Огнем объят…
Мы за чертой пути назад…
Дай мне слово быть
Со мной навеки…
Одиночество
Мое развей…
Разреши
мне быть
Всегда с тобою…
Ни о чем
другом я не молю.
Кристин, я так тебя…
Нет!
Убальдо! Как ты, любовь моя?
Куда он утащил её?
Идите за мной, мсье.
Я отведу вас к нему.
Но помните,
держите ладонь на уровне глаз.
- Я пойду с вами.
- Нет, Мэг, нет!
Оставайся здесь.
Снова в бездну отчаянья
И мрак ночи!
Снова вниз, в каземат
Моей души!
Снова в тьму, что бездонна,
Как сам ад!
Отчего
я таюсь как зверь
И страданиям нет конца?
Не за тяжкий смертный грех,
А всего лишь из-за моего лица!
Убийца должен пасть!
Он не уйдет!
Убийца должен пасть!
Он не уйдет!
Изгоняем там и тут!
Презираем, словно враг!
Страх и ненависть вокруг!
Заточен в кромешный мрак!
Кристин…
За что, за что…?
Рука на уровне лица!
Дальше я идти не осмелюсь.
Спасибо.
Утолил ли ты жажду,
Невинных пролив дважды кровь?
Теперь я должна
Ублажать твою плоть?
Злой рок, что заставил
Пролить меня кровь,
Лишил беспощадно
Услад мою плоть…
Лицо изувечив,
Он отнял любовь…
Лицо, что было
Матери несносно,
Пришлось таить
Под маскою из воска…
Поздно сожалеть,
Тем злой рок не одолеть –
Ты останешься со мной
В холодной мгле!
Твои черты
Не внушают ужас мне…
Страшней лица –
Зло, сокрытое в душе…
Стой! Похоже, к нам
Явился гость!
Мсье,
Рауль!
какой сюрприз –
Невозможно описать!
Я давно желал
Увидеть вас.
вот, сбылось все то,
О чем можно лишь мечтать!
Кристин!
Прошу тебя,
Не тронь Кристин!
Имей же жалость!
Твой милый
Снизошел до мольбы!
Рауль, все тщетно…
Ты знаешь!
Люблю ее! Ведь
Ты знаешь!
Не будь бездушным…
Бездушным меня
Сделали вы!
Кристин…
Дай войти мне…
Прошу, месье…
Месье,
Я, правда, рад вам!
Вы решили,
Что я враг ей?
Ну, зачем же платить
Ей за ваши грехи?
Прикажи карету подать!
Руку держи на уровне лица!
Жизнь или смерть – решать
Теперь будет Кристин…
Скрась собою мой век –
Жизнь его в твоих руках!
Отвергнув меня, ты пошлешь его на смерть!
Выбора нет –
Нет нам теперь пути назад!
От слез пролитых над
Твоей судьбой
Остались ненависть
И боль…
Кристин, прости меня,
Прости…
Я так хотел помочь,
И все напрасно…
Прощай мой падший идол,
Лживый друг…
Напрасно умолять,
Шаг за шагом гибнет
Мир иллюзий…
Напрасно, слепо ждать пощады…
-Дай согласье,
-Нет того, кто б мог помочь:
-Твой ответ двоих
Нас не спасет…
Ты кончишь дни
Свои со мной,
А если нет, то
Он умрет!
Не требуй чувств ее
Бездушно!
-Музыки Ангел…,
-Нет теперь пути назад –
Кристин, не лги!
Не жертвуй за меня
Свою жизнь…
Твои слова судьбу
Его решат!
Мне жизнь твоя дороже…
-Музыки Ангел…,
-Ты лишена пути назад
Я поддалась слепо
Я в нетерпении –
Вы-би-рай!
Чадо несчастное ночи…
Мир был к тебе столь жесток…!
Бог дал мне сил показать, что
Ты не одинок…
-Убийца должен пасть –
-Полно – ступайте, – забудь обо мне…
забудь обо всем ...
-Грядет расплаты час,
-Бросьте меня – забудьте про все…
Ступай – вам лучше скрыться!
Лодка там – поспеши – не нужно ждать…
Возьми же ее – пока не поздно…
Уйдите! Оставьте меня!
Маскарад…
Масок красочный парад…
Маскарад…
Спрячь лицо, чтобы мир тебя не видел ...
Кристин, ты жизнь моя…
Дай мне слово быть
Со мной навеки…
Позови,
И я последую…
-Раздели со мной…
-… все дни…
-… все ночи…
Лишь с тобой
Все сбудутся мечты…
Навеки смолкла песня темноты.
Кристина
графиня де Шаньи
Возлюбленной жене и матери.