Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Сон в летнюю ночь

Сон в летнюю ночь

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

любезный господин,
а то, кажется мне, я слишком оброс волосами на лице.
Я такой чувствительный осел,
что если чуть защекочет меня волос,
то я должен чесаться.
Что?
Не хочешь ли ты музыки послушать,
Мой милый друг?
Да, у меня довольно хорошее ухо для музыки.
Сыграйте-ка что-нибудь на варгане.
Не хочешь ли покушать ты чего?
В  самом деле! Я бы поел,
я бы охотно поглотал хорошего, сухого овсеца.
Мне кажется, что я имею также большое влечение к вязанке сена.
Хорошее, сочное сено - что может с ним сравниться?
Есть у меня проворный эльф в услугах.
У белочки отыщет он запас
И принесет тебе орехов свежих.
Я бы предпочел горсть или две сухого гороху.
Но сделайте одолжение, прикажите вашему народу
оставить меня в покое.
Я чувствую, что-то меня
начинает клонить ко сну.
Спи -
вкруг тебя я обовьюсь руками!
Вы, эльфы, все ступайте по местам.
Так жимолость иль сладкий каприфолий
Высокий вяз с любовью обвивают;
Так нежный плющ кольцами огибает
Покрытые корою пальцы вяза.
О, я тебя люблю,
боготворю!
Полюбуйся на зрелище прекрасное.
Во мне, признаюсь, рождаться начинает
К безумию царицы состраданье.
За лесом с ней я встретился сейчас,
Когда она сбирала благовонья
Для этого презренного болвана.
там ее порядком пожурил.
Венками из цветов пахучих, свежих
Она его власатые виски
Придумала украсить - и росинки,
Которые гордилися недавно
Тем, что блестят роскошно на цветах,
Как круглые жемчужины Востока,
Теперь лежат в глазах цветков, как слезы,
Которые принуждены свой срам оплакивать.
Когда я посмеялся над нею вдоволь
когда она просить меня с покорностию стала,
Чтоб я ее простил,
Потребовал индийского ребенка.
Она его мне тотчас уступила
И эльфу приказала отнести
Его в мою волшебную беседку.
Теперь он мой,
и с глаз моей царицы
Я слепоту презренную сниму.
Ты, милый Пак, афинского невежду
От головы искусственной избавь.
Проснувшись, пусть воротится с другими
В Афины он,
и там пускай они припоминают все об этой ночи
Не иначе, как о виденьях сна.
Но прежде
надо снять с царицы чары.
Будь, чем ты всегда была,
Видь, как видела ты прежде!
Сок Дианина ростка
Уничтожит вмиг всю силу
Купидонова цветка.
Теперь, моя Титания,
проснись!
Проснись, моя любезная царица!
Мой Оберон...
какие сновиденья имела я!
Сейчас казалось мне,
Что будто бы я влюблена в осла.
Вот здесь лежит твой милый.
Как все это могло случиться?
О, как нестерпимо
Смотреть глазам на эту образину!
Молчанье на минуту! Ну, Робин,
Избавь его от этой головы.
Титания, пусть музыка играет,
Эй, музыка!
Скорей играй и очаруй здесь спящих!
По-прежнему, проснувшись, ты гляди
Своими глупыми глазами!
Ну, музыка, играй!
Моя царица, возьмемся за руки с тобой
и землю под спящими заставим трепетать.
Теперь опять мы в дружбе.
Завтра в полночь торжественно мы будем танцевать
У герцога Тезея в пышном замке -
И мы его наполним мирным счастьем.
Любовников две верные четы
Там женятся с Тезеем в то же время -
И будут все счастливы и довольны.
Властитель, скоро рассветет:
Уж, рея, жаворонок поет!
Мы вслед за ночью полетим,
Среди священной тишины,
Быстрей блуждающей луны.
Лететь с тобой готова я;
Ты ж мне расскажешь, как случилось,
Что ночью здесь уснула я
И вдруг средь смертных очутилась.
Помню я, при мне однажды Геркулес и Кадм
Спартанскими собаками травили
Медведя в Критском лесе.
Никогда приятнее я звуков не слыхала.
Поверишь ли, не только что кусты,
Но небеса, окрестности, ручьи
Звучали все единым, общим криком.
Да, никогда не слыхивала я
Такого музыкального разлада,
Такого усладительного шума!
А, здравствуйте, друзья!
Ночь Валентина уже прошла;
а вы, лесные птички,
Лишь начали, никак, слетаться вместе?
Скажи-ка мне, Эгей,
Не нынче ли срок Гермии назначен?
Так точно, государь.
Прошу всех встать.
Я знаю, что соперники вы двое:
Откуда же согласие такое
Между двумя врагами? Отчего
Так ненависть от страха далека,
Что с ненавистью спит и не боится,
Что дух вражды над ними?
Государь!
Я
Сон в летнюю ночь Сон в летнюю ночь


------------------------------
Читайте также:
- текст Непослушная невестка
- текст Охранник для дочери
- текст Пещерный человек
- текст Три цвета: Белый
- текст Супермен

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU