тебя, чтобы убить!
- Я не могу тебя бросить в такой момент.
- Пожалуйста, Барбара.
Мы должны спрятаться.
Мы выиграем время и все обдумаем.
Я знаю! У меня есть подруга,
ее дом не далеко от сюда!
- Она - художница из Бразилии и две недели
назад уехала в Рио. Дом совершенно пуст!
- У тебя есть ключи?
Нет, но попасть внутрь очень просто.
Говорю тебе в последний раз -
я хочу, чтоб ты была в стороне от этой истории.
Мы выберемся из нее вместе, вот увидишь.
- Зачем столько шума?
- Я ведь уже говорила тебе - тут никого нет!
Не нравится мне это место..
Не знаю почему, но оно действует мне на нервы.
- Давай вернемся, уедем от сюда?
- О, Кристиан, только не сейчас!
У тебя в машине есть домкрат?
Не волнуйся, мы можем позже
заплатить за стекло.
Говоришь, твоя подруга рисует?
Да, а что?
Не знаю... как-то здесь
все не выразительно.
У нее тут неплохая выпивка.
Кто-то пил здесь. И совсем не давно.
Возможно, это был смотритель дома.
Он приходит сюда время от времени.
Просто чтоб убедиться, что все в порядке.
Не отвечай.
Будет лучше, если я осмотрюсь тут.
Да тут только хищные птицы.
Странные у них увлечения.
В любом случае, это звонили не нам.
Никто не знает, что мы здесь.
Так то лучше.
- Барбара!
- Что там?
Иди сюда.
- Что случилось?
- Смотри.
Возможно, от здесь потому, что видел, как мы
приехали. Ведь наша машина припаркована с
другой стороны.
Он следит за нами.
Это нелепо. Я думаю, что это просто...
случайное совпадение.
Кто тут может быть еще?
Да расслабься ты. Может, это просто
турист, рассматривающий башню.
Я думаю, он просто прогуливался по заливу.
Он выглядел просто любопытным.
- Он смотрел на нас, я уверен в этом.
- Нет...
Бесполезно, я проверила все выключатели.
Возможно, они отключены от сети?
Мы не можем сидеть в темноте.
Я не выношу этого.
Где-то наверняка есть центральный
выключатель, но вот где он...
А в гараже ты не смотрела?
О, нет, не смотрела.
Пойду и взгляну там.
Подожди! Я схожу с тобой.
Смотри!
Кристиан!
Мне страшно!
Перестань. Это просто ветер.
Оставайтесь на месте.
Вам же будет лучше.
Вы кто?
- Что вы тут делаете?
- Я думаю, что ВЫ мне должны это сказать,
до того, как я вызову полицию.
- Вы находитесь в нашем доме.
- Это не правда! Этот дом вам не принадлежит!
Да, вы правы. Мы тут живем не так давно.
Мы арендовали его с месяц назад.
Не так ли, Клоринда?
- Да, это правда.
- Меня зовут Малком. Вы здесь по своей воле.
Но я приму вас как своих гостей.
Довольно необычно, не правда ли?
Должен заметить, что вы оба напуганы до смерти.
В чем дело? Вы задумали что-то недоброе?
- Вы следовало бы сказать сразу, что вы друзья
владельцев дома. Как, вы говорите, ваше имя?
- Барбара.
Я всегда любил такие места, как это...
Это может прозвучать глупо, но я был бы
очень счастлив умереть здесь.
Вдалеке от хаоса современного мира. В конце
концов, смерть - это продолжение жизни, и...
... какое место может быть лучше этого?
- К чему этот разговор о смерти?
- Простите меня. Это все из-за того,
что мы с Клориндой пережили вчера вечером.
Мы с ней вчера были в гостях у моего старого
друга. Он - полицейский из отдела убийств.
Некоторое время спустя его вызвали в мотель
недалеко отсюда, и мы поехали вместе с ним.
Я бы предпочел больше никогда
в жизни не видеть ничего подобного.
Я убил его!
Убил мужчину в мотеле!
Он напал на меня! Я попытался отвести
пистолет, и застрелил его.
Да, да...
Это правда?
Да, но... но не спрашивайте меня, кто это был,
и почему он это сделал. Я ничего не знаю.
Но до этих самых пор вы были вместе,
если я все правильно понял.
Вы уверены, что напавший на вас
человек не был женщиной?
Да, я стоял там...
Я видел, как он упал.
Это был мужчина.
По-моему, это плохая шутка, Кристиан...
- Шутка?
- В мотеле не было никакого убийства.
То, что я видел - это женщина,
сделанная из латекса.
Очень похожая на живую.
Она была повешена на дереве
прямо рядом с дорогой.
В нее был воткнут кинжал.
Но я убил мужчину в