делает что-либо вам
не по нраву - вы обвиняете его
в занятии с вами сексом.
Пожалуйста, скажите нам,
мисс Сейбл, это первый раз,
когда вы подвергаетесь
сексуальному насилию?
Ваша честь, я хотел бы зачитать
отчёт полиции за 12 мая 1998 года.
Протест!
У меня нет копии отчета полиции!
Отклоняется, это общедоступные
данные. Продолжайте.
Цитата: "...и тогда четверо
молодых людей, схватили меня,
повалили на землю и изнасиловали.
Вдруг появился этот чёрный генерал
и убил их всех". Конец цитаты.
Вы помните об этом заявлении?
Да.
Не потрудитесь это объяснить?
Неудивительно, дело не было
открыто, не было обвиняемых.
Разве не так, мисс Сейбл?
Потому что не было доказательств,
не было найдено никаких
загадочных чёрных генералов
и вообще следов изнасилования.
Впоследствии вы провели 2 года
усиленного лечения в клинике
и сидели на антипсихических
лекарствах.
Вы солгали 9 лет назад и лжёте
сейчас.
Разве это неправда, мисс Сейбл?
Энтони Бирк к вам не прикасался,
вы просто делаете
безнадежную попытку отомстить.
Протест, Ваша честь!
Ладно, ладно. Можете не отвечать.
Я с ней не спал,
ты должна мне поверить!
Эдди, я не дура!
Зачем ей это делать?
Знаешь что. Наверное,
я не могу больше тебе доверять.
Почему?
Потому что ты лжёшь.
Я не спал с ней!
Как ты не понимаешь?
Не ори на меня, Эдди,
я не давала повода.
Алло.
Привет, это Эдди.
- Привет! Как дела?
- Не очень.
- Можно с тобой встретиться?
- Давай.
Джуди, я пойду пробегусь, ладно?
Что ты делаешь?
Я думала, я пробегусь с тобой.
Размяться, развеяться.
О каких это пор ты бегаешь?
О, совсем недавно.
Я полна сюрпризов, Эдди. А как ты?
Ну, я бегу довольно быстро,
ненавижу останавливаться и ждать.
Я постараюсь держаться рядом.
Но не давай себя обогнать.
Давай!
Джуди!
Джуди! Джуди, подожди!
Я повредил лодыжку!
Чёрт.
Чёрт! О, моя лодыжка. Чёрт!
О! Хватит, Эдди. Прекрати!
- Что прекратить?
- Прекрати врать!
О чём ты?
О чём я? Посмотри на себя.
Ты бегаешь 4 или 5 раз в неделю
и совсем не в форме!
Хватит, будь мужчиной, признай это!
Что признать?
Что ты спишь с той женщиной
с начала улицы.
Да ладно, она просто подруга.
Эдди, ты бегаешь только
до её дома и обратно.
Господи, во всей округе
только я об этом не знаю.
Я не думала,
что ты так со мной поступишь.
Но ты сделал это.
Я ошиблась.
Всё кончено.
Джуди!
Постарайся поесть, дорогая.
Может позже.
Я понимаю, через что ты прошла,
дитя моё.
Я молюсь за тебя.
Спасибо.
Ты не должна терять веру.
Во что?
Ты должна верить, что все мы -
часть великого замысла.
Извините, сестра, но моя роль
в этом плане незавидна.
Меня дважды изнасиловали
и в обоих случаях ушли
безнаказанными.
Правосудие свершится.
Вы сожжёте их в аду?
В итоге они заплатят
за свои преступления.
Меня не успокаивает то,
что изнасиловавшее меня животное
заплатит за это в следующей жизни.
Я понимаю, дорогая.
Постарайся отдохнуть.
Ты знаешь, где меня найти,
если понадоблюсь.
Не вреди себе. Ты не виновата.
Они сказали,
что вы не убивали тех мужчин.
Что я все это выдумала.
А что ты чувствуешь в сердце?
Не знаю, чему верить.
Ты не защитил меня от Энтони.
Я не могу предотвратить события.
Но я знаю, что каждый заплатит
за свои поступки, рано или поздно.
Мне так хочется верить,
что ты настоящий.
А я и есть, и на этот раз -
останусь с тобой.
Но тебе придется помочь мне.
Как?
Они делают тебя слабой.
Ты в порядке, дорогая?
Мне показалось, я слышала голоса.
Да, должно быть я говорила во сне.
Ладно, тогда спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Эдди, мистер Бирк ждёт тебя
в зале заседаний.
Вы меня увольняете?
Не вижу выбора, Эдди.
Вы с Джуди не собираетесь
жениться,
но ей причитается 50% бизнеса.
При таких обстоятельствах
я не могу сделать тебя партнёром.
Рассел, мы с Джуди немного
поссорились,
но, думаю, сможем решить
этот вопрос.
Эдди, я так не думаю.
Собственно говоря,
Джуди попросила передать тебе,
что она отправила твои вещи
на склад, чтобы ты потом их забрал.