Час грядет  –
Ганнибал ждет!
Сколько можно?! Целыми днями
только танцы!
Виконт с нетерпением ждёт
сегодняшнего представления.
Я вся надеюсь, виконт тоже без ума
от танцовщиц, как и вы, господа.
Потому что я не буду петь сегодня!
С меня хватит! Aинита!
- Прощайте, милочки, чао!
- И что теперь?
Умалять. Умалять.
- Синьора, вы совершенство! Вы богиня!
- Я ушла и больше не вернусь!
богиня вокала!
Как насчёт изумительной арии Элизы
в третьем акте "Ганнибала"?
Да, да! Но невозможно!
У меня ещё нет костюма для третьего
акта, потому что кто-то
умудрился его не дошить!
И у меня мерзкая шляпа!
Прошу вас, синьора, умоляю, доставьте
нам наслаждение, исполните эту арию,
если, конечно, мсье Рейер
не возражает.
Если мой директор настаивает...
Мсье Рейер?
- Если моя дива желает...
- Да, желаю!
Полная тишина!
Мсье Лефевр, почему вы решили
оставить театр?
- Устал.
- Понимаю, понимаю.
Вы тоже!
- Синьора.
- Маэстро.
Будь со мной,
Будь со мной в мыслях,
После слов "прощай".
Вспоминай,
Хоть иногда,
Прошу, не забывай.
Если вдруг,
Однажды, загрустишь,
Желая сно…
Синьора!
Помогите ей, поднимите!
Здесь Призрак Оперы.
Синьора, вы не ушиблись?
буке, объясните, что
там у вас происходит?
Ох, мсье, я не виноват. Клянусь, это не
я уронил задник.
Здесь никого нет, мсье!
Разве, что снова наш призрак шалит.
Синьора, порой всякое случается.
Последние три года это случается
всё время.
Какие-то меры приняты? Нет!
А вы, господа, ещё хуже, чем он!
"Всякое порой случается". Чепуха!
Если вы не прекратите это,
я здесь никогда больше не появлюсь!
Убальдо, андьямо! Не забудь собачку!
И коробку с гримом!
Любители.
Ну, всё, прощайте, я ухожу навсегда!
Прощайте все!
Господа, удачи! Если понадоблюсь,
я в Австралии.
Но синьора Гудичелли вернётся, верно?
Вы так думаете, мсье?
- У меня послание от призрака оперы.
- О, господи, здесь все с ума сошли!
Он вас приветствует в своём
оперном театре.
В его оперном театре?
Он велит по-прежнему оставлять
для него пятую ложу пустой
и напоминает, что пора выплатить
жалование.
Жалование?
Да. Мсье Лефевр платил ему 20 000
франков в месяц.
20 000 франков?!
Можете платить больше, если
виконт раскошелится.
Мадам, я собирался объявить об этом
публично, вечером, на представлении,
в присутствии виконта.
Но, видимо, теперь всё придётся
отменить.
Судя по всему, мы остались
без примадонны.
- Всё верно, но ведь должна быть...
- Дублёрша.
Дублёрша.
Дублёрша? Опомнитесь!
У Карлотты нет дублёрши!
Это полный провал, Андре.
Надо возвращать деньги за билеты.
Кристина Даае может спеть.
Что? Хористка? Глупости.
Она брала уроки у великого учителя.
- У кого?
- Я не знаю его имени, мсье.
Позвольте ей спеть, мсье.
Сами убедитесь.
Ладно. Спой.
Ну, ну, не смущайся.
Смелей, смелей, не бойся.
С самого начала арии, пожалуйста,
мадемуазель.
Андре, это испытание не для
моих нервов.
Пусть попробует.
Будь со мной,
Будь со мной в мыслях,
После слов – "прощай".
Вспоминай,
Хоть иногда,
Прошу не забывай.
Если вдруг однажды загрустишь,
Желая снова быть со мной -
Ты оставь печаль
И помни:
В мыслях я с тобой…
Того уж нет,
Что звали счастьем мы.
И возвратить тех
Дней нельзя.
Но, порой, прошу –
С любовью
Вспоминай меня.
Все что видеть, все
Чем жить пришлось –
Не думай лишь о том,
Что не сбылось…
Будь со мной,
Будь со мной в мыслях
В счастье и в нужде.
Доверься мне,
Где бы ты ни был,
Я с тобой везде.
Вернись в те дни,
В те давние года,
Вновь ощути
Любовь мою.
Знай, что я в душе,
Всегда,
Храню любовь твою…
Боже мой!
Это же Кристин!
Браво!
Кроткий взгляд,
Как много лет назад.
Я эту девочку любил.
Помнит ли она те дни?
Я помнил их всегда…
Срок придет,
всему настанет срок -
Любви, и лету, и весне.
Но, порой, прошу –
С любовью
Вспоминай меня!
браво! Потрясающе!
Ах ты, шалунья! Открой рот!
Густав Даае
Брави, брави, брависсимо…
Кристин, Кристин
Где же, так долго,
Ты скрывалась?
Сцена тебя любит!
Кто твой учитель,