Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Скафандр и бабочка

Скафандр и бабочка

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

логопед в больнице "Прибрежная"
в Берк-сюр-мер.
Я звоню от имени своего пациента,
Жан-Доминика Боби.
Жан-До?
Как он?
Хорошо,  но...
Мне сказали,он парализован,
и не может ни с кем общаться.
Это не совсем так.
Войдите.
Он спрашивает вас.
не могли бы  вы
сделать для него одну вещь.
Ну конечно.
Подождите минутку.
Всё что захочет.
Он сказал,  что подписал с вами
контракт на книгу.
Он сказал? Мне говорили,
что он не может разговаривать.
Он может изъясняться,
я  вам объясняю, как.
Что касается книги...
Он подписал с нами контракт,
но ввиду сложившихся обстоятельств...
Он хочет сделать это.
Он хочет написать книгу..
Это несерьезно.  Это невозможно.
Уверяю вас, это возможно.
Но... сможете ли вы
найти такого человека,
который смог бы писать под диктовку?
Достаточно терпеливого,
потому что ему придется
находиться здесь каждый день.
В общем, кто-то особенный.
Понимаю.
Я вам перезвоню.
Бетти Миале говорит, что Клод
Мандибиль послало небо.
Идеальный человек для этой работы.
Бетти всегда преувеличивает. Мне надо
еще потренироваться с Анриеттой.
В любое время.
Дело пойдет быстро,вы увидите.
Он хочет что-то сказать.
"Без..."?
"Без паники"?
Клод сняла комнату в отеле.
Вы должны решить
организационные вопросы.
Медсестра будит меня в 5 утра.
Я буду запоминать всё,
что хочу написать.
Вы должны будете приходить к 8-ми.
Я буду диктовать вам то,что заучил.
Хорошо.Я буду стараться.
Я в этом уверен.
Мы можем начать завтра?
Конечно.
"Через"?
Через проеденные молью занавески
пробивающийся молочный свет
возвещает о наступлении утра.
У меня болят пятки,
голова,  как наковальня,
а тело сжато чем-то вроде скафандра.
Моя задача теперь заключается в том,
чтобы излагать заметки
о неподвижных путешествиях.
потерпевшего кораблекрушение
и выброшенного на берег одиночества.
Изначально больница "Прибрежная"
была основана,
чтобы лечить
больных туберкулезом детей.
В центральном холле больницы
бюст из белого мрамора
напоминает о том,  что императрица
Евгения, жена Наполеона III,
была крестной матерью заведения,
и часто сюда наведывалась.
Здесь находились
большая ферма, школа
и место,где, согласно легенде,
великий Дягилев проводил репетиции
своих русских балетов.
Рассказывают,что именно здесь
Нижинский совершил
свой знаменитый прыжок,
пролетев в воздухе
на высоте трех метров.
Больше здесь в воздухе
никто не летает.
Сегодня здесь
только беспомощные старики
или,неподвижные и немые люди,как я.
Батальон калек.
Я часто прошу отвезти меня в место,
которое называю Синечитта,
на вечно пустующую террасу
с видом на пейзаж,
из которого исходит особое поэтическое
обаяние декораций съемочной площадки.
Возле дюн несколько хибар создают
иллюзию поселка на Диком Западе.
Я люблю смотреть на окраины Берка,
они вызывают ощущение
макета для электропоезда.
А пена моря настолько белая,
что кажется результатом спецэффектов.
Не больше всего я люблю
любоваться на маяк,
стройный,крепкий и успоккивающий
в своей красно-белой полосатой ливрее.
Я отдаю себя под покровительство
этого братского символа,
который печется не только о моряках,
но еще и о больных,
выброшенных судьбой на обочину жизни.
Две главные достопримечательност
этого микромузея-
это уже упомянутый
бюст из белого мрамора,
запечатлевший расцвет молодости
Ее Высочества,почившей в 94 года,
полвека спустя  после заката
Второй империи".
Пять часов работы.
Да,неплохо.
Конечно, это не Бальзак.
Я  продолжаю?
"А письмо...
Почитайте мне Бальзака.
"Лучше было бы ничего не слыщать..."
А, или Грэма Грина.
"Когда день, нехотя, возвращается.
Неожиданно,  без предупреждения,
один из полицейских далее.ему пощечину.
Он почувствовал скорее
негодование, а не гнев.
Он принадлежал  к тому
законопослушному классу,
для  которого полиция была
непреложным защитником.
Мне 45 лет,  я  разведен.
"И я хочу позвонить в консульство,"
"Сержант,  обозвавший его свиньей,
попросил его показать свой паспорт.."
Это еще что
Скафандр и бабочка Скафандр и бабочка


------------------------------
Читайте также:
- текст Приготовьтесь, будет громко
- текст Клетка
- текст Луковое поле
- текст Жизнь за кадром
- текст Переправа

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU