сегодня, чтобы уладить инцидент со спектаклем,
который устроил Ганеша
я работал старательней, чем обычно.
Я действительно хорошо поработал.
Молодец я!
Работает!
У меня правда на душе полегчало!
С этого момента, я, похоже, начал верить
этому чудному Богу.
Задание Ганеши:
«ПОХВАЛИ СЕБЯ ЗА ТО, ЧТО СДЕЛАЛ ЗА ДЕНЬ»
«Лучший путь к самосовершенствованию – брать пример с других».
Задание Ганеши:
«ПЕРЕНИМАЙ ПОЛЕЗНЫЕ ПРИВЫЧКИ ОКРУЖАЮЩИХ»
«Бери на заметку полезные приёмы и используй их в работе».
«Отбрось свою гордость!»
Шеф, что вы делает?
Пометки. Так я смогу многое узнать о человеке,
едва взглянув на его визитку.
Как интересно.
«Люди не всегда напрямую говорят, чего хотят,
поэтому, будь внимательным и подмечай,
что им может быть нужно в тот или иной момент».
Задание Ганеши:
«ПОМОГАЙ ЛЮДЯМ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОНИ ПОПРОСЯТ»
«Средство от простуды»
Держите.
И вот ещё.
«Леденцы для горла»
Это готово. Я оставлю на столе.
Спасибо.
ЭЙ!
Сузуки-сан, здравствуйте! Давно не видели вас.
И ещё бы столько не видеться!
С какой стати вы перенесли дату оплаты?!
Подождите, успокойтесь!
Успокоиться?! Не указывай мне! Я требую объяснений!
Как я и сказал вам по телефону,
произошли некоторые изменения…
Кто это?
Директор швейной фабрики.
Он просто вне себя…
Я иду жаловаться вашему начальству!
П-п-п-пожалуйста, подождите!
Стойте, Сузуки-сан!
Сузуки-сан… Сузуки-сан...
Сузуки-сан, у вас же слабое сердце...
Подумайте – если вы будете нервничать, вам может стать плохо.
Что? Это тебя не касается! С дороги!
Канако-чан!
Ваша внучка, Канако-чан...
Сузуки-сан, если вам станет плохо,
Канако-чан будет расстроена.
У тебя хорошая память.
Вы показывали мне фотографии
с праздника по случаю её дня рождения.
У меня есть новые фото, хочешь посмотреть?
Конечно! Но сначала, вот – воспользуйтесь этим полотенцем.
Ты такой заботливый.
Мика-чан, принесите, пожалуйста, холодный чай!
Хорошо!
Она такая хорошенькая!
Предоставьте всё мне!
Я позабочусь, чтобы товар доставили вовремя!
Спасибо!
Берегите себя!
Вы запомнили имя его внучки.
Вообще-то...
Я просто следовал вашему примеру, шеф.
«Вымой ванную»
«Каждое утро смотрись в зеркало»
Теперь, задания Ганеши шли одно за другим.
«Мечтай»
«На один день перестань делать что-нибудь»
Смысла некоторых из них я порой не понимал,
«Расскажи о своём сне»
но выполнять их, вошло у меня в привычку.
Пойдёшь с нами выпить?
Я тут нашёл уютный барчик.
Здорово!
Но мне надо домой, извини!
«Новый проект «Natural Co.»
«Члены организационной группы:»
Департамент продаж, Отдел 1 – Кинто Шинтайро
Департамент продаж, Отдел 2 – Сато Дайкай
Я вернулся.
Откуда это всё?
Купил, как это делают взрослые люди.
А где ты взял деньги?
Ну,
я сегодня ходил в игровой зал Пачинко
и сорвал Джек-пот.
Вот это да! Ты выиграл уйму денег!
Конечно. Я же всё-таки Бог!
Для меня такие вещи – пустяк.
Присоединяйся. Давай поиграем!
Конечно, я сейчас!
У меня на работе тоже случилось кое-что хорошее…
Что ты там копаешься? Садись играть!
Могу я спросить тебя кое о чём?
А?
Что случилось с деньгами из этого конверта?
Деньги? Ну, мне надо было купить кое-что.
Купить кое-что?.. И что же?
Всё это.
Ты же только что сказал, что выиграл!
Видишь ли,
монеты сначала посыпались,
а потом автомат все их проглотил.
Я рассердился и решил, что всё равно куплю
то, на что хотел потратить выигрыш.
Всё равно купишь…
Но это же были МОИ деньги!
Да там было-то всего ничего. Тоже мне накопление!
Деньги надо тратить быстро.
Это, что…
…новое задание?
Неа. Это мой девиз.
Вот чёрт! Не самое подходящее место для замены колёс!
Как меня бесит, когда они так делают!
Сейчас... Ой!
С ума сошёл?!
Я с таким трудом скопил их!
Как у тебя хватает дерзости поднимать руку на Бога?
У богов так принято? Красть деньги у людей?
Я не крал! Просто одолжил.
Позже я тебе всё верну.
Верни мне их прямо сейчас!
Больно! Я же предупредил –
не смей поднимать на меня руку!
Всё! Моё терпение лопнуло!
Ну,