трубкой внутри.
Отличная новость.
Но внутри трубки был кусок человеческой кожи..
..кожи продавщицы из магазина одежды.
Моника, мы вернулись! Моника?
Она на кухне.
О боже мой!
Моника.. Моника, где ты?
Моника? Моника!
There are signs on the door.
- Моника!
Что случилось?
Я не знаю. Но мне страшно. Идем.
Моника! - Моника!
Моника!
Давай, Кэрол. бежим.
Где ключи?
Они были у Моники. - Дерьмо! Мы в ловушке.
Я позвоню отцу. - ОК.
Полиция. - Инспектора Терци, пожалуйста..
..это его дочь, Кэрол..
..это срочно.
Кэрол?
Пожалуйста, помоги нам. Моника пропала.
Мы пошли прогуляться, и..
Папа?
Ты слышишь меня? Ты слышишь меня?
Что случилось?
- Нас неожиданно разъединили.
Что нам делать?
Нужно закрыть все окна и двери. Быстрее!
Джиойа, я боюсь темноты.
Ты знаешь, где спички?
Там, рядом с каминной трубой.
Открой окно!
Но ставни оставь открытыми!
Джиойа!
О, боже мой! Нет!
Там, наверху, кто то пытался схватить меня!
Кэрол, мне страшно.
- Попытайся взять себя в руки.
Возьми это, я попробую закрыть окна на верху.
Нет! Нет! Нет!
Джиойа!
Откуда был звонок?
Отель Прогрессо, в двух километрах от города.
ОК, я еду туда.
Эй, кто-нибудь? Есть тут кто?
Кэрол? Джиойа?
Моника?
Эй, девчонки!
Где вы?
Кэрол? Кэрол?
Анна! Анна!
Пожалуйста, ответь мне! Мне страшно!
Кэрол! Ах..
Анна.. нет! Неет!
Успокойся! Это я, Альберто!
Успокойся! Я знаю, кто убийца!
Я знаю, кто убийца.
Анна.
Я читал ее диссертацию.
Ее изнасиловал Триббо во время из беседы.
Должно быть, это свело ее с ума.
Она отождествляет себя с Триббо.
Сейчас она - психопат-убийца.
Такая же, как и Триббо.
Она приняла его характер и его внешность.
У меня нет доказательств, но я уверен в этом!
Это точно!
Нет, глупый ты идиот! Анна мертва!
Она там, в той комнате. В огромной луже крови.
Что?
Альберто!
Папа! Папа.
Теперь ты веришь мне?
Альберто! Альберто!
Анна!
Анна!
Невероятно.. Она же лежит мертвая
..в другой комнате..
Моника..
Она сделала маску в лаборатории университета.
Невероятно.
- Но это правда.
Эта психологическая травма была спровоцирована
изнасилованием Триббо,
но она так же была одержима идеей переиграть меня.
Когда она узнала, что я близок к решению этого дела,
она прислала мою трубку ко мне в офис.
Ей нужна была последняя попытка,
чтобы доказать, что она умнее меня.
Бедный Николя..
Полицейский, который застрелил его
не заметил, что нож был не в руке Николя,
а в руках Анны.