- Прекрасно. Джин Тэтлок, выпускница 1932 года. Перед тем как Оппенгеймер женился, у них уже был роман. Кажется, это она тогда ушла. В 1942 все началось с начала. Еще круче. Кто-то сказал, ''если его жена - это амбиции, то Тэтлок - совесть.'' Она ввела его в ряд антифашистких групп, познакомила с коммунистамми. - Бронсон. - Сэр. Побереги педаль газа. У полковника важная миссия. Хотелось бы, чтобы он не погиб. Да, сэр. Это делает Оппенгеймера хорошей мишенью для шантажа. Я буду настаивать на его отстранении. Не будешь. Расслабься. Знаешь, майор, чтобы вести человека в нужном направлении, надо не тянуть его за нос, а просто отсечь другие пути. Элементарно. Армия против ученых. Вот это удар. Да? Да?! Плохие новости? Проблемы со скоростью остаются. Кто та женщина, с которой ты путаешься? - Что? - Я должен тебе объяснять? Я получил информацию кое от кого, кто ко мне расположен. Что будет в следующий раз? Если кто-то еще пронюхает о твоих связях? Это будет конец тебе и проекту. Не понимаю. Ты не богема. Думаешь ты неуязвим? Слепец. Никогда не думал, что придется работать с такими типами. В чем дело, Доктор? А что со мной? Это бьет и по мне. Не смог подобрать надежных людей! Я знал ее до начала проекта. Это не новость. Не важно. Мне не нравится мысль, что ты меня можешь подставить. Я забочусь о ней. Она - коммунист. Коммунист. О, боже. Будь она обычной шлюхой из Индианы, ...и то было бы плохо. А она - коммунист! И что прикажешь делать? Указать тебе на дверь? Вот тебе телефон, без прослушки, скажи ей прощай! Мы выиграли! - Все нормально, Бронсон, мы живы. - Да, сэр. Вот и все, ученые обыграли Армию! Роберт! - Франк. - Рад тебя видеть, брат. - За нами следят, или что? - Это не шутка. Уже собрался было спросить у тебя паспорт. - Это смешно. - Поехали как можно скорее отсюда. Они отслеживают всех, кого я знал и знаю, кто симпатизирует коммунистам. Следят за каждым моим движением. Прослушивают телефон. Так уйди! Во всем должен быть порядок. Порядок - часть моей жизни. Прости, я только к 5 часам получила твое сообщение, еще в госпитале. Еле успела. Прекрасно выглядишь. А ты такой важный. В чем дело? У меня не много времени. Должен вернуться сегодня. Сегодня? Я приготовила ужин. Ужина не будет. Не хотел говорить по телефону. Поэтому я здесь сейчас. Это из-за твоей работы? Прекрасно. Мы поссорились еще до коктейля. Джин? Пожалуйста, останься. Прошу. Пожалуйста. То, над чем ты работаешь - что-то очень плохое? Поэтому ты молчишь. Это секрет. Скажи мне какой-нибудь хороший секрет. Помнишь, мы когда-то? Нет, не когда-то. До того, как ты женился. Открой мне хоть что-нибудь, что я могла бы понять. Твоя жена, дети, мысли, что-нибудь настоящее. Не такое, что ты должен скрывать. Роберт. O, мне приснилось, что ты ушел. Вот что значило то молчание. Ни писем, ни контакта. Я думала - дело во мне. Что-то сделала не так. - Я уже говорил тебе, ты тут... - Да, но ты не говорил мне... над чем ты так упорно трудишся? Что там такого важного? Именно так. Это важно. Не будь такой надменной. "Быть надменной" - значит хотеть знать, где ты пропадаешь?.. что с тобой происходит?.. Хотеть быть ближе к тебе, понять? Этого человека я любила. Его мечты. Что он видел, но не мог доказать. Его доброту. Он был моим доказательством, что мир может быть лучше. И если он мертв, я не хочу жить. Мир...другой. Он не таков, каким мы хотели бы его видеть. Просто не такой. Ты значил для меня очень много. Это правда. Она сказала, что у меня склонность к саморазрушению. Что я потерял веру. Она не права? Права. Да. Когда война кончится буду гонять по плато 6 месяцев. Без конца. Ничего. Спасибо, Франк. Он целуется с братом. Тоже коммунист должно быть. Установите это там. Смотри, Оппи, все скрутилось. А должно быть ровным. Имплозия - это бред. Жаль, что я
------------------------------ Читайте также: - текст Нюрнбергский процесс - текст Тайм-аут - текст Утренний полицейский - текст Глубокое синее море - текст Именинница |