собираешься в актерский клуб... А кто будет работать?? Ну может я получу работу в студии и буду там работать после школы Ты не понимаешь, о чем говоришь, Томас Эта студия не нанимает местных Это кучка свиней, которая не уважает рабочего человека Пам-Бич ищет случай, чтобы однажды вышвырнуть их вон Вот почему ты будешь работать эти выходные. Будешь изучать садоводство Вот так - Я не хочу изучать садоводство. - Это приличная профессия Я не очень хорош в этом. Честно говоря, я не люблю эту грязь В этой грязи - деньги! Я буду работать с тобой в выходные Но не потому, что я этого хочу Эй, Томми! Ну-ка сделай Дарта Его смерть была вынужденной потерей Вскоре у меня будет новый ученик Моложе и сильнее - Привет, Том - Привет, Сэнди Сделай Эдди Тюдора - Эй, неудачник! - Ты назвал меня неудачником? - Да, это моя девчонка! - Тысяча извинений, сэр Говори со мной нормально или я дам тебе по голове! Спасен звонком! Тебе повезло - Хей, малый, брось свою шпагу - Ни за что, мужик Так пираты не говорят Они говорят: Я никогда не брошу шпагу, ты, подлая собака! Том Кенти, я всё видела! В чем дело, парень? Тебе не интересно заниматься ни одним предметом? Ну и что с тобой делать? Я не могу оставить тебя после уроков, потому что не вижу смысла Чего ты ждешь от жизни? - Я хочу быть Эдди Тюдором - Кем? Актер. Он играет в "Пиратах полуострова" и "Малолетнем шпионе" - Ты хочешь быть актером? - Да, именно им я и хочу быть Во всех фильмах У меня есть книги по актерскому ремеслу, и всё такое.. Ну тогда тебе надо в актерский класс Но пока ты в моей школе... ..я буду за тобой присматривать "Бродвейские Артисты" собираются сегодня в полдень в аудитории - Ты знаешь, что это значит? - Да Ну тогда иди Я даже не хотел быть актером Я хочу покататься на лодке - Сегодня должен быть мой выходной! - Что я могу сказать? Всё изменилось Это ужасно. В этой помойке у меня никогда нет свободного времени Больше не хочу ничего слышать Если бы у меня был отец... ..мы бы тусовались вместе, и всё было бы по-другому Ладно, хватит, Эдди У тебя есть я, и этого достаточно Говорите. Как это произошло? Вы должны исправить это Нет. Подождите Эдди, иди пока в трейлер Мне нужно решить небольшую проблему Я слышу это? Потому что я несчастлива Я ненавижу свою жизнь Я вот думал, у вас есть какая-нибудь работа для меня? - На киностудии? - Да - Приходи во вторник с 9 до 15 - И что будет? Заполнишь заявление О, я не знаю, хочу ли я работу Я просто хочу узнать, есть ли возможность Ну когда определишься, приходи во вторник с 9 до 15 Ладно, спасибо Эдди Тюдор! Я не хочу, чтобы твой охранник вышвырнул меня - У меня нет охранника - Нет? - Кто ты, черт возьми, такой? - Том Кенти Что ты от меня хочешь? Автограф? Нет, просто зашел сказать "привет" У меня не так много друзей, только сплошные старики и лузеры Да, это заметно Да. Это круто, что ты снимаешься в фильмах всё время - О, ты актер? - Да Где снимался? Там, сям... Вообще-то, еще не снимался Но надеюсь Зачем? Это совсем не развлечение Не можешь покататься на лодке, или взорвать старую бутафорию Это сплошные "репетируй это, играй так, улыбайся здесь и иди туда" - Это раздражает - Звучит классно! У тебя есть отец? Нет. Мои родители умерли Я живу с дедом - А у тебя? - Никогда его не видел Я не знаю, где он теперь Это ужасно - Хочешь увидеть мою лодку? - Конечно - Это клёво! - Да, я знаю Ты будешь сегодня кататься? Ну не сейчас. Я не знаю Я должен управлять лодкой в последнем фильме. Я сам делаю все трюки Меня специально учат этому Это самые крутые люди здесь Это классно Они меня даже научили заводить тачку без ключа. Забавы ради Взяли с меня слово, что я не угоню лодку Это всё звучит супер! У тебя есть игровая приставка? Нет. Мне запрещают такие вещи Иногда мы идем в соседнее кафе там можно играть в некоторые игры, Но это всё, что можно - У меня есть приставка в трейлере - Да? Вау! Твоя мать позволяет ------------------------------ Читайте также: - текст Кукольник - текст Он так и знал - текст Мужчина как женщина - текст Эффект бабочки 3: Откровение - текст BBC: Приключения капли воды |