Символично.
Майя. Загляни-ка сюда.
Уннур, что ты делаешь?
- Она использует телепатию.
Я делаю громче при
помощи телепатии.
Ты сделала это!
- Поразительно.
Как ты это делаешь?
- Я просто думаю...
Я просто думаю: "Подними громкость!" -
и концентрируюсь.
Почему бы тебе не попробовать
убрать цвет?
Я не знаю, смогу ли убрать цвет.
- Попробуй.
Она всегда на это покупается.
- Где ты его взяла?
Мне его Агги дал.
- Агги дал?
У тебя очень хорошо получается.
- Это очень выматывает.
Вот твой пульт.
- Спасибо, дорогая.
Хочешь, я тебя тоже телепатии научу?
- Нет, спасибо.
Ты не замерзла?
- Да, наверное.
Тебе надо быть осторожней.
Можешь подхватить гиподермию.
Давай вернемся назад и поедем на север.
Там полно девчонок.
Я не поеду к твоей тетке!
Ни за что!
Русские субтитры: Leonsdottir