исключения.
Одну секунду.
Старбакс.
Кто-то по поводу купленной
вчера кофемолки.
Извините.
Ты можешь говорить?
Подожди.
Ты ранен? Я видела аварию.
- Нет, я в порядке.
- Они говорят, ты преступник.
Убил двоих.
Нет, это все ложь.
Мари, послушай меня.
Где ты?
Сейчас не могу сказать.
Я тебе не все
рассказал о себе, прости.
Но поверь, я не делал того,
в чем меня обвиняют.
Ты веришь мне?
Я хочу тебе верить, Марк.
Я в растерянности, мне страшно.
Мари, выслушай меня.
До нашей встречи,
я работал на правительство.
Я был на обычном задании
и попал в засаду.
Да, я убил двоих,
но это была самозащита.
Мари, я не убийца.
Поверь мне.
Я не стал бы тебе лгать.
Что будешь делать?
Найду того, кто меня подставил,
и докажу свою невиновность.
Я думал, можно зачеркнуть
прошлое. Оказалось - нельзя.
Я когда-нибудь еще увижу тебя?
Ну что ты говоришь?
Не сходи с ума.
Конечно, увидишь.
Я не хочу тебя в это вмешивать,
но я больше никому не доверяю.
Я ведь могу тебе доверять?
Конечно.
Я люблю тебя.
Мне нужна твоя помощь.
Генри?
Дело Робертса у тебя?
В день ареста его счет в
больнице оплатила женщина.
- Наличными.
- Найди ее.
В гараже ООН были видеокамеры.
Узнай дату и время убийств,
и достань пленки.
Нам не дадут разрешения.
Я такие отговорки не принимаю.
Получи и разрешение, и пленки.
Хорошо.
- Что?
- В квартире Робертса чисто.
Жил там полгода,
соседи его едва помнят.
Что на его работе?
- Собираюсь этим заняться.
- Так займись побыстрее.
Что по стреляющей ручке?
В Бюро тюрем опросили всех,
кто мог ее подложить...
...кроме некоего Кевина Питерса.
- Он сейчас болен.
- Найди его. И допроси еще раз.
Проверь семьи этих людей
и знакомых...
... любую перемену в привычках...
...банковские документы,
истории болезней.
- Кто-нибудь расколется.
- Ясно.
Что ж, мое мнение о себе...
...подпрыгнуло до небес.
Видимо, я хорошо тебя учил...
...если ты смог целым добраться
до Нью-Йорка.
Спасибо за науку, сержант.
На тебя большой спрос. Кучу
долларов за тебя обещали.
За живого или мертвого?
Лучше мертвого.
Это уже пытались сделать.
Почти удалось.
Сдашь меня?
Говорят, ты гнусный предатель.
Чушь собачья.
- Меня кто-то подставил.
- Кто?
Это я и хочу выяснить.
Явно кто-то из своих.
Я получил инструкции по обычным
каналам. Обычное задание.
И вдруг начался какой-то кошмар.
Я думал, что смогу исчезнуть.
Наивный.
С чего начнешь?
Найду китайца из гаража ООН.
Надеюсь, он выведет...
...на того, кто меня подставил.
Дальше посмотрим.
Думаешь, получится?
Дашь то, что я просил?
Жучка нет.
Где ключ?
Забери все.
Я не хочу, чтобы ты возвращался.
Не веришь мне?
Насколько верю, настолько помог.
Остальное узнаю по СNN.
Желаю удачи.
Вам повезло.
Старуха сыграла в ящик...
...только позавчера.
Могу забрать то, что не нужно.
Все отлично.
- Что у тебя?
- Мы в Харрисберге, Пенсильвания.
На одного из водителей Робертс...
...напал возле Эддивиля,
Кентукки.
Связал и сунул в фургон его же
машины с кляпом во рту.
Когда это было?
Сейчас узнаю.
- Сколько прошло времени?
- 6 часов.
6 часов.
Что нам теперь делать? Мы с ног
валимся. Не спали уже 2 дня.
Ищите следы.
Поспите в следующем месяце.
Биггс и Купер нашли
связанного Робертсом...
...водителя грузовика.
Харрисберг. Все-таки на север.
Может, начнете меня слушать.
Твой убийца из кожи вон лезет,
но сохраняет людям жизнь.
Да? Отлично.
Что случилось?
Нашли его женщину.
Ньюмен? Где тебя черти...
Мари Бино?
- Да?
- Маршалы США.
В чем дело?
У нас несколько вопросов.
Можно войти?
Одну секунду.
Спасибо.
Что угодно?
Знаете этого человека?
Никогда не видела.
- Извините.
- Не видели?
Нет.
Вы уверены?
Да. Извините.
У нас есть счет из Чикагской
больницы на имя Марка Уоррена.
Он оплачен. Это ваша подпись?
Ее подлинность легко