даже роза, хоть розой назови ее, хоть нет,"
А пахнет так же сладко."
Я этого не хочу.
Мне нечем гордиться в жизни, но
Я рад, что мы встретились.
И я...
Я люблю тебя, Хиромичи, таким, какой ты есть.
Джули.
Джули, что случилось?
Джули? Кто там у тебя?
Ай... ааа..
Ты что, с ума сошла?
Я с тобой поеду.
Джули!
Стой.
Эй...
В такой вот ситуации, о чем обычно разговаривают?
Скажи, хоть что-нибудь.
Куда они могли уехать? Здесь их нет?
Нет.
А Вы, я вижу, очень спокойны?
Я просто, слишком потрясена тем, что случилось.
Я не понимаю, на что они рассчитывают.
Но что бы не случилось, я против их отношений.
И вас прошу, повлияйте на своего сына.
Скажите, что вы против того чтобы он встречался с Джули.
У них нет будущего,
Вас, надеюсь, он послушает.
А знаете, где они могут быть?
В этой церкви...
Сын говорил, что с ней у него связано много воспоминаний.
Вы ведь тоже водили туда, дочку. Правда?
Я тоже туда ходила.
Когда мой сын был совсем ребенком.
Ирония судьбы, да?
Ровно двадцать лет назад...
И Ваш сын, и моя дочь, встречались в этой церкви.
Это просто совпадение.
Я...
верю своему мужу.
А еще, я...
Люблю своего сына.
Я... верю своему мужу.
Вот что я Вам скажу, не будем вспоминать прошлое,
и то, что я работаю в полиции,
и что Ваш муж в розыске.
Отдыхайте...
И чем же все закончилось?
С этим парнем и Джульеттой..
Я же тебе все рассказала.
В первый день, она влюбилась в него,
На второй, они поцеловались.
На третий, были вместе.
А дальше, что было,
Чем закончилась...
Вся эта история.
Их семьи, были против того, чтобы они были вместе,
Ромео и Джульетта...
решили вместе сбежать.
И вот...
Джульетта написала
письмо своему Ромео.
Что выпьет сонное зелье,
чтобы все подумали, что она умерла.
И не посылали бы за ними погоню...
А потом, она бы проснулась и встретилась с Ромео.
И что?
Но...
Ромео подумал, что Джульетта и вправду умерла,
и с горя, выпил яд, и упал мертвый рядом со своей спящей возлюбленной.
А потом, Джульетта проснулась...
и увидела мертвого Ромео у ее ног.
И тоже убила себя.
Какой грустный конец...
И, правда...
Эй, Хиромичи.
Иди сюда, на минутку.
Холодная.
Вот так я и поеду домой.
А потом, мы будем жить вместе с Хиромичи.
Где?
В домике, у моря?
Это же очень дорого.
Нормально. Я закончу академию, буду работать.
Работать?
Работать!
Тогда у меня будет специальность, да я и сейчас могу.
В магазине, или официанткой?
A!
Можно открыть контору и вместе заниматься утилизацией мусора.
Нет уж, нет уж.
Не хочешь?
Мы с тобой, купим пиво.
А потом, день закончиться...
И мы пойдем с тобой прогуляться по парку.
Прости.
Ничего у нас не получится.
Я ведь сейчас...
Должен заботиться о маме в больнице...
Да я же понимаю.
Но...
Я же просто так, мечтаю.
Ведь было бы замечательно, если бы все было так?
А ты, ничего не знаешь...
Это же просто фантазии.
И с серьезным лицом "Нам не остается ничего другого, кроме как умереть."
Ты это хочешь сказать?
Да ты совсем ничего не понимаешь.
Все это случилось, из-за моего отца.
И что остается? Только стоять и слушать о том, чего никогда не случится?
Хиромичи, при чем тут это.
Ведь наши чувства не изменились.
И что это меняет?
Он все равно, мой отец.
И такое чувство, что ничего уже не изменить,
И чтобы ты не говорила,
мы...
Наверное...
Ты действительно, ничего не понимаешь.
Я понимаю,
только одно,
Мой отец - преступник,
а твой - полицейский.
И все?
Да.
Значит...
из-за этого, мы не можем быть вместе.
Да.
Тебе нужно вернуться домой.
Да.
Я вернусь.
Это все из-за твоей работы, папа?
Из-за этого, я не могу встречаться с ним?
Вот именно.
Положение детектива полиции обязывает,
Раньше, я работал в полицейской будке,
и меня спросили, "Ты можешь проявить себя, как полицейский?"
Спросили так же, как ты сейчас спрашиваешь. И я подумал,
Нужно было подать в отставку раньше, чем все это случилось.
Тогда бы папа, работал в полицейской будке, и не заботился о репутации.
Но сейчас, я офицер полиции,
Это