разорвать на куски.
И это за мою помощь тебе?
Если мне нужно помочь,
я говорю об этом.
В следующий раз будешь молить на коленях
помочь тебе.
Индейцы напали на лагерь!
Спасибо, Чарли.
Всегда пожалуйста, док.
Думаю, этому пациенту вы не поможете.
Ах, если бы я лечил так же хорошо,
как ты управляешься с топором, он бы выжил.
Мне было бы намного лучше,
если бы это был настоящий индеец.
Что?!
Индейцы так не выглядят.
Да, было бы хорошо оставить его в живых.
Уверен, мистер Крейтон хотел бы задать ему
несколько вопросов.
Доктор!
Мне необходима медицинская помощь.
И быстрая.
В тебя выстрелили?
Нет.
Что с тобой?
Это между нами.
И я хотел бы, чтобы об этом никто не знал.
Ну?
Ряженый индеец не выжил, мистер Крейтон.
Он что-нибудь сказал перед смертью?
Обругал меня, когда я пытался его заштопать.
Прикажу его похоронить срочно.
Я не хочу, чтобы люди узнали.
Его закопают прямо сейчас.
Что ты думаешь, Шо?
Я не знаю.
Есть идеи?
Нет.
Ты сказал, что индейцы, которых ты
встретил ранее, были пьяны?
Да.
Белый человек, переодевшись индейцем,
участвовал в нападении на лагерь.
Это значит, что они напоили и подговорили
настоящих индейцев на атаку.
Здесь нет старых янки.
Похоже, что нет.
Ты уверен, что индейцы, угнавшие наш скот,
были настоящие?
Они выглядели, как индейцы,
на мой взгляд.
Так ребята, это всё.
Продолжайте вести себя так,
будто ничего не случилось.
Шо, ты возьмёшь на себя обязанности
убитого Грогана, бригадира.
Не буду говорить про всю ответственность,
которая ляжет на тебя.
Спасибо, мистер Крейтон, но я не могу.
У меня нет опыта.
У тебя его больше, чем у любого другого.
Я хотел бы... Но...
Ты не подведёшь меня,
особенно в такой момент.
Кто-то же должен выступить вперёд
и закупить новых лошадей.
Это я могу. Нам надо 60-70 голов в табуне.
Так возьмёшься за работу?
Если вы хотите, мистер Крейтон.
Я так хочу.
Мы поедем завтра в город
и купим всё необходимое.
Хорошо. Доброй ночи.
Доброй ночи.
Можно поговорить с вами, сэр?
Конечно.
Я не хотел бы влезать, но, думаю,
что вы совершаете большую ошибку.
Какую?
Я знаю, что вы доверяете Шо
и сделали его бригадиром.
Уверен, что он заслужил должность.
Что ты хочешь сказать, Блэйк?
Я хочу сказать, что если мы хотим
проложить этот кабель,
нам надо действовать по-другому.
Что ты имеешь в виду?
Ты знаешь, я не ищу драки
или ещё чего-нибудь.
Но посмотри, что стало
с нашим скотом.
Посмотри, что случилось сегодня.
Я думаю, Шо знает, что делает.
По тому, как он вёл себя с индейцами,
выходило,
что он воодушевляет их
напасть на нас снова.
Однако, возможно, есть вещи на Западе,
которых я никогда не пойму.
Доброй ночи.
Доброй ночи.
Не думаю, что нам стоит ехать дальше.
Посмотрим.
Привет, Ванс.
Привет, Джек.
Ты Эд Крейтон из "Вестерн Юнион", верно?
Верно.
Меня зовут Джек Слейд.
Хороший табун, а?
Очень хороший.
Вы приехали покупать лошадей, да?
Да, сколько ты хочешь за них?
Пять тысяч долларов - и они ваши.
Наш лагерь вчера подвергся нападению индейцев,
которые увели всех наших коней.
Тогда эти как раз для вас.
Это наши лошади.
А?
Это лошади, украденные у нас.
Смотри Крейтон, ты же
не обвиняешь меня в конокрадстве?
Нет, я хочу услышать твоё объяснение.
Они мне достались от индейцев.
Они не сообщили, где взяли их.
А ты спросил?
Нет, я не спрашивал.
И в этой стране надо иметь доказательства
для обвинения в конокрадстве.
Я купил этих лошадей по-честному
и продам их так же.
Тогда придётся разбираться по закону
в этой ситуации.
Для этого придётся вернуться в Омаху.
А здесь свои законы.
Здесь будут мои законы.
Это не будет выглядеть хорошо.
"Вестерн Юнион" повесит человека за то,
что сделали индейцы?
У тебя на всё есть ответ.
У меня и ещё кое-что есть.
Вот он, например, тоже знает
эту страну очень хорошо.
То, что он говорит, имеет смысл.
В особенности здесь.
Ладно, я дам тебе пять тысяч долларов,
потому что у меня много работы,
и нет времени на разборки.
Я заплачу тебе пять тысяч