бывших
республик СССР,
они с радостью продадут
тебе пару штук по цене БМВ.
Сэр, я имею ввиду, сколько
они будут стоить нам?
Сколько нам придется заплатить за
то, чтобы они вернули их нам?
Подождите.
На боеголовках есть коды, не зная
которых, нельзя привести их действие?
Конечно.
И никто не владеет этой
информацией, да?
кроме президента и твоих парней?
Доступ к этим кодам
строжайше засекречен.
Даже у пилотов их нет, верно?
Где сейчас команда Н.Е.С.Т.?
Они только что отбыли, сэр.
Они будут в Юте через 96 минут.
- Сделай поправку на 10 влево.
- 10-4.
- Все хорошо.
- Нет!
Я хочу знать, что происходит,
немедленно.
Прошлой ночью мы перевозили
ядерное оружие на нашем самолете.
Мой бывший командир
хочет украсть его.
- Боже.
- Поэтому мне и нужна твоя помощь.
Он не сможет перевезти
их без вертолета.
Нет, Дик учитывает всё.
Он будет готов к этому.
Грузовики. У него есть грузовики.
Прошлой ночью Клайд передал мне...
что какие-то грузовики прошли
через ворота Нидлс.
Он не повезет их в город.
А что еще находится по близости?
Река.
Не мог бы ты?..
Нет, я совсем не против.
Может, вы тоже хотите?
- Бомбы в первом грузовике.
- Откуда ты знаешь?
Там только шофер.
Они сбросили весь лишний вес.
- Дай-ка мне свой пистолет еще раз.
- Что ты хочешь сделать?
Я кое-что придумал.
Подожди. Мы знаем, где они.
Давай доберемся до телефона
и попросим о поддержке.
Если они доберутся до реки,
я их снова потеряю.
Позвонишь ты, хорошо?
- Тогда я пойду с тобой.
- Нет, ты не сделаешь этого.
Тебе понадобится помощь.
У меня нет времени
спорить с тобой, понятно?
Боеголовки находились под моей
ответственностью, а не под твоей.
Ты всего лишь парк рэнджер.
Я - военный офицер.
Доберись до телефона.
Нет, этого не будет.
Привет.
Привет.
Хейл! Откуда он взялся?
Дави его.
Давай!
Дави!
Зараза!
Не паникуйте.
Это - пуленепробиваемое стекло.
Вылезай отсюда.
Похоже, придется поступить
по-другому.
- Аа!
- Нет, мы... нет!
Быстрей! Быстрей!
Добро пожаловать.
Оставайся!
Давай, ты не будешь стрелять
в термоядерное оружие?
Далеко ли отсюда больница
святого Иуды?
Я думаю, это в Солт Лейк Сити.
- Проклятье!
- Что такое?
Мы теряем газ.
Мы должны найти место.
Нам нужно найти место,
где мы могли бы их спрятать.
Я знаю одно.
Ох!
Какого черта тебе это нужно, Хейл?
Даже не думай об этом.
Тормози!
Черт!
Ты научился этому
в школе выживания?
Нью-Джерси.
Трентон, Нью-Джерси.
Что это за место?
Это были медные прииски.
Они были закрыты пару лет назад.
Почему же на воротах новый замок?
Вот так.
Хороший ход, Хейл.
Я не ожидал от тебя такого...
Но ты заплатишь за это.
По коням, ребята.
Это место подготовлено.
Дик побывал здесь.
Что? Ты думаешь, он вернется сюда?
Хотелось бы, чтобы моя
догадка не подтвердилась.
У нас может быть мало времени.
Что же мы будем делать?
Мы просто удалим причину,
по которой он находится здесь.
Хочешь помочь мне обезвредить их?
Как ты думаешь, куда они направились?
Туда же, куда и мы. По этой дороге
больше никуда не попадешь.
О боже!
Ты действительно знаешь, что делаешь?
Когда ты перевозишь ядерное оружие,
тебя обучают восстанавливать его
в случае, если это возможно,
приводить его в негодность,
если это нужно,
и уничтожать, если это необходимо.
- А что делаем мы?
Я собираюсь дезактивировать его.
Эти бомбы приводятся в
действие набором кода.
Если ты наберешь неправильный код З
раза, заряд не будет действовать.
Вся схема закрывается и
приходит в негодность.
Скоро это будет...
не больше, чем груда железа.
Хейл, возьми трубку.
Подойди к телефону!
Давай, дружище.
Ответь мне.
Где же ты?
Дружище?
Ты пытался убить меня.
Нашей дружбе пришел конец.
Это не значит,
что ты мне не нравишься.
Черт, я впечатлен.
Я был уверен, что ты соберешься
и отправишься восвояси.
Но ты думал неправильно.
Теперь боеголовки у меня.
Знаешь что, Дик?
Сейчас я дезактивирую их.
Слышишь?
Я ввожу неправильные пароли.
Очень скоро они станут
никому не