есть?
- Очевидно, восемь.
- Есть хоть одна подходящаяя?
- Они все стабильны.
- Как ты собираешься ее назвать?
- Что?
Новая звезда,
как ты ее назовешь?
Какая разница?
Командир Пауэлл дал бы ей имя.
Командир Пауэлл мертв.
Дулитл у меня кое-что есть:
нестабильная планета.
Вероятность 85%, что это не устойчивая планета.
В туманности Пелены.
Есть вероятность, что она сойдет с орбиты
и врежется в звезду.
Отлично Бойлер.
Это то что я искал.
Берем курс
на туманности Пелены.
Пинбэк, передай навигационные карты.
Давай немного музыки, Бойлер.
Сейчас.
БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ
 Бортовой журнал. Запись № 1943. 
 "Темная звезда" летит со скоростью света... 
 ...в секторе Тэта 990.
  Мы направляемся
к туманности Пелены... 
 ...чтобы уничтожить нестабильную планету. 
 Время до прибытия: около 17 часов. 
 Бортовые приборы плохо работают. 
 Короткое замыкания, которое стало причиной
смерти командира Пауэлла... 
 ...все еще не устранено. 
 Зона хранения... 
 Пинбэк чувствует себя не комфортно, 
 потому что вынужден занять место
командира Пауэлла. 
 Ах да, зона хранения № 9 самоуничтожилась
на прошлой неделе,... 
 ...причинив существенный убыток
нашим резервам туалетной бумаги. 
 Это все. 
 Внимание, внимание. 
 Бортовой компьютер - всему экипажу. 
 Я вынуждена прервать вашу музыку. 
 Повторяю:
бортовой компьютер вызывает экипаж. 
 Аварийная тревога.
Все системы в полной боеготовности.
 По курсу коробля пояс астероидов. 
 Он приводится в движение электоромагнитным завитком,... 
 ...вроде того, что мы
встретили 2 года тому назад. 
 В обычной ситуации
я бы не стала беспокоить вас этим,... 
 ...но как бы знаете, мое управление
системой защиты серьезно повреждено... 
 ...после прошлой астероидной бури.
 У вас осталось 35 секунд,... 
 ...чтобы активировать систему защиты вручную. 
- Система гравитации?
- Активированно.
 - Силовое поле?
- Активированно. 
ОСТОРОЖНО!
ЛАЗЕР
АКТИВИРОВАН БОМБОВЫЙ ОТСЕК
 Компьютер  бомбе 20. 
 Немедленно вернитесь в бомбовый отсек. 
 Но я получил сигнал готовности выпуска. 
 Это ошибка. 
 Сбрасывания бомбы не будет.
У нас критическая ситуация. 
 Срочно вернитесь. 
 Однако, я получил сигнал
готовности к сбросу. 
 Аварийная ситуация.
Вернитесь в отсек. 
 Очень хорошо. 
- Пронесло!
- Да.
 Внимание, внимание. 
Компьютер - командующему.
Астероидная буря вызвала
нарушения в работе корабля.
Я пока не определила в чем проблема.
 Мне сообщить вам, когда я
разберусь в чем дело ?
Да, давайте убираться отсюда.
Я помню прошлую астероидную бурю.
Я хотел сделать себе бутерброд,
когда услышал взрыв  в спальном отсеке.
Если бы вы действительно хотели,
то могли бы снова привести его в порядок.
И снова бы спали на
самозаправляющихся кроватях.
Ну, что ребята приведем его в порядок,
чтобы иметь место, где можно
нормально поспать?
Нам необходимо подать туда воздух...
Заткнись Пинбэк!
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ СКЛАД
Предлагаю вашему вниманию
"Лунные мелодии",
 в исполнении Мартина Сегундо и
Сантеллы Стринг .
Первая часть называется
"Сумерки наступают на NGC 891".
Проклятье!
Да что с ним такое?
Талби?
Твой завтрак.
Ты знаешь Талби, тебе следовало
позавтракать с нами.
Ты проводишь здесь слишком много времени.
Мне здесь нравится.
Тебе должно быть одиноко находиться
здесь так долго.
Я не люблю спускаться вниз
после смерти командира Пауэлла.
Я чувствую себя там заключенным.
Тебе следует проводить с нами
больше времени,
чтобы видеть не только хвост корабля.
Здесь я могу наблюдать многие вещи.
Мне нравится наблюдать за планетами,
метеорами, газовыми облаками
и астероидами.
Да, но тратишь на это все свое время.
Мы в