тебе играть в это?
Она не знает, чем я занимаюсь
Она не всегда была продюсером
Но теперь она всё время занята
Да кого это интересует?
А мой дед работает в чьих-то садах
Зато я знаю Майлза Хэнлона
Он актер. Он когда-то работал в
шоу "Пам-Бич Хай"
Его снимали на этой площадке
В 80-х он делал много фильмов
Он встречал Марлона Брандо. Он его кумир
- Кто?
- Марлон Брандо...
..самый великий актер всех времен
- Вау, это твой костюм?
- Да
Невероятно!
Ну он не такой блестящий,
если рассмотреть поближе
Его опрыскивают такой блестящей штукой,
перед тем, как я снимаюсь. Это супер
Ты здесь хранишь свой лазер??
О, черт! Это обалденно!
- Ты не возражаешь, если я примерю?
- Нет. Делай что хочешь
Святая корова!
Ты выглядишь в точности как я!
Невероятно!
Подожди, возьми это
Мы готовы репетировать, мистер Тюдор
Ну, Эдди, мне нужно идти
Может, когда-нибудь еще потусуемся
- Подожди!
- Увидимся
Я подожду снаружи
Эй, что ты здесь делаешь?
Ворота L
У нас незваный гость
О, шеррт, это его дед!
Что за глупости творятся
в твоей голове?
Ты напугал меня до смерти.
Ты знаешь это?
Когда ты не пришел из школы,
я точно знал, где тебя искать
Залезай в машину!
Ты хочешь быть актером, потому
что ты думаешь, это легко?
Пристегнись
Жизнь - это тяжелая работа и жертвы
Ты не получишь что-то за просто
так. Ты должен работать, Томас
И если упорно работать,
всё будет хорошо
Что я всегда говорил тебе?
Ну так что я тебе говорил?
Какой-нибудь чокнутый может схватить
тебя посреди улицы и похитить
Я пытаюсь хорошо к тебе относиться
Я знаю, тебе не всё нравится
И я не был фактическим родителем
уже очень давно
И единственная причина,
по которой я требую что-то
это моя любовь к тебе
- Едем на работу
- Хорошо
О'кей, Эдди, ты знаешь, что делать
Начинаешь, подбираешь лазер,
трюк с бананом
Ты понимаешь?
После того, как приземляешься на
обе ноги, бежишь к левой камере
Понял? Хорошо.
Так, всем внимание, начинаем
Включили камеры
Поехали!
Эдди, начинай!
Лазер. Подбери. Банан. Два. Банан!
Эдди!
Давай, малыш, мы делали это тыщу раз
Предполагается, что
он не может падать в обморок
- Что это?
- Ты знаешь, что это
Я не дотронусь до этого
Обычно ты думал, что это забавно
Ты даже смешил меня
- Я могу легко рассмешить тебя
- Эй, слушай. Давай работать
Выгружай это, а затем
мы едем домой обедать
- Тук-тук
- Что?
- Тук-тук
- Кто там?
- Мешающая корова
- Что?
- Не что, а кто. Тук-тук
- Кто там?
- Мешающая корова
- Мешающая...
- Му!
- Хорошая шутка. Тук-тук
- Кто там?
Мешающая корова
- Мешающая...
- Му!
Ты чокнутый? Да?
Нет. А ты забавный
- Я забавный?
- Да
Что на тебя нашло, Том?
О нет. Я не Том
Я - Эдди Тюдор, я актер
Том в моем трейлере, мы поменялись
местами. Рад встретить вас
Ты должен остановиться
Ты начинаешь пугать меня
Ну я не Том! Посмотри на мое лицо!
Мы обменялись одеждой
Ты хочешь, чтобы у твоего
отца случился приступ?
Нет, ты не понимаешь
Ты не мой отец
Прекрасно, Том
Если ты себя так ведешь,
я еду домой
Мне сегодня не очень хочется работать
Нет, я не имел в виду, что...
Я просто... Я просто не Том
- Нельзя заставлять его работать так много
- О, Джерри! Не надо так драматично
Тебе не кажется, что ты требуешь
от него слишком много?
Он притворяется.
Мы видели это сто раз
Он просто требует внимания
Может, ему действительно этого не хватает?
- Что ты хочешь сказать?
- Ты даже не зашла к нему
Послушай, Джерри, я одинокая мать,
и я делаю всё, что могу
Я упорно работаю, чтобы
жизнь у сына была лучше
И ты ставишь это мне в вину?
Кроме того, он же отключился!
И ему всё равно, заглянула я или нет
Пойдем, малыш, игра окончена
Я сказала идем
Все знают, что ты притворяешься
Мне так жаль
Всё случилося так быстро
Я просто зашел, чтобы посмотреть на Эдди
Затем мы обменялись одеждой, а
затем пришел ассистент режиссера
Подожди! О чем ты говоришь?
Я думал, ты знаешь
Я не Эдди. Меня зовут Том Кенти
О Боже!
Ну вот, у нас проблемы
Я знаю, твой