не волнуйся по этому поводу
Ты намного моложе, чем был я,
когда стал сниматься
Ты знаешь, какой был самый полезный
урок, который я узнал?
Какой?
Надо быть добрым
За это люди будут тебя уважать
Ты именно так и делал?
Теперь делаю
Это хорошо
Это хорошо
Ты выглядишь усталым и голодным
Как имя твое?
Том Кенти, сэр
- Где живешь?
- Двор Отбросов
Иди за мной
Снято!
Неплохо, ребята
Молодцы, ребята
Яблоко от яблоньки не далеко падает
Полагаю, так
- Хорошая работа, Том
- Спасибо
Да... ты тоже, свиная голова
Спасибо, что заметила, сопливая
Шутка
Кто что предпочитает?
- Хорошо, увидимся позже
- Я хочу гамбургер
А я вэджи дог
Один гамбургер, один вэджи дог
Скоро будет
- Что?
- Вэджи дог
Что такое вэджи дог?
Ты знаешь - гамбургер из овощей
Ты жуткий
- ЛА довольно хорош, да?
- Да. Слишком жаркий
- И нет такой влажности, как во Флориде
- Можно привыкнуть
Я скучаю по моему стульчику
- Несомненно скучаешь
- Временами
- Что сегодня будете делать?
- Футбол?
- Да
- Поиграем в футбол
Перевод и субтитры
выполнены резидентурой "Близзарда"