Что? Это ты меня не узнала.
Это маленький подарок.
"Другое". Бенджамин Констан.
Эта книга рассказывает
о реальности и о страстях.
- Значит, это не сказки.
- Почитай.
Прошу прощения.
В этой стране никто
не слушает других.
Все придерживаются своего мнения.
Италия стала страной монологов.
Это критика или похвала?
И то и другое.
Я решила, что должна
избавиться от нее летом,
до того, как я вернусь в школу.
Дорогая, ты рассказываешь
о жизни до меня?
В конце концов я сделала это с тем
же парнем, что и моя лучшая подруга.
Он был местным... дефлоратором.
Господи. Ой! Боже! Черт!
Господи!
А, дерьмо на палочке.
Мда, это все марихуана.
Держи.
Интересно, как это мы
перешли к этой теме?
И девчонки выстраивались
в очередь вокруг квартала, чтобы
встретиться с этим парнем.
У нас было по 10 минут у каждой.
Ровно 10. Ни больше, ни меньше.
Господи, Миранда.
Я помню того парня.
Он был омерзителен.
Должна признать, он был жутковат.
А я свой первый раз вообще не помню.
Я был пьян в хлам.
Что я тут делаю с такими ребятишками?
А ты, Микеле?
Это было в машине.
Падал снег.
А мне было тогда 11 лет. Я был в
поездке с моей бэби-ситтер.
Люси?
А как же любовь?
Никто из вас даже
не упомянул влюбленность.
Нет любви. Есть только
доказательства любви.
Нет любви.
Есть лишь ее свидетельства.
А что насчет тебя, Освальдо?
Я не знаю, что более нелепо...
этот разговор или тот глупый
разговор о политике,
который вон там происходит.
А ты?
- О нет, только не я.
- Что не ты?
Любовь.
Я этим словом не пользуюсь.
Это самое грустное, что
мне доводилось слышать.
Я думаю, что избегаю таким
образом множества проблем.
Мне кажется, мне очень
тебя не хватало.
О, боже.
Прости.
Ничего, ничего.
Ты был слишком далеко.
Я жду, я жду так терпеливо...
Я спокойна, как чашка с водой...
Я надеюсь, что ты придешь
и встряхнешь меня...
Скорее! Приди и разбуди меня.
Да?
Да.
Привет, Лю.
Я вот думал, может, можно...
у тебя сигаретку стрельнуть.
А я думала, ты курить
терпеть не можешь.
Ах, да... Не говори Миранде. Она...
Господи.
Нужно, наверное, когда-то бросать.
Я здесь, внизу, никогда не был.
Ага.
Так это, значит, как вид из окна.
Я понял...
У меня в Нью-Йорке мансарда.
Хотя, должен сказать,
ванная там не открыта полностью
на обозрение всей комнате.
А что это у нас здесь?
Ты пишешь, да?
Извини.
О чем же ты пишешь?
Свои фантазии?
Я хочу сказать, у тебя
же есть фантазии?
Все это делают.
Знаешь, есть такое упражнение,
которое делают актеры,
чтобы исследовать свои фантазии,
избавиться от комплексов.
Ты не пробовала?
- Отключить самоконтроль?
- Например?
Например... Встань на колени.
Ну да. На колени.
- Я тебе покажу.
- Хорошо.
Ты первый.
Хорошо.
А теперь...
на четвереньки.
- Ты смеешься.
- Не разговаривай.
Теперь... ползем к зеркалу.
Медленно.
Открой рот.
Высунь язык.
И лижи.
Хорошо.
И лижи.
Хорошая киска.
Лижи.
А теперь прикоснись своим
языком к моему языку
для окончательного контакта.
Знаешь, Люси,
я хотела спросить...
- О, Ричард.
- Привет, дорогая.
- Что происходит?
- Э-э... Мы просто...
Ну, знаешь...
Стой. Стой. Миранда!
Честно говоря, я не знаю, зачем
ты вообще потрудился приехать.
Или ты где-то жопой трясешь
на своих пробежках,
или приклеился ухом
к хренову телефону.
Плюс - от тебя воняет лосьоном после
бритья. Что вы там вдвоем делали?!
- Ничего.
- Ничего! Господи!
- Ты там обнюхивал ее, как собака!
- Миранда!
Я объяснял актерскую
технику Ли Страсберга.
- Ну уж, извини.
- Что?
Никколо?
Вы что-то искали?
Нет, я...
Да. Где Николо?
Он на улице, в саду.
Спасибо.
Чао, Люси!
Ох, черт!
- Ты не расшиблась?
- Нет.
- Уверена?
- Да!
Извините.
Извините.
Вы не подскажете, где
здесь есть телефон.
Только завтра утром
как можно раньше.
Хорошо.
Ну.
За мной приедут завтра
утром на рассвете.
- Все равно спасибо вам.
- Нет-нет!
Вы же не можете просто
пойти и сидеть на обочине.
- Хотите чаю?
- Вы из дорожного патруля?
- Нет.