Ангел, твой голос
Словно эхо,
Голоса, что дорог…!
Долго блуждала зимою…
Ты вдалеке от меня…
Наперекор своей воле…
Вопреки…
Ты душой моя / я душой твоя…
Музыки Ангел!
Ты отвергла / я отвергла
Истинное счастье…
Музыки Ангел!
Не противься… / Мой защитник…
Ждет тебя твой Ангел ...
Мы неразлучны с тобою…
Следуй, мой Ангел, за мною…
Нет, Кристина!
- Стой! Стой!
- Рауль.
Не верь ему. Этот человек,
это существо - не твой отец.
Рауль, нет…
Не надо.
Не делай этого.
Я объявляю войну,
вам обоим.
Мы были слепы,
А ответ оказался
У нас под рукой…
Вот наш верный шанс
Поймать нашего хитреца…
Слушаем…
Так как…?
Мы будем играть
В его игру,
Правда, игра будет двойной…
Ведь, взлет мисс Даэ, он
Не захочет пропустить…
Двери будут окружены…
Наши люди будут везде…
Все будут вооружены…
Таков финал –
Ему конец!
Рауль, поверь,
Я не сумею…
Рауль, мне страшно –
Я леденею при мысли о том,
Что будет со мной…
Он навек разлучить нас
Желает с тобой…
Все мечты обращаются
В прах…
Он оставил в душе
Только страх…
И голос, что тихо
Взывает мне вслед…
И голос, что тихо
Взывает мне вслед…
Твои слова,
Что он просто человек
Пока ж он жив,
Быть в цепях нам
Весь наш век…
Все переплелось,
Кто может дать совет:
Мне жизнью рисковать,
Чтоб жизнь найти в ответ?
Могу ли я предать
Раскрывшего мой дар?
Мне жертвой его пасть?
Какой мне выбор дан?
Он жизнями вершит,
В нем жалость умерла…
Ответить "нет" нельзя.
Но, если б я могла…
О, боже, как мне быть?
О, если б позабыть
О предстоящей опере…
Кристин, Кристин,
Поверь, что я с тобой.
Но жизнь других,
Всецело, лишь
В твоей власти…
Мой не сносен нрав –
И сколь не весела игра,
Нам не играть до утра…
Эта шутка стара…
Действу ход дать пора!
Начинайте играть.
Здесь хозяин ест и пьет,
Здесь грешит, забыв про сон.
Здесь закланный агнец ждет,
Издавая жалкий стон!
Бедная дева! Твой восторг
От запретных сладостей
Приведет тебя на торг –
К связи в путах простыней!
Ждет тебя наш славный дом –
Ждет тебя наш славный дом –
Стол накрыт, готов диван.
Здесь, презрев приличий тон,
Торжествует Дон Жуан!
Пассарино, верный друг,
Повтори еще раз план.
Я для гостьи – это вы.
Вы – слуга, я – Дон Жуан.
На себя накинь мой плащ,
И лицо прикрой шарфом.
Верит пусть, что со слугой
Пробралась в хозяйский дом!
Мы же будем пить и жрать,
Красть, что без того мое.
В поздний час, когда вино
Разум помутит ее…
Я приду, как гром с небес,
Голос ваш изображу!
"В мою комнату, скорей!" –
я ей тот час же скажу!
У бедняжки шансов нет!
Вот мой шарф, мой плащ и меч.
Близок час утех!
Вот только б удержать в груди свой смех…
"… все ее
мысли
радостью полны!
И все
ее мечты –
Лишь о любви!"
Хозяин?
Пассарино, уходи!
Ловушка готова и ждет свою дичь…
Ты предстала
Пред распутием двух дорог,
Пред распутьем желаний
Скрывающих тайны,
Тайны…
Не случайно
Твою душу пронзает страх –
Разум твой неспособен
Противится,
Мысли и чувства,
Всецело, подвластны мне –
Мы здесь с тобой одни.
Не размышляй,
Ты решилась,
Решилась…
Нет теперь пути назад –
Не озирайся:
Игра вслепую
Близится к концу…
Нет нужды искать слова–
Слова бессильны:
Оставь надежду обмануть
Судьбу…
Но что зажжет
В душе огонь?
И что остудит
Сердца боль?
Когда пьянящий миг
Сроднит нас?
Нет теперь пути назад,
Закрыты двери –
Что тайны нам грядущего
Сулят?
Там, за чертой пути назад…
Не случайно
Здесь слова свой
Теряют смысл,
И все мысли
И чувства
Окутаны тайной,
Тайной…
Я предстала
Пред тобой, несмотря
На страх…
В своих мыслях
Уже представляла я,
Наши тела
В беззащитном слиянии –
Мы здесь с тобой одни:
Сомнений нет,
Я решилась,
Решилась…
Нет теперь пути назад –
Былое скрылось:
Не в нашей власти
Чувства обуздать…
Нет возврата прежних грез…
Прошу, ответь мне:
Как долго нам двоим
Осталось ждать…?
Когда же хлынет
К сердцу кровь,
Наполнив жизнью
Чувства вновь?
Когда огонь страстей
Сразит нас…?
Нет теперь пути назад,
Закрыты двери –
Последний мост надежд