Ущемленные амбиции и общее недовольство - вот мой диагноз
6 риторических, 2 повтора, остается 19 вопросов,
из которых мы ответили на 15,
а что мы получили взамен? У него депрессия
Дания - тюрьма и он хочет спрятаться в скорлупу ореха
Путанные рассуждения о честолюбии и наконец один лишь прямой вопрос,
который привел нас к впечатляющему выводу,
что он в состоянии отличить сокола от пеликана
- От цапли
- Цапли
- Когда ветер южный
- И погода ясная
- А когда не южный, не может
- Он во власти стихий
Здесь юг?
Мы приехали приблизительно с юга
Это откуда же?
Допустим, что по утрам солнце находится на востоке
А что, сейчас утро?
Если это так, а солнце сейчас, скажем, там, то здесь будет север
С другой стороны, если сейчас не утро, а солнце там,
здесь все равно будет север
Иначе говоря
Если мы приехали оттуда и сейчас утро, то солнце должно
находиться вот здесь, если же оно там, а сейчас еще утро,
то мы, следовательно, приехали оттуда...
A если юг там, и солнце тоже находится там.
То сейчас уже полдень
Как бы то ни было, если ни одна из посылок.
Лучше бы пошел и посмотрел
Прагматик, это единственное, что ты можешь предложить
Я только подумал, что по расположению солнца, если оно на небе,
можно узнать приблизительное время
И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить
приблизительное расположение солнца.
Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить
Я хочу выяснить направление ветра
Нет никакого ветра!
Сквозняки есть
«.Пирр его находит.
Насилу приподнявши меч, Приам
От слабости его роняет наземь.
Ему навстречу подбегает Пирр,
Сплеча замахиваясь на Приама;
Но этого уже и свист клинка
Сметает с ног. И тут, как бы от боли,
Стена дворца горящего, клонясь,
Обваливается и оглушает
На миг убийцу. Пирров меч в руке
Над головою так и остается,
Как бы вонзившись в воздух на лету.»
Осторожно там.
Ступенька
Пардон
«И вряд ли молот в кузнице циклопов
За ковкой лат для Марса плющил сталь
Бесчувственней, чем Пирров меч кровавый
Пал на Приама.
Стыдись, Фортуна! Дайте ей отставку,
О боги, отымите колесо,
Разбейте обод, выломайте спицы
И круглый вал скатите с облаков
В кромешный ад!»
Слишком длинно.
Это  пошлют в цирюльню вместе с вашей бородой.
Ему нужны лишь сальные  анекдоты,
а от прочего он засыпает.
Прошу тебя, перейди к Гекубе.
«Ужасен вид поруганной царицы.»
Поруганной царицы?
Хорошо! "Поруганной царицы" - хорошо!
Это интересно
Хорошо.  Остальное  доскажешь  после.
Почтеннейший, посмотрите, чтоб об актерах  хорошо позаботились.
Вы слышите, пообходительнее с ними,
потому что они  краткий обзор нашего времени.
Лучше иметь скверную надпись на гробнице,
нежели дурной их отзыв при жизни.
Принц, я обойдусь с ними по заслугам.
Нет  -  лучше,  чтоб  вас  черт  побрал, любезнейший!
Если обходиться с каждым  по  заслугам,  кто  уйдет  от порки?
Обойдитесь с ними в меру вашего великодушия.
Чем  меньше у них заслуг, тем больше будет их у вашей доброты.
Проводите их.
Пойдемте, господа.
Идите за ним, друзья. Завтра у вас представленье.
Можете сыграть "Убийство Гонзаго"?
Да, милорд.
Ступай за тем господином, да смотри не передразнивай его.
До  вечера,  друзья  мои. Вы желанные гости в Эльсиноре.
Добрейший принц!
Что, попался?
Пока нет, сударь
Следи за языком, не то его вырвут, а тело выбросят,
как у соловья на римском пиру
- Ты и рта не откроешь - И слова не скажешь
- Будешь как соловей - На римском пиру
Вы нас бросили
- Да
- На дороге
Вы не представляете, какое это унижение,
когда тебя лишают единственного оправдания
собственного существования -
Знания, что на тебя смотрят
Мы актеры!
Мы не похожи на остальных людей
И что же
Нам нужна публика!
Нам было назначено
Верно
Вы знаете, почему вы здесь?
Мы знаем только то, что нам сказали.
Но и это похоже неправда
Надо действовать на основе того, что известно
Гамлет не в себе. Надо разузнать, что с ним.
Он в меланхолии
Меланхолии?
Безумие
В чем безумие?
- В чем безумие?
- Скорее угрюм, чем