"Ромео, о зачем же ты Ромео!"
"Покинь отца и отрекись навеки"
"От имени родного,"
"а не хочешь -"
"Так поклянись, что любишь ты меня, -"
"И больше я не буду Капулетти."
"Ждать мне еще..."
"иль сразу ей ответить?"
"Ловлю тебя на слове: назови"
"Меня любовью - вновь меня окрестишь,"
"И с той поры не буду я Ромео."
"Но как ты попал сюда? Скажи, зачем?"
"Ведь стены высоки и неприступны."
"Смерть ждет тебя, когда хоть кто-нибудь"
"Тебя здесь встретит из моих родных."
"Нет,
"Я перенесся на крылах любви:"
"Ей не преграда - каменные стены."
"Любовь на все дерзает, что возможно,"
"И не помеха мне твои родные."
Шеф.
Не смотри на меня.
Простите.
Пока ни чего подозрительного не заметили.
Здание осмотрели?
Разделились на две группы, обошли все несколько раз,
но Морита, пока не появлялся.
Его жена.
Морита Такеда.
Как странно...
Раньше она никогда не выходила из палаты...
А это кто, в телефонной будке?
Что?
Он уже давно там стоит?
Я не заметил, наверное, просто зашел позвонить.
Смотри внимательно.
Он никуда не звонит. Даже номер не набрал.
Проверь, кто это.
Да.
Госпожа Морита Такеда?
Нам нужно поговорить, о вашем муже.
Внимание, Внимание,
Благодарим за понимание.
Объявление с грузовичка компании Магишита.
Принимаем сломанные вещи, от населения.
Если у вас есть поломанные и не нужные электроприборы-
Ээээ....!
Перестань!
Объявление всему району Сакура,
Прямо сейчас, у вас есть возможность, сдать поломанные приборы в утилизацию-
Возьмите это, пожалуйста.
А, какой ты молодец!
Похоже, это уже не подчинить?
Вот тебе за это конфетка.
Спасибо.
Спасибо.
Большое спасибо.
Ну что, идем?
Хороший у нас "улов", да?
Ничего не поделаешь.
Вот, и не расстраивайся.
Я не расстраиваюсь...
Тогда, давай после работы заедем ко мне?
Что?
Я приготовлю что-нибудь вкусное для тебя.
Ты умеешь готовить?
Не так чтобы очень, но иногда получается вкусно.
Я готовлю обеды, с тех самых пор, как умерла мама.
И я познакомлю тебя с отцом.
С твоим отцом?
Я не хочу, чтобы у меня были какие-нибудь секреты от него.
А чем он занимается?
Он...
Узнаешь, когда встретишься с ним.
Да не волнуйся.
Может, он и покажется строгим на первый взгляд, но это совсем не страшно.
С ним немножко трудно говорить о работе, но он добрый.
Отцовский комплекс, да?
Ну, а у тебя как?
У меня?
Как же это там...
А, да. Отец пропал,
а мама лежит в больнице?
[неизвестный звонок]
Прости.
Алло?
Хиромичи?
Это Хиромичи?
Ты где сейчас?
Прости.
Из-за меня столько неприятностей.
Отец, у тебя какие-то проблемы?
Я просто, не хотел, чтобы у тебя и у мамы были из-за меня неприятности.
Прекрати извиняться, скажи лучше, где ты сейчас?
Ты знаешь...
Я пришел, чтобы увидеть твою мать...
Маму?
Ты пошел в больницу?
Прости...
Я хотел поговорить с твоей мамой, не важно о чем...
Но... там была полиция.
Полиция?
При чем тут это?
О чем ты хотел поговорить с ней?
Отец, скажи хоть что-нибудь!
Прости!
Отец...
А... прости.
Мне нужно уехать.
Значит, ты сказал правду тогда.
Про своего отца, и про маму...
Ну, да...
Прости...
Я, как дурочка,
Не понимала, какая у тебя сложная ситуация.
Да, ничего. Я ведь тоже, не говорил об этом.
Ладно.
Я поеду с тобой.
Что?
Хочу познакомиться с твоей мамой,
Можно?
Нет, лучше не надо...
Я просто, не хочу оставлять тебя одного сейчас.
Хиромичи...
Давай, ты пойдешь вперед.
Ваш муж связывался с Вами, ведь так?
Нет.
Тогда почему Вы выходили из палаты днем, чтобы встретиться с ним, правда?
Да... просто совпадение.
Мы запросили отчет о телефонных звонках у дежурных клиники.
И знаете, на этой неделе, Вам несколько раз звонили...
Это звонил Ваш муж?
Вы же сами согласились сотрудничать с нами,
Тогда, скажите, это ведь он звонил, правда?
Я не знаю.
Хиромичи!
Что вы здесь делаете?
Простите за беспокойство.
Национальный Отдел Расследований-
Мы не вызывали сюда полицию.
Уходите, пожалуйста.
Мы обсуждали важные вопросы.
Что вы здесь обсуждали?
Моя мать больна!
Успокойся, пожалуйста.