хочет.
Валькур, садись в машину.
Сиприн!
Давай, твоя жена тебя ждет!
Я надавил на нее, и никакой реакции.
Как вы это делаете? Покажите нам.
Джорджина!
Почему, черт! Почему?!
Джорджина!
Бернар!
Думаю, то, что ты мне хочешь сообщить,
ждать не может.
Они убьют Эммануэля, а ты
будешь сидеть за своим большим столом.
Эммануэль и Франсин мои друзья,
но я не могу помочь.
У меня чувство,
что мне не дают защищать моих же детей.
Моих друзей только что убили:
Сиприна и Джорджию Манянкоре.
Вместе с их детьми.
Примерно одного с Вами возраста.
Мне искренне жаль.
Я разделяю Ваше негодование.
Вы здесь, чтоб ввести в силу Арушские Соглашения
В них прописано, что ООН
будет заниматься развооружением местной полиции,
конфискацией винтовок,
наведением порядка.
В них прописано. 
Запад уменьшает снабжение.
Он отказывается оплачивать расходы.
Это честно?
Нет, но это не мое решение
Моя роль - бороться с последствиями.
У меня нет ни людей, ни оснащения,
чтоб можно было вмешиваться.
А как же на счет 1000 военных
французского и бельгийского подкрепления?
А итальянцы?
250 пехотинцев в Бужумбуре?
Если у Вас получится убедить Францию,
Бельгию, Италию
и Америку
отдать их под мое командование,
я буду Вам безмерно благодарен.
Чего это стоит?
Тысячи смертей?
Они не говорят,
что факт смерти тысяч африканцев
полностью их изменит,
но так и будет.
Вы сможете повторить это на камеру?
С радостью, но я не уполномочен это делать.
Генерал,
неповиновение может изменить историю.
Я приехал в Руанду не для того,
чтоб менять историю.
И никогда знал, как можно нарушать приказы.
Еще не поздно.
Я согласился поговорить с другом Эммануэля,
а не репортером.
Пожалуйста, простите.
Его друг будет считать Вас виноватым,
если его самого или его семью убьют.
Международное сообщество поступит так же
и умоет руки.
Как Вы можете спать,
когда на Вашей совести так много смертей?
Я уже очень давно не спал.
А Вы?
Но я обещаю Вам,
Я никогда не покину Руанду.
Что там?
ООН бессильна.
Мы должны уехать.
А как же твой фильм?
Ты важнее.
Их лица меня преследуют.
Сиприна и Джорджины.
Они преследуют меня.
Когда мы выезжаем?
Сначала нужно пожениться
Тогда тебя пропустят в Канаду.
Пожениться?
Да!
Жантий Сибомана,
берешь ли ты Бернара Валькура в мужья?
Согласна ли ты быть верной ему,
пока смерть не разлучит вас?
Да.
Да.
Точно?
А знаешь,
я хотел жить здесь,
учить, писать.
А не помогать. Чистый эгоизм.
Провести всю жизнь в теплом климате,
попивая пиво и делая заметки в черновиках.
Вдали от мира, в безопасности.
Мы всегда можем остаться
Нет это невозможно.
Никто не может быть уверенным,
что здесь он в безопасности.
А она?
Мы не можем взять ее с нами.
Я отвезу ее к своему отцу.
Забудь. Со всеми этими постами...
У тебя нет документов.
Я не могу.
Что ты не можешь?
Я не могу оставить Дезире.
И я не могу выйти замуж без
благословления своего отца.
Поездка в Караго может быть слишком рискованной.
Тогда...
Я выйду за тебя в грусти и стыде.
Теперь твоя очередь мечтать, Эмирита.
Я не скажу тебе о грехах,
которые совершила вчера ночью.
Кое-кто будет ревновать.
Я согрешила с Селестаном.
наверстывать потерянное время!
Ты сам так сказал.
Я поняла, почему это грех.
Ну и почему?
Хочется повторить.
Боже!
Мы должны как-то реагировать, осудить их.
Осторожней со словами.
Ад рядом с раем.
За ваше любовь и счастье.
За здоровье!
Стаканы маленькие.
Я забыл, что ты разведен.
Бог тебя уже простил.
Думаю так.
Мы должны торопиться.
Послезавтра?
Почему не завтра?
Я не могу завтра, правда.
Ты и сам знаешь, что мы хотим
поскорее отсюда уехать.
Понимаю.
Знаешь полковника Тионеста?
Который хочет сковырнуть президента?
Несколько лет я был его духовником,
он мне исповедовался.
Вчера в начале исповеди он сказал:
"Я сознаюсь, что хочу устроить резню".
Последнюю резню.
Он так и сказал?
Я не отпустил ему грехи.
- Запишите это.
- Нет.
Я сделаю лучше.
Это может быть неправильно.
Тайна