сумасшествие,
но у меня... у меня есть книги.
Смотрите.
Потом у Гая есть знакомый актер,
Дональд Бомгард,
они наложили на него
проклятие.
Используя свою черную магию,
они ослепили его,
чтобы Гай смог
получить его роль.
Вот смотрите.
Еще у меня был друг
Эдвард Хатчинс.
может, вы о нем слышали,
писатель.
Он писал рассказы
для мальчиков.
Вобщем, он был моим
самым близким другом
с тех пор, как я
переехала в Нью-Йорк.
Я могу это оставить у себя?
Да, пожалуйста,
и слушайте дальше,
однажды мистер Хатчинс
пришел ко мне...
Пришел меня навестить.
У меня как раз были тогда эти
ужасные боли, доктор.
Я так мучалась, что...
Вы даже представить себе
не можете, как мне было больно,
А им было все равно.
Никто и пальцем не пошевелил,
чтобы мне помочь.
Они поили меня этими
напитками с корнам танниса.
Какое-то зелье,
наверное.
Вобщем, когда Хатч пришел,
он сразу же заметил,
что что-то не так.
Он... Он много знал о колдовстве,
понимаете.
Вдруг, прибегает с работы Гай,
еще даже с гримом на лице,
раньше такого никогда не было.
Наверное, они ему позвонили
и сказали, чтоб он пришел домой
и украл у Хатча
какую-нибудь вещь,
что он и сделал.
Взял его перчатку,
и они и на него
наложили проклятие.
Он впал в кому.
А через три месяца он умер.
Конечно, может, это все
лишь совпадения,
но в одном
я уверена.
У них там в
квартире какие-то сходки,
и им нужен мой ребенок.
Похоже вы правы.
Я так боялась, что
вы мне не поверите.
Я не верю
в колдовство,
но в этом городе полно маньяков
и всяких сумасшедших.
Доктора зовут Шенд,
правильно?
Нет, нет, Шенд
это просто один из них.
А моего доктора зовут
Сапирстейн.
Абрахам Сапирстейн?
Да.
Вы его знаете?
Мы встречались пару раз.
А по внешнему виду
никогда не скажешь, правда...
Да уж, не скажешь.
Ни за что не скажешь.
Вы хотите, чтобы я поместил
вас в больницу,
сегодня же?
Да, это было бы замечательно.
А это возможно?
Сложно, конечно,
но мы попытаемся.
Вам нужно прилечь
и немного отдохнуть.
Спасибо.
Я не привередливая,
любой уголок подойдет.
Ну, думаю,
мы сможем найти
что-нибудь получше.
Я подумаю, что можно сделать,
а потом зайду вас осмотреть.
Мне сразу переодеться?
Нет. Мне нужно около
получаса, чтобы позвонить кое-куда.
Просто полежите, отдохните.
Хорошо?
Хорошо.
Благослави
Господи доктора Хилла.
Теперь все будет хорошо,
Энди или Дженни.
Нас положат в чистую,
уютную больницу,
и никто нас не
будет беспокоить.
Чудовища.
Чудовища.
Невероятно.
Невероятно.
(Дверь открывается)
Я заснула.
Только не шуми,
Розмари.
Никаких споров и истерик.
Если ты еще хоть слово скажешь
о ведьмах или черной магии,
мы будем вынуждены поместить тебя
в психиатрическую больницу.
Ты же этого не хочешь,
правда?
Так что, давай, обувайся.
Мы просто
заберем тебя домой.
Никто не собирается
тебя обижать.
Или твоего ребенка.
Обувайся.
С ней уже все в порядке.
Ей просто нужно
немного отдохнуть.
Всего-навсего.
Извините за беспокойство,
доктор.
Рад, что смог помочь, сэр.
Жаль, что вас в это втянули.
Добрый вечер,
миссис Вудхаус.
Миссис Вудхаус!
Миссис Вудхаус!
Роз!
Роз!
Роз!
( Стучит в дверь )
Роз, милая, Роз!
Роз!
Милая, открой дверь
давай же, Роз.
Иди к черту!
Прекрати, милая.
Никто тебя не обидит.
Ты обещал
отдать им нашего ребенка,
убирайся!
Ничего я никому
не обещал.
О чем ты говоришь?
Кому обещал?
Розмари, ты просто...
Вы оба! Убирайтесь!
( Звонок)
( Звонок)
Алло.
Элиза.
Миссис Данстан нет дома.
А кто это?
Это сиделка.
А вы не знаете,
куда она пошла?
Они пошли в кино.
Это Розмари.
Попросите ее позвонить Розмари,
как только она
придет домой.
Это очень срочно.
Не... Не забудьте.
Не волнуйтесь.
Я ей передам.
Спасибо.
( Шаги)
Мы не хотим причинить
тебе боль, Роз.
Мы твои друзья,
Розмари.
Вам совершенно
нечего бояться,
Розмари.
Честное слово, нечего.
Это всего лишь успокоительное,
тебе станет легче.
Ты же знаешь,
я бы не позволил...
Роз.
Аа-а!
Роз, Роз!
Помогите!