
...иногда просил его об услугах.
Кое-какие тайные
правительственные операции.
Год назад его отправили
в Эль-Сальвадор, где он должен был...
...взорвать завод по
производству наркотиков.
Доходы завода
использовали наши враги.
Он выполнил работу.
Убил несколько человек.
Все они были наркодельцами
из картеля Валлехо.
Его поймали.
Он поехал туда с фальшивыми
документами на имя Джека Конрада.
Полиции не удалось выяснить
ни настоящего имени, ни имен тех,
...на кого он работал.
И вы бросили его в тюрьме
в Центральной Америке на целый год?
Людям вроде Джека
Райли хорошо платят.
И их нанимают по тем же
причинам, по которым увольняют.
Чтобы не привлекать
внимания к правительству.
Это политика.
Это чушь собачья.
Нет. Нет.
Хорошо. Хорошо. Брек, как видишь,
...этот американец,
новый Юл Бриннер, исчез.
Полностью пропал
с моих мониторов.
Он был - и вот его нет.
А не вижу я его потому,
что он идёт прямо к нам.
А я не ставил камеры
вокруг нашей площадки.
И, если честно, меня
это слегка беспокоит.
Успокойся, Голди.
Я успокоюсь, когда буду знать,
что все убийцы и насильники...
...находятся на другой
стороне острова. Это понятно?
Я его найду.
- Алло?
- Сара, это я.
Сара?
Джек? Ты в порядке?
Послушай, милая.
У меня мало времени.
Почему ты раньше
не позвонил мне?
Ради твоей безопасности.
- Ты подумала, что я тебя бросил?
- Я не знала, что думать.
Со мной уже такое было...
Я решила, что опять.
- Сара, послушай.
- Что?
Я не бросал тебя.
Я люблю тебя.
И люблю твоих мальчишек,
как своих детей.
- Ты понимаешь?
- Джек...
Погоди, я ещё не закончил.
Возьми ручку.
Записывай, что я скажу.
Банк Кросс Нэшнл. 2543456.
Джек, что это значит?
Что ты диктуешь?
Там у меня кое-какие деньги.
Их немного, но мне будет
лучше, если они будут у тебя.
Оплатишь домашние расходы,
купишь детям что-нибудь.
Деньги? Мне не нужны
деньги. Джек, мне нужен ты.
Я хочу, чтобы ты взяла
их, на всякий случай...
На всякий случай?
Год назад ты сказал,
...что едешь на работу, и с тех
пор я о тебе ничего не слышала.
Где ты был, Джек?
Что происходит, Джек?
Ты должен сказать мне.
Я хочу, чтобы ты вернулся ко мне.
Больше мне ничего не нужно.
Скажи, что ты вернёшься.
Ты слышишь меня? Ты нужен мне.
Я хочу, чтобы ты вернулся домой.
Брек, у нас тут дыра в заборе.
Он на башне.
- Что происходит?
- Это Конрад. Он здесь.
Отлично. Прямо здесь, среди нас.
Запри башню. Отключи генератор.
- Я должен идти.
-