получится.
А разве режиссер еще вам
не объяснил вашу роль?
- Нет.
- Мне очень жаль, синьора.
Я вам ничего не могу сказать.
Я всего лишь продюсер.
Гвидо, разве не правда,
что я ничего не знаю?
Да. Ты и не должен ничего знать.
А теперь три дня отдыха.
Они похожи на стекло.
Первая черешня этой весной.
На! Поприветствуем эту весну вместе.
- Спасибо. А Гвидо?
- Я желаю Гвидо удачи.
Марио Медзаботта, все его 96 килограмм.
Пройдемся немного?
Я знаю... наверное, ты думаешь,
что я сошел с ума.
Да.
- Я старшее ее на 30 лет. Ну и что?
- Да все отлично.
Возможно, я дряхлый глупый старикашка,
у которого есть только деньги. Ну и что?
Можете ли вы создать что-нибудь по-настоящему
прекрасное, настоящее по заказу?
Например, если вас попросит Папа?
Да, да. Я подумаю над этим.
Извините.
Послушай, я не питаю иллюзий.
Возможно, она со мной
только из-за денег.
Вообще-то, конечно...
Но за всю жизнь мне еще
никто не был ближе.
Только посмотри на нее.
Как она красива, элегантна, умна.
У нее есть все. И только ради денег?
Но в наше время так много молодых
богатых парней. Очень много.
Это понятно. Она любит тебя.
Да, и она не пытается давить на меня.
Я сам принимаю все решения.
Она никогда не упоминала о моей жене,
моей семье. Даже случайно.
Как вы с ней познакомились?
В Лондоне. Она училась с моей
дочерью в одной школе.
Сколько лет вы уже женаты?
Много. 31.
А твоя жена... Как она?
Моя жена плохо это восприняла.
Она ее ненавидит.
Хотя Глория, бедняжка, любит ее.
Так скажи же это. Я глупец?
Извините, должен же быть график
съемок, даты...
Иначе мы уедем в Германию.
У нас есть другие предложения.
Вы до самого конца будете
оставлять меня в неведении?
Вы похожи на маленькую улитку.
- А это что такое?
- Une petite escargot.
Тише! Послушайте голос источника!
Римляне называли его "Счастливые воды".
Майя, давай развеселим немного
этих скучных людей.
Добрый вечер, мадам. Вы позволите?
Ты готова, Майя?
Что у меня в руках?
Бархатная сумочка.
- А внутри?
- Белый платок.
Красный платок. Аспирин.
- Надеюсь, не наркотики.
- Нет, нет, аспирин.
- Кошелек.
- А деньги там есть?
2,725 лир.
А вот эта синьора.
О чем она сейчас думает?
Надеюсь, не о чем-то пошлом.
Подумайте о чем-нибудь.
О чем?
О чем хотите.
Вы подумали?
Да.
Я бы хотела прожить еще 100 лет.
Да, да!
А что творится в голове этой
красивой женщины?
Оставьте меня в покое.
Я могу о ком-то подумать?
Ну конечно. Ну, синьора!
Не надо. Я стесняюсь.
Но почему?
Я действительно могу
подумать о человеке?
Я не хочу, чтобы читали мои мысли.
Не волнуйся, дорогая,
в этом нет ничего страшного.
Хочешь уйти? Уже становится прохладно.
Маленький поцелуй и большой
шлепок. Я права?
Дамы и господа, возможно вы
подумали: "Какой обманщик".
Извините, но вынужден вас
разочаровать. Это сущая правда.
И это не просто случайное совпадение.
Это яркий пример действия
магнитных полей и телепатии.
Я передаю ваши мысли Майе.
Вот вы.
Думаете, вам удастся скрыть свои мысли?
Нет, нет, не трогайте меня. Вы мне
отвратительны. Оставьте меня в покое.
Как хотите.
Это всего лишь игра.
Ну что, Майя, ты готова?
Минуточку, синьоры.
Мы можем узнать, о чем вы думаете?
К примеру, вы.
О чем вы думаете?
О чем же еще? О моем режиссере.
Моей радости и головной боли.
- Как дела?
- Хорошо. А у тебя?
Много лет прошло...
К сожалению, это так, Гвидо.
Сейчас подойду!
Ты стал известным.
Прекрати. Скажи мне, в чем заключается
секрет твоего фокуса?
Ну, это не совсем фокус.
Кое-что в нем настоящее.
- Не знаю как, но это получается.
- Можешь что-нибудь передать?
Все. За исключением мысли,
чтобы она убиралась.
- Тоже хочешь попробовать?
- Да. Сейчас.
Могу поспорить, с тобой
точно ничего не получится.
Я не понимаю. Не могу повторить...
Аза... низи... маза?
Правильно?
- Правильно?
- Да.
Но что это значит?
Гвидо, иди сюда!
Гвидо! Ты где?
Не шали! Что за чудо?
Я не хочу купаться, я не хочу...
Иди сюда... или мне тебя поймать?
Я