создана Вами.
Потому что Вы..
Потому что Вы - волшебник,
а я - всего лишь продавец.
Увидимся в понедельник,
друг мой.
Но...
Чёрт, мой ключ.
Не важно, считайте,
что Вам повезло.
Двигайтесь!
Отлично.
Ладно, вперёд.
Я подозревал, что это -
твоих рук дело, Карпов.
Твоя коллега весьма привлекательна,
дорогой Сан Кляр.
Не познакомишь нас?
Татьяна, я хотел бы предостеречь
тебя от знакомства
с одним из самых грязных подонков,
которых я знаю:
Это - Полковник Карпов, глава
тайной службы
Народной Республики Албаниии.
Весьма польщён,
Сан Кляр.
Очень рад тебя видеть!
Я всегда считал тебя
достойным соперником.
Арахис?
Ты знаешь, что тебе стоит сделать
со своими погаными орехами.
Сан Кляр, мы же
среди джентльменов.
От тебя целиком зависит, будем
ли мы друзьями, я не шучу.
Пойди со мной на переговоры,
и я сделаю тебя самым
богатым человеком в мире.
Как насчёт небольшого аванса
в 5 миллионов долларов?
Мне не нужны
твои грязные деньги, Карпов!
Ну ладно.
Дорогой Сан Кляр,
видишь этот механизм?
В этой ёмкости содержится
концентрированная серная кислота.
Верёвка в этом блоке
пропитана кислотой.
Через 52 секунды
она лопнет,
после чего
эта клетка откроется,
и крыса перебежит
в соседнюю клетку,
и начнёт грызть твою задницу.
Её зубы
пропитаны цианидом.
Её зубы
пропитаны цианидом?
"Её зубы
пропитаны цианидом"?
Нет, тогда крыса умрёт.
Эх, чёртова крыса!
Что же мне написать?
А, точно!
У крысы - бешенство!
Ладно, у крысы бешенство!
Ты напрасно тратишь моё время,
Карпов.
У меня иммунитет к бешенству.
Лезвие.
А есть ли у тебя иммунитет
к мучениям твоей подруги?
Для начала,
я отрежу ей левую грудь.
Боб!
Карпов!
Привет, папа.
Ни минуты покоя.
Почему ты здесь?
Сегодня среда,
я пришёл на обед.
Что?
Сегодня среда,
я пришёл на обед.
Серьёзно? Сколько времени?
Пол второго? Боже мой!
Ты уже ел?
Нет, потому что...
Извини, я проснулся
сегодня в 5 утра.
Так ты идёшь?
Как тоя мать?
В порядке.
А Андре?
Всё так же,
ты знаешь, как он.
Да, да.
А ты? У тебя
всё в порядке?
Да.
Да, пока я не забыл,
твоя мать звонила.
Она просила тебе сказать,
Подожди,
что она сказала?
Про мой выпуск?
Да, она сказала, что у тебя всё
должно получиться в этом году. Иначе...
Иначе что?
Почему ты смеёшься?
Да нет, ничего.
Давай, скажи мне,
чего смешного?
Это у твоей подруги
должны отрезать левую грудь
для спасения свободного мира?
Так, ты закончил?
Когда ты должен
сдать книгу?
В понедельник.
А когда ты собираешься писать
свой великий знаменитый роман?
Ты нам всё говорил
про великую книгу,
которую ты
собирался написать.
Да, только так не оплатить
счета за электричество,
или алименты твоей матери.
Эй, а ты её знаешь?
Нет.
Кто она такая?
Не знаю, англичанка.
Ты знаешь, что я написал
уже 42 книжки,
и в каждой из них найдётся
четыре или пять хороших страниц.
Сорок два умножить на пять -
почти книга, верно?
Ну, мне пора.
Ну, бывай. здоровяк,
до среды.
Да, я без денег.
Можешь дать мне
сотню баксов?
Вот, всё, что у меня есть.
Ладно, этого хватит.
Спасибо, пока.
Пока.
Всего хорошего.
А мне понравился момент
с левой грудью.
Очень неплохо.
Ты так думаешь?
Да, это здорово.
Кровь, кишки, насилие!
Осторожно, Боб!
Карпов!
Хочешь арахис, Карпов?
Боб!
Боб!
Сейчас вернусь.
Неплохо, а?
Ты и я, пошли.
Да!
Смилостивьтесь, месье.
Пожалуйста!
Ладно,
считай, что тебе повезло.
Пошёл вон.
Водопроводные сети Микеланджело.
А, очень рад вас видеть!
Проходите!
Если бы вы знали,
сколько я вас ждал.
У Вас был электрик?
Да, сегодня утром, но...
Он ничего не сделал!
Я не могу чинить трубы,
пока проводка не будет в порядке.
Что, если
устроят проверку?
Нет, послушайте...
Я о том и говорю.
Что, если
придёт инспекция?
Не Вам же придётся
отвечать за последствия.
Не Вам.
Я понимаю, именно это
я говорил ему.
Прошу прощения,
ничем не могу Вам помочь.
Пошли, Марсель.
До свидания.
Не беспокойтесь.
Невероятно.
Не могли найти для этого
место